Yabla Anglais
X
Yabla Anglais
anglais.yabla.com
 Add to Homescreen
Toggle filters
Sorry! Search is currently unavailable while the database is being updated, it will be back in 5 mins!
Pages : 1 sur 1 
─ Vidéos :1-3 sur 3 avec au total 0 heures 7 minutes

Captions

video thumbnail
1:07
utoob

The History of English - The King James Bible

Difficulté : difficulty - Intermédiaire-avancé Intermédiaire-avancé

Royaume-Uni

La Bible du Roi James, avec une nouvelle traduction de la Bible rédigée en 1611, a voulu être accessible à plus de fidèles et est à l'origine de nombreuses expressions encore utilisées aujourd'hui couramment dans la langue anglaise.
Correspondances dans le texte
Caption 20 [en]: that "a wolf in sheep's clothing" is harder to spot than you would imagine,
Caption 20 [fr]: qu'''un loup en habit de brebis" est plus difficile à repérer que ce que vous vous imagineriez,
video thumbnail
3:55

The British Monarchy - Global Sustainability - Part 1

Difficulté : difficulty - Intermédiaire-avancé Intermédiaire-avancé

Royaume-Uni

Dans cet épisode le Prince de Galles nous parle avec ferveur de l'un de ses organismes de bienfaisance et en particulier des problèmes environnementaux liés à l'économie globale.
Correspondances dans le texte
Caption 11 [en]: while ignoring nature. Nature will kick us harder in the teeth
Caption 11 [fr]: tout en ignorant la nature. La nature nous frappera plus dur dans les dents
video thumbnail
2:18

Java - The Making of "Java Rap"

Difficulté : difficulty - Intermédiaire-avancé Intermédiaire-avancé

États-Unis

Jetez un coup d’œil dans les coulisses du clip de rap JavaLife réalisé en 2011 par le talentueux groupe JavaOne.
Correspondances dans le texte
Caption 33 [en]: Code harder in the midnight hour
Caption 33 [fr]: [Je] code plus durement à l'heure de minuit

Êtes-vous sûr de vouloir supprimer ce commentaire ? Vous ne pourrez pas le récupérer.