X
Yabla Anglais
anglais.yabla.com
Add to Homescreen
Sorry! Search is currently unavailable while the database is being updated, it will be back in 5 mins!
Pages : 1 sur 1 
─ Vidéos :1-6 sur 6 avec au total 0 heures 27 minutes

Captions

The US East Coast - Florida, the sunshine state - Part 2

Difficulté : difficulty - Intermédiaire Intermédiaire

États-Unis

Lorsque la famille Fisher, les chercheurs de trésors, a finalement fait fortune, les autorités locales ont tenté de s'approprier le butin et l'affaire est allée jusqu'à la Cour suprême.
Correspondances dans le texte
Caption 5 [en]: The Fishers were the ones who discovered it,
Caption 5 [fr]: Les Fisher sont ceux qui l'ont découvert,

America's National Parks - Yosemite - Part 1

Difficulté : difficulty - Intermédiaire Intermédiaire

États-Unis

Le parc national de Yosemite est l'un des plus anciens d'Amérique. Ses paysages et sa nature exceptionnels méritent d'être protégés pour toujours et le président Lincoln l'avait déjà reconnu au dix-neuvième siècle.
Correspondances dans le texte
Caption 31 [en]: and discovered the magical Yosemite Valley,
Caption 31 [fr]: et découvert la vallée magique de Yosemite,

Traveling with Sigrid - Exploring Long Island, NY and Princeton, NJ - Part 15

Difficulté : difficulty - Débutant Débutant

États-Unis

Cette dernière partie de la série nous explique comment le canal fonctionnait et comment la circulation des bateaux et des gens se faisait. Et une dédicace spéciale à la fin de la vidéo fait référence à une autre vidéo que vous trouverez en suivant ce lien !
Correspondances dans le texte
Caption 17 [en]: I discovered that a river bed is the most level land in an area,
Caption 17 [fr]: J'ai découvert que le lit d'une rivière est le terrain le plus plane dans une région,

Project Earth - California Unknown Beauty - Part 7

Difficulté : difficulty - Intermédiaire Intermédiaire

États-Unis

Au large des côtes californiennes, des îles de varech se forment et servent d'abri à différents poissons. Les petits poissons attirent les grands poissons-lune qui veulent se débarrasser de leurs parasites.
Correspondances dans le texte
Caption 35 [en]: Unknown beauty lies just waiting to be discovered, all across the countryside.
Caption 35 [fr]: Une beauté inconnue est là juste à attendre d'être découverte, à travers toute la campagne.

16x9 - Cool Runnings - Truth Behind Original Jamaican Bobsled Team - Part 1

Difficulté : difficulty - Intermédiaire Intermédiaire

Canada, Jamaïque , États-Unis

Les frères Dudley et Chris ont eu la chance et l'honneur de participer aux Jeux olympiques d'hiver pour leur pays la Jamaïque dans une discipline un peu surprenante pour leurs origines géographiques : le bobsleigh ! Voici l'histoire vraie qui a inspiré le film « Rasta Rockett ».
Correspondances dans le texte
Caption 43 [en]: That was the start, but then I discovered that the thing had to be driven,
Caption 43 [fr]: Ça a été le début, mais ensuite, j'ai découvert que la chose devait être conduite,

Evolution - Deep Ocean - Part 3

Difficulté : difficulty - Intermédiaire Intermédiaire

États-Unis

Le poisson-perroquet aux couleurs éclatantes et lep agre double bande font partie des poissons présentés dans ce volet. Les concombres de mer, aspirateurs de tous les océans de la planète, font également leur apparition.
Correspondances dans le texte
Caption 17 [en]: over the course of evolution is discovered in the reef.
Caption 17 [fr]: au cours de l'évolution est découverte dans le récif.

Êtes-vous sûr de vouloir supprimer ce commentaire ? Vous ne pourrez pas le récupérer.