THE BEST GLOSSARY BY KELKOULI RéDHA
condemn
condemn [kBn'dem] vt
(a)condamner (quelqu'un,);
to condemn someone to death, condamner quelqu'un, à (la) mort;
to be condemned to something/to do something, être condamné à quelque chose/à faire quelque chose;
(b)(declare unsafe etc) déclarer (quelque chose) non utilisable; Mil réformer (du matériel);
the bridge has been condemned as unsafe, le pont a été fermé à la circulation à cause de son état dangereux;
these slums have been condemned (as unfit for habitation), ces taudis ont été condamnés à être démolis;
this meat has been condemned, cette viande a été jugée impropre à la consommation;
(c)(censure) censurer, blâmer (quelqu'un, une politique etc); condamner (un abus etc);
she condemned the remarks as pure prejudice, elle a condamné les remarques comme relevant de simples préjugés.