X
Yabla Anglais
anglais.yabla.com
Add to Homescreen
Sorry! Search is currently unavailable while the database is being updated, it will be back in 5 mins!
Pages : 1 sur 1 
─ Vidéos :1-3 sur 3 avec au total 0 heures 15 minutes

Captions

Piggeldy and Frederick - Trip to Swinebridge

Difficulté : difficulty - Débutant Débutant

États-Unis

Piggeldy est curieux d'aller découvrir la ville de Pont-à-Cochon mais leur périple se transforme en aventure assez dangereuse.
Correspondances dans le texte
Caption 33 [en]: They only stopped once they'd reached the bridge.
Caption 33 [fr]: Ils ne s'arrêtèrent que lorsqu'ils atteignirent le pont.

A History of Ideas - The Trolley Problem

Difficulté : difficulty - Intermédiaire Intermédiaire

États-Unis

Le dilemme du tramway est un classique des expérimentations de pensée en philosophie morale. Est-il moral de sacrifier une vie pour en sauver plusieurs autres ? Est-ce que le meilleur résultat est le seul critère de décision ?
Correspondances dans le texte
Caption 13 [en]: This time it can only be stopped by pushing a very large man off a bridge.
Caption 13 [fr]: Cette fois, il ne peut qu'être stoppé en poussant un très gros homme d'un pont.

Superman - The Mad Scientist

Difficulté : difficulty - Débutant Débutant

États-Unis

En 1941 les aventures de Superman sortent pour la première fois à l’écran dans ce fameux dessin animé devenu culte !
Correspondances dans le texte
Caption 66 [fr]: L'impact mortel de son rayon mystérieux a brisé le célèbre "Tower Bridge" [Pont de la tour],
Caption 66 [en]: The deadly impact of his mysterious ray smashed the famous Tower Bridge,

Êtes-vous sûr de vouloir supprimer ce commentaire ? Vous ne pourrez pas le récupérer.