Voici le second volet de l'interview des cinéastes de "Rumble", le film hommage sur l'influence des musiciens amérindiens sur le rock 'n' roll; en particulier Link Wray, idole aux yeux d'artistes célèbres, mais totalement inconnu du grand public.

Mayda del Valle, poète de Chicago bien connue dans les cercles de poésie mondiale, performe avec « a faith like yours » (« une foi comme la tienne ») à la Maison Blanche, à la soirée de la poésie, de la musique et du mot parlé.

David et Ben Crystal expliquent ce qu'apporte la prononciation originale (OP)dans les pièces de Shakespeare jouées actuellement et ce que cela révèle sur l'histoire de la langue anglaise.

Écoutez ce slam de Jamila Lyiscott qui pose la question de la langue, de la légitimité des différents langages dans une même société, et la douloureuse histoire afro-américaine.

Le fameux peintre Martin Eder est aussi connu comme musicien de hard rock sous le nom de Richard Ruin. Son groupe performe live au Sophiensaele de Berlin et son claviste Roderick Miller nous déclame un extrait de poème de Georges Bataille.