Yabla Anglais
X
Yabla Anglais
anglais.yabla.com
 Add to Homescreen
Toggle filters
Sorry! Search is currently unavailable while the database is being updated, it will be back in 5 mins!
Pages : 1 sur 1 
─ Vidéos :1-14 sur 14 avec au total 0 heures 56 minutes

Captions

video thumbnail
3:31

America's National Parks - Saguaro - Part 2

Difficulté : difficulty - Intermédiaire Intermédiaire

États-Unis

Un courageux géocoucou affronte un crotale venimeux. Les rares précipitations du mois de janvier redonnent vie au parc et les couleurs surgissent de toute part. Le colibri construit son nid.
Correspondances dans le texte
Caption 28 [en]: and make it tough as nails.
Caption 28 [fr]: et le rendent résistant comme des clous.
video thumbnail
4:28

America's National Parks - Saguaro - Part 1

Difficulté : difficulty - Intermédiaire Intermédiaire

États-Unis

Le parc national de Saguaro en Arizona a été créé pour préserver le cactus emblématique du même nom dans son environnement désertique qui regorge de vie malgré son apparences sèche et stérile. Une vraie ambiance de Far West !
Correspondances dans le texte
Caption 44 [en]: The roadrunner is a tough old bird.
Caption 44 [fr]: Le géocoucou est un vieil oiseau coriace.
video thumbnail
4:34

America's National Parks - Yosemite - Part 2

Difficulté : difficulty - Intermédiaire Intermédiaire

États-Unis

Un coyote et un aigle se battent pour une carcasse d'animal n'ayant pas survécu à l'hiver glacial et la maman lynx émerge pour apprendre à chasser à ses petits.
Correspondances dans le texte
Caption 1 [en]: The last days of winter are tough on many animals in the park,
Caption 1 [fr]: Les derniers jours de l'hiver sont durs pour de nombreux animaux du parc,
video thumbnail
3:05

America's National Parks - Yellowstone - Part 12

Difficulté : difficulty - Intermédiaire Intermédiaire

États-Unis

L'automne arrive et le rut des bisons tire à sa fin. Tous les animaux se préparent au retour de l'hiver rigoureux. Les saisons continuent leur cycle et la vie aussi.
Correspondances dans le texte
Caption 2 [en]: Our calf, a tough little survivor,
Caption 2 [fr]: Notre veau, un coriace petit survivant,
video thumbnail
4:21

America's National Parks - Yellowstone - Part 4

Difficulté : difficulty - Intermédiaire Intermédiaire

États-Unis

Le printemps apporte sa douce chaleur et fait enfin fondre les restes de neige dans les vallées de Yellowstone et les mères bisons donnent naissance à leurs veaux qui devront affronter ce beau mais périlleux monde.
Correspondances dans le texte
Caption 17 [en]: Weak from her ordeal, she is tough,
Caption 17 [fr]: Affaiblie par son épreuve, elle est forte,
video thumbnail
2:35
utoob

Rumble: The Indians Who Rocked the World - Electric Playground Interview - Part 5

Difficulté : difficulty - Intermédiaire Intermédiaire

Canada, États-Unis

Stevie Salas et Christina Fon discutent de la suite de leur documentaire et de sa première mondiale.
Correspondances dans le texte
Caption 10 [en]: it's a tough dance to do and she did it amazing [sic, amazingly], her and Fons both.
Caption 10 [fr]: c'est un travail difficile à faire et elle l'a fait incroyablement [bien], elle et Fons, les deux.
video thumbnail
4:52

National Geographic WILD - Killer Whale vs. Great White Shark - Part 10

Difficulté : difficulty - Intermédiaire Intermédiaire

États-Unis

Bien que personne ne sache vraiment pourquoi cet incident s'est passé entre l'épaulard et le grand requin blanc, les scientifiques en tireront de nombreux renseignements sur les deux espèces.
Correspondances dans le texte
Caption 28 [en]: And um, in that case it's... it's kinda tough to make that
Caption 28 [fr]: Et euh, dans ce cas, c'est... c'est en quelque sorte difficile de faire que
video thumbnail
4:55

Nature & Wildlife - Search for the Ghost Bear - Part 8

Difficulté : difficulty - Intermédiaire Intermédiaire

Royaume-Uni

Venez avec nous, visiter les rivières où les ours bruns se nourrissent de saumon rouge et les castors se fabriquent des cabanes...
Correspondances dans le texte
Caption 1 [en]: This is where it becomes tough for the fishes.
Caption 1 [fr]: C'est là où cela devient dur pour les poissons.
video thumbnail
4:44

Nature & Wildlife - Wild Sharks - Part 4

Difficulté : difficulty - Intermédiaire Intermédiaire

Royaume-Uni

L'équipe de biologistes de Sam Gruber capture, marque et relâche un jeune requin-tigre. Puis ils le suivent dans les mangroves grâce à l'émetteur électronique placé sur le requin et découvrent ainsi un endroit idéal pour leurs recherches.
Correspondances dans le texte
Caption 45 [en]: It's tough not to misstep... -Start climbin'. -and get stuck in the roots.
Caption 45 [fr]: C'est dur de ne pas faire de faux pas... -Commencez à grimper. -et être coincé dans les racines.
video thumbnail
4:05

Rise Up and Sing - Recording the Song - Part 1

Difficulté : difficulty - Intermédiaire Intermédiaire

États-Unis

Voici comment une classe de jeunes étudiants de New York s'est mise à enregistrer la chanson “Rise Up and Sing”.
Correspondances dans le texte
Caption 44 [en]: Even though, like, you have those tough moments when you think you've failed,
Caption 44 [fr]: Bien que, quoi, vous ayez ces moments pénibles où vous pensez que vous avez échoué,
video thumbnail
2:08

OK Go - Needing/Getting - Behind The Scenes

Difficulté : difficulty - Intermédiaire Intermédiaire

États-Unis

Une voiture transformée en... musicien? Un nouveau projet original du quatuor américain de rock alternatif, OK Go.
Correspondances dans le texte
Caption 30 [en]: I feel like today's gonna be a big one, though. It's gonna be a tough one.
Caption 30 [fr]: J'ai l'impression qu'aujourd'hui cela va être une grosse [journée], cependant. Cela va être une de dur.
video thumbnail
4:02

Swimsuit Model Contestants - Talk about judges

Difficulté : difficulty - Intermédiaire Intermédiaire

États-Unis

Les déboires et les espoirs de deux mannequins...
Correspondances dans le texte
Caption 13 [en]: you have to be tough, you have to have confidence
Caption 13 [fr]: vous être dure, vous devez avoir de l'assurance
video thumbnail
2:24

The Wailers - Talk About the Early Days with Bob Marley

Difficulté : difficulty - Intermédiaire Intermédiaire

Jamaïque

Bunny Wailer et autres acolytes de l'entourage du légendaire Bob Marley évoquent les débuts du groupe à Kingston. Un must pour tous les fans de reggae !
Correspondances dans le texte
Caption 21 [en]: we had to get real tough sometimes.
Caption 21 [fr]: nous devions parfois devenir vraiment des durs.
video thumbnail
6:01

Aqua Quest - The Captain

Difficulté : difficulty - Intermédiaire Intermédiaire

États-Unis

Pour les aventuriers, une chasse au trésor et la recherche de l'Atlantis racontées par le Capitaine Bob Mayne, dans cette vidéo captivante!
Correspondances dans le texte
Caption 37 [en]: So, it's extraordinarily tough to work on it!
Caption 37 [fr]: Alors, c'est extraordinairement dur de travailler sur ça!

Êtes-vous sûr de vouloir supprimer ce commentaire ? Vous ne pourrez pas le récupérer.