X
Yabla Anglais
anglais.yabla.com
Add to Homescreen
Sorry! Search is currently unavailable while the database is being updated, it will be back in 5 mins!
Pages : 1 sur 1 
─ Vidéos :1-8 sur 8 avec au total 0 heures 28 minutes

Descriptions

Spotlight - The Spelling Bee - Part 2

Difficulté : difficulty - Débutant Débutant

États-Unis

Sigrid talks about "The Elementary Spelling Book" by Noah Webster, which was the basis for the American English dictionary and a big part of the development of spelling bees in the United States.

Captions

Jasmin - Dual nationality

Difficulté : difficulty - Débutant Débutant

Royaume-Uni

Jasmin a la chance d'avoir une double culture : celle de son père britannique et celle de sa mère indienne. Elle nous parle un peu de ces deux pays et ce pour quoi ils sont célèbres.
Correspondances dans le texte
Caption 18 [en]: and three official languages, which are Hindi, English, and Bengali.
Caption 18 [fr]: et trois langues officielles, qui sont l'hindi, l'anglais et le bengali.

Spotlight - The Spelling Bee - Part 1

Difficulté : difficulty - Débutant Débutant

États-Unis

Découvrez une nouvelle activité destinée aux jeunes écoliers américains : les concours d'orthographe. Alors comment ça marche ?
Correspondances dans le texte
Caption 4 [en]: For native speakers of English,
Caption 4 [fr]: Pour les locuteurs de langue maternelle anglaise,

Sigrid explains - Humpty Dumpty

Difficulté : difficulty - Débutant Débutant

États-Unis

La comptine de Humpty Dumpty est connue de tous les anglophones et est reprise dans Lewis Caroll ainsi que dans de nombreux contextes de livres et de films. Sigrid nous explique sa signification et nous donne quelques exemples.
Correspondances dans le texte
Caption 6 [en]: that most English speakers learn as kids.
Caption 6 [fr]: que la plupart des anglophones apprennent étant enfant.

Sigrid - Pumpkin Season - Part 1

Difficulté : difficulty - Débutant Débutant

États-Unis

Sigrid nous explique ce qu'est la fête d'Halloween et ce que les Américains, grands et petits, font à cette occasion. Elle nous fait aussi découvrir le nom des objets et des traditions et leur signification.
Correspondances dans le texte
Caption 50 [en]: and in English, it's often "Jack."
Caption 50 [fr]: et en anglais, c'est souvent "Jack".

Holidays and Seasons with Sigrid - Sights and Scents at Christmastime

Difficulté : difficulty - Débutant Débutant

États-Unis

Sigrid nous présente différents aspects importants de la fête de Noël, tels que la lumière et les illuminations, les senteurs et la nourriture, et la convivialité chaleureuse dans la famille.
Correspondances dans le texte
Caption 1 [en]: [Yabla English presents Sights and Scents at Christmastime with Sigrid]
Caption 1 [fr]: [Yabla Anglais présente Les scènes et senteurs de la période de Noël avec Sigrid]

Words of the World - California

Difficulté : difficulty - Débutant Débutant

Royaume-Uni

Étonnamment, l'État américain de Californie a été nommé d'après un lieu qui n'existe pas en dehors de la littérature, semblable à Narnia. "Californie" vient en effet d'un roman écrit à l'Âge d'or espagnol.
Correspondances dans le texte
Caption 56 [en]: which we are fam'... familiar with in, uh, English.
Caption 56 [fr]: avec lesquels nous sommes fam'... familier en, euh, anglais.

Simon Jones - On Tea

Difficulté : difficulty - Débutant Débutant

Royaume-Uni

L'acteur britannique Simon Jones, inspiré par son rôle d'Arthur Dent dans "Le Guide du voyageur galactique" (ou "H2G2"), nous décrit avec un brin d'humour la manière correcte de faire le thé !
Correspondances dans le texte
Caption 2 [en]: that the English like tea so much,
Caption 2 [fr]: que les Anglais aiment tellement le thé,

Êtes-vous sûr de vouloir supprimer ce commentaire ? Vous ne pourrez pas le récupérer.