X
Yabla Anglais
anglais.yabla.com
Add to Homescreen
Sorry! Search is currently unavailable while the database is being updated, it will be back in 5 mins!
Pages : 1 sur 1 
─ Vidéos :1-3 sur 3 avec au total 0 heures 9 minutes

Captions

National Geographic - Benedict Cumberbatch solo rappels down a cliff

Difficulté : difficulty - Intermédiaire Intermédiaire

Royaume-Uni

Benedict Cumberbatch descend une falaise en rappel. L'animateur télé Bear met les célébrités à l'épreuve et leur fait démontrer leurs talents de survie en situation de grand stress.
Correspondances dans le texte
Caption 45 [en]: It's in the back of your mind
Caption 45 [fr]: On le garde à l'esprit en arrière-plan,

Movie Trailers - King Richard

Difficulté : difficulty - Intermédiaire Intermédiaire

États-Unis

Regardez la bande-annonce du film « King Richard », dont le titre en France est : « La méthode Williams » et qui retrace l'histoire vraie du long et difficile parcours du père, mentor et coach des méga-stars du tennis Venus et Serena Williams.
Correspondances dans le texte
Caption 11 [en]: Now, I didn't mind you saying we [sic, we're] hard on these kids.
Caption 11 [fr]: Maintenant, ça ne me dérange pas que vous disiez que nous sommes durs avec ces gamins.

Movie Trailers - Don't Look Up | Leonardo DiCaprio, Jennifer Lawrence

Difficulté : difficulty - Intermédiaire-avancé Intermédiaire-avancé

États-Unis

Dans cette bande-annonce du film Don't Look Up : Déni cosmique, Leonardo DiCaprio et Jennifer Lawrence jouent les rôles de deux astronomes qui découvrent une comète d'une taille très alarmante se dirigeant vers la Terre et menaçant de tuer toute l'humanité ! Ils doivent faire connaître cette information et alerter les gens alors que tout le monde est dissipé et condescendant...
Correspondances dans le texte
Caption 35 [en]: [This December] You got me running, goin' out of my mind
Caption 35 [fr]: [Sortie en décembre] Tu me fais courir, me fais perdre mes esprits

Êtes-vous sûr de vouloir supprimer ce commentaire ? Vous ne pourrez pas le récupérer.