Stevie Salas et Christina Fon parlent de trouver le bon équilibre entre divertissement et message politique dans ce film, et de ce qu'ils espèrent accomplir d'autre dans ce documentaire.

Les cinéastes parlent des gens qu'ils ont interviewés et des célébrités qu'ils ont essayé d'avoir dans leur film. Pour Christina, sa plus belle expérience a été de rencontrer l'écrivain et activiste John Trudell avant sa mort en 2015.

Voici le second volet de l'interview des cinéastes de "Rumble", le film hommage sur l'influence des musiciens amérindiens sur le rock 'n' roll; en particulier Link Wray, idole aux yeux d'artistes célèbres, mais totalement inconnu du grand public.

Les cinéastes Christina Fon et Stevie Salas sont interviewés à propos de leur documentaire vainqueur au Sundance, qui explore comment les musiciens amérindiens ont influencé le rock 'n' roll.

Cara Delevingne remporte le prix du mannequin de l'année aux "British Fashion Awards" et remercie vivement les personnes avec qui elle a travaillé et qui l'ont fait devenir ce qu'elle est.

Annette nous présente une grande personnalité américaine, Maya Angelou, puis nous récite l'un de ses plus célèbres poèmes, "Caged Bird" ["L'oiseau en cage"] qui conclut ses mémoires intitulés "Je sais pourquoi l'oiseau en cage chante".

La poétesse, activiste et érudite Jamaica Heolimeleikalani Osorio récite un poème sur ses racines culturelles en honorant sa famille et en rappelant leurs noms hawaïens. La dernière partie du poème est en hawaïen.

Voici "L'histoire des trois Rois mages" sur de belles illustrations de Tomie dePaola, très connu en tant qu'auteur et illustrateur d'histoires pour enfants. Il a notamment écrit la série TV Barney & Friends et la très populaire série d'histoires Strega Nona.

Les Latinos prolongent les fêtes de Noël avec les Rois mages, le 6 janvier. Découvrez qui étaient ces gars qui ont débarqué chez Jésus avec plein de cadeaux !

Lin-Manuel Miranda, après avoir lu la biographie d'Alexander Hamilton de Ron Chernow, a écrit une chanson sur ce Père fondateur et il la présente à la Maison Blanche lors de la soirée de poésie, de la musique et du mot parlé.

Sigrid nous présente différents aspects importants de la fête de Noël, tels que la lumière et les illuminations, les senteurs et la nourriture, et la convivialité chaleureuse dans la famille.

Ce groupe nous chante une chanson irlandaise très entraînante et pleine d'optimisme et de fraternité qui parle de l'union entre les Irlandais du Nord et du Sud.

Joshua Bennett, champion de slam, déclame "l'Opus de Tamara" à la soirée de la poésie, de la musique et de la parole à la Maison-Blanche, en l'honneur de sa sœur malentendante.

Doreen Cruz nous fait visiter son atelier d'artisanat à New York où petits et grands peuvent créer leur objet en plâtre, en céramique, en mosaïque et aussi venir fêter leur anniversaire avec leurs amis.

L'écrivain Ayelet Waldman et son mari lauréat du prix Pulitzer font un brin de causette sur scène, à la Maison-Blanche, à l'occasion de la soirée de la poésie, de la musique et du mot parlé.