Suivez les exploits de différents concurrents du championnat du monde 2010 de stand up paddle à Hawaii, et l’histoire de son jeune vainqueur de 17 ans, Kai Lenny, dont l’euphorie est bien partagée par sa famille et ses nombreux amis.