Yabla Anglais
X
Yabla Anglais
anglais.yabla.com
 Add to Homescreen
Sorry! Search is currently unavailable while the database is being updated, it will be back in 5 mins!
Pages : 1 sur 1 
─ Vidéos :1-12 sur 12 avec au total 0 heures 34 minutes

Captions

video thumbnail
4:57

Classic Short Films - Your Name Here - Part 1

Difficulté : difficulty - Intermédiaire Intermédiaire

États-Unis

Ce film satirique et décalé de Calvin Communications reprend tous les codes du film promotionnel pour vendre le rêve américain. Toujours à des fins purement commerciales, évidemment.
Correspondances dans le texte
Caption 11 [en]: When viewing this film, please keep your company name and your product in mind.
Caption 11 [fr]: En visionnant ce film, veuillez garder à l'esprit le nom de votre entreprise et de votre produit.
video thumbnail
1:30

Brianna Cope - Conquering Each Wave

Difficulté : difficulty - Intermédiaire Intermédiaire

États-Unis

Brianna Cope est surfeuse professionnelle de l'île de Kauai. Dans cette vidéo publicitaire pour la marque de vêtements et chaussures de sport « Eastbay », elle explique ce qu'elle aime tant dans le surf et combien l'entraînement à terre et la force sont importants pour la rendre une meilleure athlète sur les vagues.
Correspondances dans le texte
Caption 18 [en]: It's good to have in the back of your mind, like,
Caption 18 [fr]: C'est bon d'avoir en arrière-plan à l'esprit, genre,
video thumbnail
1:48

Naish Kiteboarding TV - Shape Your Experience - Part 1

Difficulté : difficulty - Intermédiaire Intermédiaire

États-Unis

Plusieurs kitesurfs vous sont présentés par Naish pour les aventures des surfeurs non conventionnels.
Correspondances dans le texte
Caption 14 [en]: We approach each design with that in mind,
Caption 14 [fr]: Nous abordons chaque modèle avec cela à l'esprit,
video thumbnail
4:43

Over the Ocean - And through the Woods - Part 1

Difficulté : difficulty - Intermédiaire Intermédiaire

États-Unis

Robby Naish, Kevin Langeree et Jesse Richman traversent la côte ouest de l'Orégon à la Californie pour trouver les plus beaux endroits de kitesurf. Profitez du paysage !
Correspondances dans le texte
Caption 22 [en]: to keep you off my mind
Caption 22 [fr]: pour te garder à l'écart de mon esprit
video thumbnail
3:33

Heineken - The Legendary Making of the Date

Difficulté : difficulty - Intermédiaire Intermédiaire

États-Unis

Pour les amateurs de film, d'amour et surtout d'action... Heineken y met le paquet !
Correspondances dans le texte
Caption 3 [en]: Um, take it, do you mind?
Caption 3 [fr]: Euh, prenez-le, cela ne vous dérange pas?
video thumbnail
1:50

George Clooney - Nespresso. What Else? - Part 2

Difficulté : difficulty - Intermédiaire Intermédiaire

Royaume-Uni

Une nouvelle pub du café Nespresso, un nouveau quiproquo dont le séduisant George Clooney est la victime !
Correspondances dans le texte
Caption 4 [en]: I'm sorry. I... Co' [could]... Do you mind if I...
Caption 4 [fr]: Je suis désolée. Je... Pou' [pourrais]... Cela ne vous dérangerait pas si je...
video thumbnail
2:35

Movie Trailers - One Flew Over The Cuckoo's Nest

Difficulté : difficulty - Intermédiaire Intermédiaire

Royaume-Uni

Voici la bande-annonce du fameux film "Vol au-dessus d'un nid de coucou" avec Jack Nicholson dans un de ses meilleurs rôles d'acteur !
Correspondances dans le texte
Caption 5 [en]: Do you think there's anything wrong with your mind, really?
Caption 5 [fr]: Pensez-vous qu'il y ait quoi que ce soit d'anormal dans votre esprit, réellement?
video thumbnail
3:47

Naish Kiteboarding TV - Meet the Boss - Part 1

Difficulté : difficulty - Intermédiaire Intermédiaire

États-Unis

Robby Naish en personne ! Écoutons-le nous parler avec passion de Hawaï et de ses sports préferrés: le surf et le kitesurf !
Correspondances dans le texte
Caption 31 [en]: And get blinded outta your mind
Caption 31 [fr]: À ne plus voir clair, l'esprit fou
video thumbnail
2:33

Movie Trailers - Monte Carlo

Difficulté : difficulty - Intermédiaire Intermédiaire

États-Unis

Voici la bande-annonce de la comédie romantique Monte Carlo (titre en France : Bienvenue à Monte-Carlo) où la jeune américaine Selena Gomez interprète deux rôles bien opposés.
Correspondances dans le texte
Caption 4 [en]: Do you mind if we order?
Caption 4 [fr]: Est-ce que cela vous dérange si nous passons commande ?
video thumbnail
2:03

Adele - The Making of "Chasing Pavements"

Difficulté : difficulty - Intermédiaire Intermédiaire

Royaume-Uni

La chanteuse britannique Adele remporte deux prix aux Grammy Awards 2009, celui de la meilleure performance pop féminine et celui du meilleur nouvel artiste, puis triomphe avec 6 trophées au Grammy de 2012. Elle nous dévoile ici la source d’inspiration, très personnelle, de son deuxième single ‘Chasing Pavements’.
Correspondances dans le texte
Caption 1 [en]: I've made up my mind
Caption 1 [fr]: Je me suis décidée
video thumbnail
2:32

Movie Trailers - Just Go With It

Difficulté : difficulty - Intermédiaire Intermédiaire

États-Unis

Voici la bande-annonce de la toute nouvelle comédie Just go with it , ou le Mytho, avec Jennifer Aniston et Adam Sandler. Rires garantis!
Correspondances dans le texte
Caption 41 [en]: My kids! Have you completely lost your mind?
Caption 41 [fr]: Mes gosses! As-tu complètement perdu l'esprit?
video thumbnail
1:50

Calendar Girls - Brittany Martin

Difficulté : difficulty - Intermédiaire Intermédiaire

États-Unis

Vidéo réservée à un public averti
Brittany Martin, un des mannequins du calendrier de Hooters, nous parle des avantages de poser pour son travail.
Correspondances dans le texte
Caption 7 [en]: Now you're stuck in my mind
Caption 7 [fr]: Maintenant tu es ancré dans mon esprit

Êtes-vous sûr de vouloir supprimer ce commentaire ? Vous ne pourrez pas le récupérer.