Yabla Anglais
X
Yabla Anglais
anglais.yabla.com
 Add to Homescreen
Toggle filters
Sorry! Search is currently unavailable while the database is being updated, it will be back in 5 mins!
Pages : 1 sur 1 
─ Vidéos :1-4 sur 4 avec au total 0 heures 16 minutes

Captions

video thumbnail
3:51

Sigrid - Sisters - Part 12

Difficulté : difficulty - Débutant confirmé Débutant confirmé

États-Unis

Sigrid conclut ce voyage « à la limite de la mémoire » par un message encourageant sur la prise en charge de sa plus jeune sœur atteinte de la maladie d'Alzheimer. Et dans tous les cas, il faut vivre dans l'instant présent !
Correspondances dans le texte
Caption 41 [en]: that if you keep your mind going,
Caption 41 [fr]: que si l'on garde son esprit actif,
video thumbnail
4:06
utoob

Words of the World - California

Difficulté : difficulty - Débutant confirmé Débutant confirmé

Royaume-Uni

Étonnamment, l'État américain de Californie a été nommé d'après un lieu qui n'existe pas en dehors de la littérature, semblable à Narnia. "Californie" vient en effet d'un roman écrit à l'Âge d'or espagnol.
Correspondances dans le texte
Caption 29 [en]: after some landscape, uh, of the mind which they had read in a book.
Caption 29 [fr]: d'après un certain paysage, euh, de l'esprit qu'ils avaient lu dans un livre.
video thumbnail
4:36
utoob

Prince Ea - I Am NOT Black, You are NOT White

Difficulté : difficulty - Débutant confirmé Débutant confirmé

États-Unis

Richard Williams, plus connu sous le nom de Prince Ea, est un rappeur, poète, slameur, et réalisateur américain. Il a fondé le mouvement "Make 'SMART' cool" en 2009 pour promouvoir l'éducation, l'intelligence, l'unité et la créativité à travers le hip-hop.
Correspondances dans le texte
Caption 69 [en]: Trying to control the mind is like tryin' to flatten out water. [Inspiration]
Caption 69 [fr]: Essayer de contrôler l'esprit est comme essayer d'aplanir de l'eau. [Inspiration]
video thumbnail
2:59

Simon Jones - On Tea

Difficulté : difficulty - Débutant confirmé Débutant confirmé

Royaume-Uni

L'acteur britannique Simon Jones, inspiré par son rôle d'Arthur Dent dans "Le Guide du voyageur galactique" (ou "H2G2"), nous décrit avec un brin d'humour la manière correcte de faire le thé !
Correspondances dans le texte
Caption 15 [en]: of making a thin, pale, watery cup of tea that nobody in their right mind
Caption 15 [fr]: de faire une tasse aqueuse, pâle, claire de thé qu'aucune personne à l'esprit sain

Êtes-vous sûr de vouloir supprimer ce commentaire ? Vous ne pourrez pas le récupérer.