Yabla Anglais
X
Yabla Anglais
anglais.yabla.com
 Add to Homescreen
Sorry! Search is currently unavailable while the database is being updated, it will be back in 5 mins!
Pages : 1 sur 1 
─ Vidéos :1-9 sur 9 avec au total 0 heures 35 minutes

Captions

video thumbnail
3:05

Jimmy Kimmel - Jennifer Lawrence & Jimmy are Hypochondriacs - Part 2

Difficulté : difficulty - Intermédiaire-avancé Intermédiaire-avancé

États-Unis

Jimmy adore poser un diagnostic médical sur son propre cas mais aussi sur ses proches. Jennifer a aussi eu quelques succès dans le domaine.
Correspondances dans le texte
Caption 11 [en]: the uh... Kool-Aid guy. -Oh, do you mind if I show this to the au'...?
Caption 11 [fr]: le euh... gars de Kool-Aid. -Oh, est-ce que ça vous dérange si je le montre au publ'... ?
video thumbnail
3:41

The Late Late Show with James Corden - Chris Hemsworth v. James Corden - Battle of the Waiters - Part 2

Difficulté : difficulty - Intermédiaire-avancé Intermédiaire-avancé

Australie, Royaume-Uni

Les deux concurrents font tout ce qu'ils peuvent pour décrocher le titre de meilleur serveur du restaurant Northall de Londres. Mais leurs compétences sont assez particulières. Lequel sera choisi par le Chef André au bout du compte ?
Correspondances dans le texte
Caption 68 [en]: Do you mind taking everything down?
Caption 68 [fr]: Est-ce que ça vous dérangerait de noter tout ça ?
video thumbnail
2:45

Movie Trailers - Don't Look Up | Leonardo DiCaprio, Jennifer Lawrence

Difficulté : difficulty - Intermédiaire-avancé Intermédiaire-avancé

États-Unis

Dans cette bande-annonce du film Don't Look Up : Déni cosmique, Leonardo DiCaprio et Jennifer Lawrence jouent les rôles de deux astronomes qui découvrent une comète d'une taille très alarmante se dirigeant vers la Terre et menaçant de tuer toute l'humanité ! Ils doivent faire connaître cette information et alerter les gens alors que tout le monde est dissipé et condescendant...
Correspondances dans le texte
Caption 35 [en]: [This December] You got me running, goin' out of my mind
Caption 35 [fr]: [Sortie en décembre] Tu me fais courir, me fais perdre mes esprits
video thumbnail
4:33

The Late Late Show with James Corden - Jennifer Lopez Carpool Karaoke - Part 1

Difficulté : difficulty - Intermédiaire-avancé Intermédiaire-avancé

Royaume-Uni, États-Unis

James Corden se retrouve dans les embouteillages avec sa camarade de covoiturage du jour : Jennifer Lopez. Ils font passer le temps en chantant et en discutant de choses et d'autres...
Correspondances dans le texte
Caption 30 [en]: Yeah. -Do you mind if we listen to some music?
Caption 30 [fr]: Ouais. -Est-ce que ça te dérange, si on écoute un peu de musique ?
video thumbnail
4:18

Dr. Sheldon Cooper - Fun with Flags - Part 8

Difficulté : difficulty - Intermédiaire-avancé Intermédiaire-avancé

États-Unis

Amy et Sheldon passent leur émission « Amusement avec des drapeaux » en streaming pour la toute première fois le jour de la Saint Valentin. Seulement, ils ne s'attendaient pas à ce que les participants appellent pour étaler leurs peines de cœur sur les ondes...
Correspondances dans le texte
Caption 29 [en]: Never mind, we're live!
Caption 29 [fr]: Tant pis, nous sommes en direct!
video thumbnail
4:35

Lele Pons - First Day of College

Difficulté : difficulty - Intermédiaire-avancé Intermédiaire-avancé

États-Unis

Correspondances dans le texte
Caption 84 [en]: Never mind. OK? Bye.
Caption 84 [fr]:
video thumbnail
4:14

The Monty Python Channel - Merchant Banker

Difficulté : difficulty - Intermédiaire-avancé Intermédiaire-avancé

Royaume-Uni

Un autre sketch classique de Monty Python où malentendus et quiproquos sont poussés à l'extrême !
Correspondances dans le texte
Caption 29 [en]: What sort of sum did you have in mind?
Caption 29 [fr]: Quel genre de somme aviez-vous à l'esprit?
video thumbnail
4:08

Between Two Ferns - Tila Tequila

Difficulté : difficulty - Avancé Avancé

États-Unis

Vidéo réservée à un public averti
Un épisode hilarant du comédien américain Zach Galifianakis s’entretenant avec 2 vedettes… À ne pas rater dans cette vidéo de Funny or Die, l’attitude héberluée de Jennifer Aniston (et non de “Anderson”, comme marqué sur le panneau de l’émission…) face au bizarre comportement de ses interlocuteurs!
Correspondances dans le texte
Caption 21 [en]: This fern? -Yeah, would you mind? -Uh, no!
Caption 21 [fr]: Cette fougère? -Ouais, ça ne vous fait rien? -Euh, non!
video thumbnail
3:35

Charlie Sheen - Charlie Sheen's Winning Recipes

Difficulté : difficulty - Intermédiaire-avancé Intermédiaire-avancé

États-Unis

Charlie Sheen fait encore des remous! Ici, la clope au bec, il nous propose ses recettes culinaires "à grand succès"... À ne pas essayer chez soi!
Correspondances dans le texte
Caption 10 [en]: using only... my mind tools.
Caption 10 [fr]: en utilisant seulement... les outils de mon esprit.

Êtes-vous sûr de vouloir supprimer ce commentaire ? Vous ne pourrez pas le récupérer.