X
Yabla Anglais
anglais.yabla.com
Add to Homescreen
Sorry! Search is currently unavailable while the database is being updated, it will be back in 5 mins!
Pages : 1 sur 1 
─ Vidéos :1-5 sur 5 avec au total 0 heures 20 minutes

Captions

Movie Trailers - Don't Look Up | Leonardo DiCaprio, Jennifer Lawrence

Difficulté : difficulty - Intermédiaire-avancé Intermédiaire-avancé

États-Unis

Dans cette bande-annonce du film Don't Look Up : Déni cosmique, Leonardo DiCaprio et Jennifer Lawrence jouent les rôles de deux astronomes qui découvrent une comète d'une taille très alarmante se dirigeant vers la Terre et menaçant de tuer toute l'humanité ! Ils doivent faire connaître cette information et alerter les gens alors que tout le monde est dissipé et condescendant...
Correspondances dans le texte
Caption 35 [en]: [This December] You got me running, goin' out of my mind
Caption 35 [fr]: [Sortie en décembre] Tu me fais courir, me fais perdre mes esprits

Naish Kiteboarding TV - Welcome to Chucktown - Part 2

Difficulté : difficulty - Intermédiaire-avancé Intermédiaire-avancé

États-Unis

Vidéo réservée à un public averti
Davey Blair de Naish Kiteboarding est fier de Charleston, sa ville natale, surnommée Chucktown. Aujourd’hui, il va aller avec ses amis distraire des enfants atteints de cancer en faisant une démonstration de kitesurf sur le lac Marion, dans une colonie de vacances en Caroline du Sud.
Correspondances dans le texte
Caption 16 [en]: It guides my mind along the way -Yep!
Caption 16 [fr]: Cela me guide l'esprit en chemin -Ouais!

Naish Kiteboarding TV - Welcome to Chucktown - Part 1

Difficulté : difficulty - Intermédiaire-avancé Intermédiaire-avancé

États-Unis

Après avoir cherché dans le monde entier les meilleurs endroits pour faire du kitesurf, Davey Blair de Naish Kiteboarding réalise que sa ville natale, Charleston, en Caroline du Sud, est en fait l’endroit rêvé pour ce sport nautique !
Correspondances dans le texte
Caption 56 [en]: It blew those tourists' mind! They've never seen anything like that!
Caption 56 [fr]: Cela a choqué [l'esprit de] ces touristes! Ils n'ont jamais rien vu de semblable!

Naish Kiteboarding TV - Jo & Jalou in the UK - Part 1

Difficulté : difficulty - Intermédiaire-avancé Intermédiaire-avancé

Royaume-Uni

Cet épisode de Naish Kiteboarding nous conduit aujourd’hui au Nord-Ouest de l’Angleterre. Des amies en pleine forme, des paysages superbes et des prouesses aquatiques étonnantes vous attendent dans cette vidéo sur le kitesurf !
Correspondances dans le texte
Caption 48 [en]: It just came across my mind and kissed my heart
Caption 48 [fr]: Il est juste venu sur ma tête et a embrassé mon cœur

James Bond - Octopussy

Difficulté : difficulty - Intermédiaire-avancé Intermédiaire-avancé

Royaume-Uni

Voici un film d'action de la série bien connue des James Bond, avec le séduisant Roger Moore: Octopussy, sorti en 1983 !
Correspondances dans le texte
Caption 51 [en]: You don't mind if we start?
Caption 51 [fr]: Cela ne vous fait rien si on commençait?

Êtes-vous sûr de vouloir supprimer ce commentaire ? Vous ne pourrez pas le récupérer.