Quand l'équipe se rend compte du nombre de sachets à vendre avant de gagner un peu d'argent, le découragement pointe le bout de son nez... Mais le dynamisme de Bridget et les technologies modernes les mettent tous sur la voie du succès.

Résolue à faire de sa jeune et belle fille blonde une vedette de vaudeville, une mère-actrice despotique et têtue va tout faire pour atteindre son but. Elle traîne la fille et sa soeur aînée qui est gauche et moins talentueuse, à travers le pays dans l’espoir de les faire connaître.