X
Yabla Anglais
anglais.yabla.com
Add to Homescreen
Sorry! Search is currently unavailable while the database is being updated, it will be back in 5 mins!
Pages : 1 sur 1 
─ Vidéos :1-8 sur 8 avec au total 0 heures 30 minutes

Captions

National Geographic WILD - Killer Whale vs. Great White Shark - Part 2

Difficulté : difficulty - Intermédiaire Intermédiaire

États-Unis

Plusieurs bateaux convergent près de la plus grande des îles Farallon quand des épaulards sont repérés. Mais ce qu'ils pensent être un jeune épaulard se révèle être un grand requin !
Correspondances dans le texte
Caption 26 [fr]: a reçu une transmission par radio de l'un du groupe de bateaux de pêche. -Mick, Mick, peux-tu me recevoir?
Caption 26 [en]: was radioed by one of the fishing party boats. -Mick, Mick, can you pick me up?

Rise Up and Sing - Recording the Song - Part 1

Difficulté : difficulty - Intermédiaire Intermédiaire

États-Unis

Voici comment une classe de jeunes étudiants de New York s'est mise à enregistrer la chanson “Rise Up and Sing”.
Correspondances dans le texte
Caption 38 [fr]: C'est pourquoi je l'aime, parce que il n'y a pas tant de chansons à la radio sur le sujet de chanter. -Monte ta voix
Caption 38 [en]: That's why I like it, because there's not many songs on the radio about singing. -Lift your voice

Half Pints - Backstage and onstage - Part 4

Difficulté : difficulty - Intermédiaire Intermédiaire

États-Unis

Dans cet épisode: une chanteuse... inattendue, représentant différents caractères d'émissions populaires de télé! (Le mystère s'épaissit...)
Correspondances dans le texte
Caption 32 [fr]: "Radio Castaway" [Radio Naufragé], définitivement.
Caption 32 [en]: Radio Castaway, definitely.

Rise Up and Sing - Recording the Song - Part 2

Difficulté : difficulty - Intermédiaire Intermédiaire

États-Unis

Répétition de la chanson “Rise Up and Sing” par les élèves de l’école publique PS 127 au studio Avatar de Manhattan à New York.
Correspondances dans le texte
Caption 41 [fr]: Monte le son de la radio
Caption 41 [en]: Turn up the radio

The Wailers - Talk About the Early Days with Bob Marley

Difficulté : difficulty - Intermédiaire Intermédiaire

Jamaïque

Bunny Wailer et autres acolytes de l'entourage du légendaire Bob Marley évoquent les débuts du groupe à Kingston. Un must pour tous les fans de reggae !
Correspondances dans le texte
Caption 12 [fr]: Mais c'était rarement joué sur une station de radio jamaïcaine.
Caption 12 [en]: But it was hardly played on a one [sic] Jamaican radio stations.

Mötley Crüe - Dr. Feelgood Documented - Part 1

Difficulté : difficulty - Intermédiaire Intermédiaire

Royaume-Uni

Vidéo réservée à un public averti
Mötley Crüe Vince Neil, Mick Mars, Nikki Sixx et Tommy Lee parlent de la réédition de leur album 1989 "Dr. Feelgood "et de ce que l'album signifie pour eux et leurs fans.
Correspondances dans le texte
Caption 44 [fr]: C'était parfaitement de cette époque-là. C'était un grand son, parfait pour la radio américaine,
Caption 44 [en]: It was very much of that time. It was a big sound, perfect for American radio,

Nature Preservation - Saving Valentina - Part 1

Difficulté : difficulty - Intermédiaire Intermédiaire

Royaume-Uni

Michael Fishbach nous relate sa rencontre avec une baleine à bosse prise dans les mailles d’un filet. Avec Gershon Cohen, ils ont fondé tous deux The Great Whale Conservancy afin de protéger les baleines. Joignez-vous à eux pour sauver ces êtres majestueux…
Correspondances dans le texte
Caption 48 [fr]: Je suis donc retourné à bord pour lancer un appel à l'aide par radio.
Caption 48 [en]: So I went back aboard to radio for help.

North Kiteboarding - behind the scenes - Part 1

Difficulté : difficulty - Intermédiaire Intermédiaire

États-Unis

Bande-annonce du DVD à paraître prochainement “Behind the Scenes” de l’entreprise de kitesurf North Kiteboarding, avec une excellente chanson et des clips de kitesurfers en pleine action sur l’eau et dans les airs.
Correspondances dans le texte
Caption 13 [fr]: Je connais un moyen pour devenir célèbre. Ecrivons une chanson pour la radio.
Caption 13 [en]: I know a way we can get fame. Let's write a radio serenade

Êtes-vous sûr de vouloir supprimer ce commentaire ? Vous ne pourrez pas le récupérer.