Yabla Anglais
X
Yabla Anglais
anglais.yabla.com
 Add to Homescreen
Toggle filters
Sorry! Search is currently unavailable while the database is being updated, it will be back in 5 mins!
Pages : 1 sur 13 
─ Vidéos :1-15 sur 185 avec au total 1 heures 3 minutes

Descriptions

video thumbnail
4:52

The US East Coast - Florida, the sunshine state - Part 7

Difficulté : difficulty - Intermédiaire Intermédiaire

États-Unis

Sur les plages de Floride du Sud, le style de vie est décontracté, avec beaucoup de temps pour les activités en plein air. Nous rencontrons Sean Reyngoudt, dont la vie a changé lorsqu'il a perdu une jambe dans un accident à l'adolescence. Mais cela ne l'a pas empêché de devenir champion de wakeboard et de profiter pleinement de la vie.
video thumbnail
3:38

Project Earth - California Unknown Beauty - Part 2

Difficulté : difficulty - Intermédiaire Intermédiaire

États-Unis

Le varech est une algue fascinante dont on ne soupçonne pas la taille et la force si on ne va pas voir sous la surface. Et sous la surface, on retrouve aussi le phoque, même si ce mammifère a aussi parfois besoin d'air et d'un peu de repos sur un rocher.

Captions

video thumbnail
3:01
utoob

The Hobbit - Production Diary 1 - Part 2

Difficulté : difficulty - Intermédiaire Intermédiaire

Nouvelle-Zélande, Royaume-Uni

Peter Jackson, le réalisateur et producteur des films « Le Hobbit » continue à nous faire visiter les plateaux de tournage et les coulisses. Les nains et magiciens viennent d'arriver et discutent de la scène à venir.
Correspondances dans le texte
Caption 9 [fr]: Pas besoin de le divulgâcher pour tout le m'... pour quiconque qui ne l'a pas vu.
Caption 9 [en]: No need to spoil it for ev'... anybody that hasn't.
video thumbnail
4:27

The US East Coast - The southern states - Part 6

Difficulté : difficulty - Intermédiaire Intermédiaire

États-Unis

La biologiste marine Erin Levesque explique l'importance de l'otolithe dans l'étude des poissons. Alors que le vaste littoral sablonneux de Myrtle Beach attire le tourisme de masse, le défi de l'artiste local Chris Wilson est de trouver les scènes extraordinaires, moins connues, qui inspirent ses peintures.
Correspondances dans le texte
Caption 1 [fr]: Certains pêcheurs de la région ne sont pas fans du centre de recherche.
Caption 1 [en]: Some area fishermen are not fans of the research center.
video thumbnail
4:49

The US East Coast - The southern states - Part 4

Difficulté : difficulty - Intermédiaire Intermédiaire

États-Unis

Sur Hilton Head Island, Lara et son compagnon rénove leur bateau et ont de grands projets. Et attendant la fin des travaux, ils profitent de la vie côtière de leur région.
Correspondances dans le texte
Caption 59 [fr]: et la température ne peut pas être trop élevée
Caption 59 [en]: and the temperature can't be too high
video thumbnail
3:56

America's National Parks - Olympic - Part 2

Difficulté : difficulty - Intermédiaire Intermédiaire

États-Unis

Tandis que les orques fêtent leur bonne chasse, les saumons argentés doivent remonter la rivière vers leur lieu de naissance pour frayer mais pour cela, il faut affronter les ours et les loutres.
Correspondances dans le texte
Caption 44 [fr]: la vie ne devient pas plus facile.
Caption 44 [en]: life isn't getting any easier.
video thumbnail
2:48
utoob

National Geographic WILD - South African Penguin Crime Spree

Difficulté : difficulty - Intermédiaire Intermédiaire

États-Unis

National Geographic WILD a filmé les pingouins sud-africains dans leur habitat naturel. L'un d'entre eux est prêt à devenir un criminel pour aménager confortablement le nid de sa partenaire et la rendre heureuse.
Correspondances dans le texte
Caption 14 [fr]: La madame ne pourrait pas être plus heureuse.
Caption 14 [en]: The missus couldn't be happier.
video thumbnail
4:44

The Last Paradises - The Alps - Realm of the Golden Eagle - Part 7

Difficulté : difficulty - Intermédiaire Intermédiaire

Royaume-Uni

On ne voit pas ça si souvent : un nid d'aigles avec deux aiglons élevés en même temps. Ils ont apparemment assez à manger pour survivre tous deux. Les chouettes aussi prennent bien soin de leurs poussins et chassent toutes sortes de petits animaux pendant la nuit.
Correspondances dans le texte
Caption 7 [fr]: Mais c'est là que la rivalité entre frères commence,
Caption 7 [en]: But here is where the sibling rivalry begins,
video thumbnail
4:30

Evolution - The Coasts - Part 2

Difficulté : difficulty - Intermédiaire Intermédiaire

États-Unis

Cette vidéo vous montre comment communiquent les lions de mer (ou otaries) de Californie entre eux, quels sont leurs lieux d'accouplement et ce qui menace leur survie. D’étonnantes prises de vues aériennes survolent leurs habitats côtiers.
Correspondances dans le texte
Caption 41 [fr]: Les côtes plates, où la terre ne fait que graduellement la transition vers la mer,
Caption 41 [en]: Flat coasts, where the land only gradually transitions into the sea,
video thumbnail
4:37

Evolution - Sea Creatures - Part 3

Difficulté : difficulty - Intermédiaire Intermédiaire

États-Unis

Nous apprenons dans cet épisode que des milliers de kilomètres sont parcourus par les baleines à bosse pour rejoindre leur habitat d'été dans les régions polaires et les eaux tropicales ou subtropicales en hiver.
Correspondances dans le texte
Caption 51 [fr]: Cependant, bien que la chasse à la baleine ne représente plus une menace pour les baleines à bosse,
Caption 51 [en]: However, although whaling no longer comes as a threat to humpbacks,
video thumbnail
4:02

America's National Parks - Yosemite - Part 6

Difficulté : difficulty - Intermédiaire Intermédiaire

États-Unis

Une mignonne famille de lynx offre un spectacle relaxant tandis qu'un jeune ours s'approche. Plus loin, une famille de corbeaux essaie d'échapper à la menace d'un pygargue à tête blanche.
Correspondances dans le texte
Caption 13 [fr]: La mère lynx ne réfléchit pas plus que ça au sujet de l'ours.
Caption 13 [en]: The bobcat mother doesn't even give the bear a second thought.
video thumbnail
4:34

America's National Parks - Yosemite - Part 2

Difficulté : difficulty - Intermédiaire Intermédiaire

États-Unis

Un coyote et un aigle se battent pour une carcasse d'animal n'ayant pas survécu à l'hiver glacial et la maman lynx émerge pour apprendre à chasser à ses petits.
Correspondances dans le texte
Caption 39 [fr]: Les gamins... parfois, on dirait qu'ils ne quitteront jamais la maison.
Caption 39 [en]: Kids... sometimes it seems like they'll never leave home.
video thumbnail
5:07

Traveling with Sigrid - Exploring Long Island, NY and Princeton, NJ - Part 12

Difficulté : difficulty - Débutant Débutant

États-Unis

Sigrid a fait le tour des cinq arrondissements de New York. Ce qui ne veut pas dire que tout est dit et qu'il n'y a plus rien à découvrir sur cette ville qui ne dort jamais !
Correspondances dans le texte
Caption 22 [fr]: Parfois, la ville est appelée « la ville qui ne dort jamais ».
Caption 22 [en]: Sometimes the city is called "the city that never sleeps."
video thumbnail
3:57

America's National Parks - Grand Canyon - Part 2

Difficulté : difficulty - Intermédiaire Intermédiaire

États-Unis

Quand le combat est terminé, les mouflons exténués remontent sur le bord du canyon. Mais ils doivent être prudents car le canyon abritent aussi des prédateurs féroces comme le puma. Les touristes, eux, ne vont que rarement au-delà des endroits prévus pour l'observation du panorama car le terrain est très difficile d'accès.
Correspondances dans le texte
Caption 47 [fr]: Elle est un mangeur difficile [il fait la fine bouche], ne consommant souvent que les meilleures pièces de viande
Caption 47 [en]: She's a picky eater, often consuming the choicest cuts of meat
video thumbnail
4:13
utoob

University of Cambridge - Cambridge, England: Historic University Town

Difficulté : difficulty - Intermédiaire Intermédiaire

Australie, États-Unis

L'université de Cambridge est l'une des plus prestigieuses universités d'Angleterre. Faisons une visite de la ville, dans laquelle les facultés sont disséminées contrairement à la plupart des universités plus récentes réunies autour d'un campus principal.
Correspondances dans le texte
Caption 24 [fr]: avant que son mari Henry VIII ne lui coupe la tête,
Caption 24 [en]: before husband Henry the Eighth lopped off her head,
123...1213
Aller à la page

Êtes-vous sûr de vouloir supprimer ce commentaire ? Vous ne pourrez pas le récupérer.