X
Yabla Anglais
anglais.yabla.com
Add to Homescreen
Sorry! Search is currently unavailable while the database is being updated, it will be back in 5 mins!
Pages : 1 sur 2 
─ Vidéos :1-15 sur 29 avec au total 0 heures 41 minutes

Descriptions

Biotechnology and Biological Sciences Research Council - The farms of the future

Difficulté : difficulty - Intermédiaire Intermédiaire

Royaume-Uni

À quoi ressemblera l'agriculture de demain ? Voici un aperçu des nombreuses technologies de pointe qui nous aideront à relever le défi de nourrir toute la planète dont la population ne cesse d'augmenter.

Movie Trailers - Along for the Ride

Difficulté : difficulty - Intermédiaire Intermédiaire

États-Unis

L'été avant l'université, Auden rencontre Eli, un compagnon d'insomnie. Pendant que la petite ville balnéaire de Colby dort, les deux s'embarquent dans une quête de l'insouciance que la jeune fille ne savait même pas désirer auparavant.

Classic Short Films - Your Name Here - Part 2

Difficulté : difficulty - Intermédiaire Intermédiaire

États-Unis

La suite de ce film promotionnel nous invite régulièrement à insérer le nom de notre produit ou entreprise pour construire le discours parfait censé nous vendre du rêve.

Cannes Advertising Festival - Apple: Escape from the Office - Part 3

Difficulté : difficulty - Intermédiaire-avancé Intermédiaire-avancé

États-Unis

Avec le succès de la création de BetterBag et de leur publicité, l'ancienne cheffe de l'équipe, l'insupportable Vivienne, a une proposition intéressante à leur faire...

Cannes Advertising Festival - Apple: Escape from the Office - Part 2

Difficulté : difficulty - Intermédiaire-avancé Intermédiaire-avancé

États-Unis

Quand l'équipe se rend compte du nombre de sachets à vendre avant de gagner un peu d'argent, le découragement pointe le bout de son nez... Mais le dynamisme de Bridget et les technologies modernes les mettent tous sur la voie du succès.

Movie Trailers - True Spirit

Difficulté : difficulty - Intermédiaire Intermédiaire

Australie

Quand Jessica Watson décide d'être la plus jeune navigatrice en solo à faire le tour du monde, elle doit se confronter à la réticence de son entourage et à ses propres peurs. Cette histoire est inspirée d'une histoire vraie.

Movie Trailers - Don't Look Up | Leonardo DiCaprio, Jennifer Lawrence

Difficulté : difficulty - Intermédiaire-avancé Intermédiaire-avancé

États-Unis

Dans cette bande-annonce du film Don't Look Up : Déni cosmique, Leonardo DiCaprio et Jennifer Lawrence jouent les rôles de deux astronomes qui découvrent une comète d'une taille très alarmante se dirigeant vers la Terre et menaçant de tuer toute l'humanité ! Ils doivent faire connaître cette information et alerter les gens alors que tout le monde est dissipé et condescendant...

Bruce Willis - Honda Super Bowl Commercial

Difficulté : difficulty - Intermédiaire Intermédiaire

États-Unis

Bruce Willis est plutôt connu pour ses rôles dans des films d'action, mais cette publicité du Super Bowl pour Honda traite de la sécurité des automobilistes dans le monde réel. L'acteur Fred Armisen y fait aussi une apparition.

Captions

George Clooney - Nespresso. What Else? - Part 2

Difficulté : difficulty - Intermédiaire Intermédiaire

Royaume-Uni

Une nouvelle pub du café Nespresso, un nouveau quiproquo dont le séduisant George Clooney est la victime !
Correspondances dans le texte
Caption 12 [fr]: Oh , je ne vous ai pas reconnu [reconnue, si on s'adresse à une femme]!
Caption 12 [en]: Oh, my, I didn't recognize you!

Rudy Mancuso & Stephen Curry - New Year, New Me

Difficulté : difficulty - Intermédiaire Intermédiaire

États-Unis

Rudy ne semble pas prêt à tenir ses résolutions pour la nouvelle année, quand soudain un invité surprise surgit dans sa vie. C'est son héros, la star de basketball en NBA Stephen Curryet il est là pour remettre Rudy sur le droit chemin !
Correspondances dans le texte
Caption 24 [fr]: Au lieu de manger de la pizza, pourquoi ne pas essayer un en-cas sain ?
Caption 24 [en]: Instead of eating pizza, why not try a healthy snack?

Brianna Cope - Conquering Each Wave

Difficulté : difficulty - Intermédiaire Intermédiaire

États-Unis

Brianna Cope est surfeuse professionnelle de l'île de Kauai. Dans cette vidéo publicitaire pour la marque de vêtements et chaussures de sport « Eastbay », elle explique ce qu'elle aime tant dans le surf et combien l'entraînement à terre et la force sont importants pour la rendre une meilleure athlète sur les vagues.
Correspondances dans le texte
Caption 2 [fr]: tu ne surfes jamais la même vague de nouveau.
Caption 2 [en]: you never ride that same wave over again.

Outstanding dairy farm sustainability - Marshik Dairy - Part 1

Difficulté : difficulty - Intermédiaire Intermédiaire

États-Unis

La ferme laitière Marshik a décidé de relever les défis de la modernité et d'investir dans la technologie pour augmenter le confort et donc la productivité de leurs vaches tout en compensant leur consommation d'énergie électrique avec une éolienne et des panneaux solaires.
Correspondances dans le texte
Caption 14 [fr]: et si nous n'avions pas pris soin de la terre, nous ne serions plus ici.
Caption 14 [en]: and if we weren't taking care of the land, we wouldn't be here anymore.

Movie Trailers - Made in Dagenham

Difficulté : difficulty - Intermédiaire Intermédiaire

Royaume-Uni

"Made in Dagenham" raconte l'histoire issue de faits réels d'une femme qui ose affronter ses patrons, la classe politique et son environnement social pour réclamer l'égalité des salaires dans son usine Ford en Angleterre. reply
Correspondances dans le texte
Caption 19 [fr]: Élevez la banderole! -Non, ne partez pas!
Caption 19 [en]: Get the banner up! -No, don't go!

Naish Kiteboarding TV - The Real Stig

Difficulté : difficulty - Intermédiaire Intermédiaire

Royaume-Uni, États-Unis

Qui est le vrai Stig? Il n'y en a qu'un ! Lorsque les réalisateurs ont fait la connaissance du champion de kitesurf Stig Hoefnagel, ils ont tout de suite fait le lien avec le mystérieux pilote de bolides de l'émission britannique Top Gear. Ils ont alors eu l'idée d'organiser une course entre les deux Stig, pour l'un sur route et pour l'autre sur l'eau, mais tous les deux à pleine vitesse !
Correspondances dans le texte
Caption 35 [fr]: J'ai besoin de relâcher un peu la pression avant que je n'e'... e'... e'... e'... e'... explose
Caption 35 [en]: I've gotta blow off some steam before I b'... b'... b'... b'... b'... blow up

Movie Trailers - Grown Ups 2

Difficulté : difficulty - Intermédiaire Intermédiaire

États-Unis

Voici la bande-annonce fort amusante de la comédie américaine de 2013 "Copains pour toujours 2", avec Adam Sandler, Chris Rock, Kevin James et Salma Hayek.
Correspondances dans le texte
Caption 24 [fr]: [De Columbia Pictures] Je ne peux pas croire que nous avions l'habitude de sauter de !
Caption 24 [en]: [From Columbia Pictures] I can't believe we used to jump off this!
12

Êtes-vous sûr de vouloir supprimer ce commentaire ? Vous ne pourrez pas le récupérer.