Yabla Anglais
X
Yabla Anglais
anglais.yabla.com
 Add to Homescreen
Sorry! Search is currently unavailable while the database is being updated, it will be back in 5 mins!
Pages : 1 sur 1 
─ Vidéos :1-10 sur 10 avec au total 0 heures 38 minutes

Descriptions

video thumbnail
3:16

That '70s Show - The Final Goodbye - Part 6

Difficulté : difficulty - Intermédiaire Intermédiaire

États-Unis

The cast recall their favorite moments of a show that didn’t mind pushing the boundaries. A cartoon episode was made, and the “three-sixty” scenes were a huge hit — to the extent that they often weren't even related to the storyline.

Captions

video thumbnail
2:22

Filmmaking & Photography - The Psychology of Film Editing - Part 2

Difficulté : difficulty - Intermédiaire Intermédiaire

États-Unis

Pour faire un film qui se déroule avec souplesse, il faut maîtriser quelques éléments de montage et couper les scènes au bon moment. Il faut aussi prêter attention à la zone de l'écran où le spectateur regarde d'une scène à l'autre.
Correspondances dans le texte
Caption 47 [en]: And the more you understand what's going on in your audience's mind,
Caption 47 [fr]: Et plus vous comprenez ce qu'il se passe dans l'esprit de votre public,
video thumbnail
3:05

Star Trek - Welcome to Olympus

Difficulté : difficulty - Intermédiaire Intermédiaire

États-Unis

Captain Kirk se retrouve à Olympe face à celui qui prétend être le dieu Apollon. Mais quelle va être la réaction abasourdie de l'équipage de Star Trek ?
Correspondances dans le texte
Caption 30 [en]: Would you mind telling us what you want
Caption 30 [fr]: Cela vous dérangerait-il de nous dire ce que vous voulez
video thumbnail
4:30

That '70s Show - The Final Goodbye - Part 9

Difficulté : difficulty - Intermédiaire Intermédiaire

États-Unis

Les choses ne se passaient pas toujours comme prévues sur le plateau. Les acteurs piquaient des fous rires ou se faisaient même mal en se bagarrant. Mais heureusement, leur réalisateur était d'une patience d'ange.
Correspondances dans le texte
Caption 89 [en]: I lost my mind. [She] started shaking her butt.
Caption 89 [fr]: J'en ai perdu la raison. Elle a commencé à secouer son derrière.
video thumbnail
3:58

Austin Reed - Call Me (A Sinner) - Shinedown Cover

Difficulté : difficulty - Intermédiaire Intermédiaire

États-Unis

Cette chanson jouée par Austin Reed (please insert link) est une reprise de « Call Me » (Appelle-moi) du groupe Shinedown, à l'origine. Il s'agit d'une rupture amoureuse, parce que parfois on ne veut pas ou on ne peut pas changer, et la seule solution est de partir.
Correspondances dans le texte
Caption 10 [en]: I would change my ways, no never mind
Caption 10 [fr]: Que je changerais mes façons de faire, non tant pis
video thumbnail
4:37

ABC News - Lady Gaga Interview

Difficulté : difficulty - Intermédiaire-avancé Intermédiaire-avancé

États-Unis

Lady Gaga, chanteuse et artiste pop, parle du processus de création de son single "Applause", et de sa période de création difficile après sa fracture de hanche.
Correspondances dans le texte
Caption 66 [en]: I'm not just a musician, I'm also a creative mind.
Caption 66 [fr]: Je ne suis pas qu'une musicienne, je suis aussi un esprit créatif.
video thumbnail
4:27

White House Poetry Jam - Lin-Manuel Miranda

Difficulté : difficulty - Intermédiaire Intermédiaire

États-Unis

Lin-Manuel Miranda, après avoir lu la biographie d'Alexander Hamilton de Ron Chernow, a écrit une chanson sur ce Père fondateur et il la présente à la Maison Blanche lors de la soirée de poésie, de la musique et du mot parlé.
Correspondances dans le texte
Caption 76 [en]: You always had to speak your mind
Caption 76 [fr]: Vous deviez toujours dire ce que vous pensez
video thumbnail
4:06

Words of the World - California

Difficulté : difficulty - Débutant Débutant

Royaume-Uni

Étonnamment, l'État américain de Californie a été nommé d'après un lieu qui n'existe pas en dehors de la littérature, semblable à Narnia. "Californie" vient en effet d'un roman écrit à l'Âge d'or espagnol.
Correspondances dans le texte
Caption 29 [en]: after some landscape, uh, of the mind which they had read in a book.
Caption 29 [fr]: d'après un certain paysage, euh, de l'esprit qu'ils avaient lu dans un livre.
video thumbnail
4:36

Prince Ea - I Am NOT Black, You are NOT White

Difficulté : difficulty - Débutant Débutant

États-Unis

Richard Williams, plus connu sous le nom de Prince Ea, est un rappeur, poète, slameur, et réalisateur américain. Il a fondé le mouvement "Make 'SMART' cool" en 2009 pour promouvoir l'éducation, l'intelligence, l'unité et la créativité à travers le hip-hop.
Correspondances dans le texte
Caption 69 [en]: Trying to control the mind is like tryin' to flatten out water. [Inspiration]
Caption 69 [fr]: Essayer de contrôler l'esprit est comme essayer d'aplanir de l'eau. [Inspiration]
video thumbnail
2:59

Simon Jones - On Tea

Difficulté : difficulty - Débutant Débutant

Royaume-Uni

L'acteur britannique Simon Jones, inspiré par son rôle d'Arthur Dent dans "Le Guide du voyageur galactique" (ou "H2G2"), nous décrit avec un brin d'humour la manière correcte de faire le thé !
Correspondances dans le texte
Caption 15 [en]: of making a thin, pale, watery cup of tea that nobody in their right mind
Caption 15 [fr]: de faire une tasse aqueuse, pâle, claire de thé qu'aucune personne à l'esprit sain

Êtes-vous sûr de vouloir supprimer ce commentaire ? Vous ne pourrez pas le récupérer.