Beaucoup d'action dans cet épisode : le FBI arrive enfin, et nos petits amateurs détectives agissent comme de vrais professionnels !

La caverne où se trouve la jeune Carol devient soudain bien animée !

Zack et son grand-père font bande à part et découvrent où sont cachés les enfants !

L'enquête continue. Tandis que le FBI part dans une direction, les malfaiteurs partent dans l'autre et le signal lumineux qui devrait permettre de suivre les mouvements de la mallette contenant la rançon semble bouger tout seul... mystère !

Dans cet épisode, Zack semble arrêté dans son élan... et la mallette de la rançon donne du fil à retordre aux gens de la police !

Toute l'équipe entre en action pour sauver leurs amis !

Les Dragons entrent en action et tentent de sauver les otages. Arriveront-ils à temps ?

Voici l'épisode final de cette série, où le courage des jeunes du club de karaté est mis à toute épreuve ! Plein de suspens et de joie !