X
Yabla Anglais
anglais.yabla.com
Add to Homescreen
Sorry! Search is currently unavailable while the database is being updated, it will be back in 5 mins!
Pages : 1 sur 1 
─ Vidéos :1-14 sur 14 avec au total 0 heures 55 minutes

Descriptions

Sigrid - Pumpkin Season - Part 2

Difficulté : difficulty - Débutant Débutant

États-Unis

The pumpkin is ready to carve out. Sigrid explains that pumpkins are indeed an edible type of squash and not just for making into jack o' lanterns. In fact, one pumpkin can become both a pumpkin pie and a jack o' lantern.

Sigrid explains - The Limerick - Part 1

Difficulté : difficulty - Débutant Débutant

États-Unis

Sigrid explains what a limerick is, and how to write one. If you are so inclined, you can submit your limericks in the "comments" section of the video tab.

Words of the World - California

Difficulté : difficulty - Débutant Débutant

Royaume-Uni

Though most might be unaware, the US state of California was named after a place that doesn't exist outside of literature, similar to Narnia. "California" comes from a novel written in the Spanish Golden Age.

Captions

Traveling with Annette - Salt Lake City Public Library

Difficulté : difficulty - Débutant Débutant

États-Unis

Annette nous fait découvrir la magnifique bibliothèque de Salt Lake City, inondée de lumière et très moderne, et qui réserve une surprise sur son toit !
Correspondances dans le texte
Caption 23 [en]: OK, it's time to go in.
Caption 23 [fr]: OK, il est temps d'entrer.

Holidays and Seasons with Sigrid - Easter - Part 1

Difficulté : difficulty - Débutant Débutant

États-Unis

Sigrid explique la signification religieuse de Pâques et des autres jours de la Semaine sainte. Découvrez quelles sont les origines de ces célébrations et pourquoi on mange si bien pour cette fête !
Correspondances dans le texte
Caption 25 [en]: So, we go back in time.
Caption 25 [fr]: Donc, nous remontons dans le temps.

White House Poetry Jam - Michael Chabon & Ayelet Waldman

Difficulté : difficulty - Débutant Débutant

États-Unis

L'écrivain Ayelet Waldman et son mari lauréat du prix Pulitzer font un brin de causette sur scène, à la Maison-Blanche, à l'occasion de la soirée de la poésie, de la musique et du mot parlé.
Correspondances dans le texte
Caption 28 [en]: So, you're saying, we go to the White House, in front of the President,
Caption 28 [fr]: Alors, tu es en train de dire que nous allons à la Maison-Blanche, devant le Président,

Sigrid - The Met Cloisters Museum

Difficulté : difficulty - Débutant Débutant

États-Unis

Sigrid nous présente un musée unique à dénicher dans New York : The Cloisters. Un endroit tout à fait original reproduisant un cloître typique des monastères et couvents européens du Moyen Âge.
Correspondances dans le texte
Caption 41 [en]: If you go to any monastery or convent in Europe,
Caption 41 [fr]: Si vous allez dans n'importe quel monastère ou couvent en Europe,

London - Cinema and Theatre in London (A1-A2)

Difficulté : difficulty - Débutant Débutant

Royaume-Uni

Le quartier West End de Londres est connu pour ses innombrables théâtres et cinémas. Voici quelques bons conseils pour y acheter ses billets moins chers.
Correspondances dans le texte
Caption 25 [en]: if you go to the matinee at three or four in the afternoon.
Caption 25 [fr]: si vous allez en matinée à trois ou quatre heures de l'après-midi.

Creative Space - What does an Interior Designer Do?

Difficulté : difficulty - Débutant Débutant

États-Unis États-Unis - Nord-Est

Peg Harris, architecte d'intérieur à la retraite, explique en quoi consiste ce métier et nous montre quelques-uns des projets qu'elle a menés.
Correspondances dans le texte
Caption 4 [en]: and there are a number of things that have to fit in that space.
Caption 4 [fr]: et il y a un nombre de choses qui doivent tenir dans cet espace.

Creative Space - An Artist's Studio - Part 1

Difficulté : difficulty - Débutant Débutant

États-Unis

Peg Harris nous fait visiter son confortable studio d'artiste à New York et nous montre quelques outils avec lesquels elle travaille pour faire de la peinture et aussi de la gravure sur bois.
Correspondances dans le texte
Caption 14 [en]: so that I could let whatever light I have from the other room in.
Caption 14 [fr]: pour que je puisse laisser entrer toute lumière que j'ai de l'autre pièce.

Children's Books Read Aloud - The Story of the Three Wise Kings

Difficulté : difficulty - Débutant Débutant

États-Unis

Voici "L'histoire des trois Rois mages" sur de belles illustrations de Tomie dePaola, très connu en tant qu'auteur et illustrateur d'histoires pour enfants. Il a notamment écrit la série TV Barney & Friends et la très populaire série d'histoires Strega Nona.
Correspondances dans le texte
Caption 1 [en]: Long ago in the East, in lands far from one another,
Caption 1 [fr]: Il y a longtemps dans l'est, dans des terres loin l'une de l'autre,

Holidays and Seasons with Sigrid - Sights and Scents at Christmastime

Difficulté : difficulty - Débutant Débutant

États-Unis

Sigrid nous présente différents aspects importants de la fête de Noël, tels que la lumière et les illuminations, les senteurs et la nourriture, et la convivialité chaleureuse dans la famille.
Correspondances dans le texte
Caption 3 [en]: Christmas is a major holiday in the US and in other places, too.
Caption 3 [fr]: Noël est un jour de fête majeur aux États-Unis et en d'autres endroits aussi.

The Navvies - We're on the one road - Part 1

Difficulté : difficulty - Débutant Débutant

Irlande

Ce groupe nous chante une chanson irlandaise très entraînante et pleine d'optimisme et de fraternité qui parle de l'union entre les Irlandais du Nord et du Sud.
Correspondances dans le texte
Caption 1 [en]: This one's for all the boys in Tennessee, is that right? -Yeah...
Caption 1 [fr]: Celle-ci est pour tous les garçons de Tennessee, c'est bien ça? -Ouais...

Simon Jones - On Tea

Difficulté : difficulty - Débutant Débutant

Royaume-Uni

L'acteur britannique Simon Jones, inspiré par son rôle d'Arthur Dent dans "Le Guide du voyageur galactique" (ou "H2G2"), nous décrit avec un brin d'humour la manière correcte de faire le thé !
Correspondances dans le texte
Caption 15 [en]: of making a thin, pale, watery cup of tea that nobody in their right mind
Caption 15 [fr]: de faire une tasse aqueuse, pâle, claire de thé qu'aucune personne à l'esprit sain

Êtes-vous sûr de vouloir supprimer ce commentaire ? Vous ne pourrez pas le récupérer.