X
Yabla Anglais
anglais.yabla.com
Add to Homescreen
Sorry! Search is currently unavailable while the database is being updated, it will be back in 5 mins!
Pages : 1 sur 1 
─ Vidéos :1-5 sur 5 avec au total 0 heures 19 minutes

Captions

Movie Trailers - Don't Look Up | Leonardo DiCaprio, Jennifer Lawrence

Difficulté : difficulty - Intermédiaire-avancé Intermédiaire-avancé

États-Unis

Dans cette bande-annonce du film Don't Look Up : Déni cosmique, Leonardo DiCaprio et Jennifer Lawrence jouent les rôles de deux astronomes qui découvrent une comète d'une taille très alarmante se dirigeant vers la Terre et menaçant de tuer toute l'humanité ! Ils doivent faire connaître cette information et alerter les gens alors que tout le monde est dissipé et condescendant...
Correspondances dans le texte
Caption 35 [en]: [This December] You got me running, goin' out of my mind
Caption 35 [fr]: [Sortie en décembre] Tu me fais courir, me fais perdre mes esprits

The Undying Dream - Short Film

Difficulté : difficulty - Intermédiaire-avancé Intermédiaire-avancé

Royaume-Uni

Honda est un fabricant de véhicules bien connu qui a toujours eu à l'esprit la mobilité des gens. Découvrez le secret de son succès!
Correspondances dans le texte
Caption 47 [en]: and one's goin', "Jump off! Jump off!"
Caption 47 [fr]: et l'un faisant "Saute! Saute!"

Naish Kiteboarding TV - Welcome to Chucktown - Part 2

Difficulté : difficulty - Intermédiaire-avancé Intermédiaire-avancé

États-Unis

Vidéo réservée à un public averti
Davey Blair de Naish Kiteboarding est fier de Charleston, sa ville natale, surnommée Chucktown. Aujourd’hui, il va aller avec ses amis distraire des enfants atteints de cancer en faisant une démonstration de kitesurf sur le lac Marion, dans une colonie de vacances en Caroline du Sud.
Correspondances dans le texte
Caption 5 [en]: In the place with the bass I'm goin' all the way
Caption 5 [fr]: En place avec la basse, je vais tout au bout du chemin

Naish Kiteboarding TV - California Trippin' - Part 2

Difficulté : difficulty - Intermédiaire-avancé Intermédiaire-avancé

Royaume-Uni

Des sportifs en tous genres et de tout gabarit, sur fond de musique qui balance! Une vidéo de Naish Kiteboarding, filmée en Californie.
Correspondances dans le texte
Caption 42 [en]: without me goin' to say "yeah" -See you on the water and uh... thank you very much.
Caption 42 [fr]: sans moi qui vais dire "ouais" -[On] se voit sur l'eau et, euh... merci beaucoup.

Lady Gaga - Making "The Fame"

Difficulté : difficulty - Intermédiaire-avancé Intermédiaire-avancé

États-Unis

Lady Gaga présente son dernier album “The Fame” dans une interview où elle explique, entre autres, le titre de son album. Elle nous introduit ici dans l’univers de sa nouvelle création musicale.
Correspondances dans le texte
Caption 52 [en]: go'... -goin' on on the floor?
Caption 52 [fr]: se passe... -se passe sur le plancher?

Êtes-vous sûr de vouloir supprimer ce commentaire ? Vous ne pourrez pas le récupérer.