X
Yabla Anglais
anglais.yabla.com
Add to Homescreen
Sorry! Search is currently unavailable while the database is being updated, it will be back in 5 mins!
Pages : 1 sur 1 
─ Vidéos :1-7 sur 7 avec au total 0 heures 26 minutes

Captions

Traveling with Sigrid - Exploring Long Island, NY and Princeton, NJ - Part 6

Difficulté : difficulty - Débutant Débutant

États-Unis

Dans la première de ces deux parties consacrées à Brooklyn, Sigrid nous explique l'origine de ce village devenu un arrondissement de la ville de New York au fil du temps.
Correspondances dans le texte
Caption 21 [en]: it became difficult to manage on its own.
Caption 21 [fr]: c'est devenu difficile à gérer tout seul.

Traveling with Sigrid - Exploring Long Island, NY and Princeton, NJ - Part 1

Difficulté : difficulty - Débutant Débutant

États-Unis

Sigrid est rentrée récemment aux États-Unis pour rendre visite à sa famille. Elle nous explique les circonstances de son voyage et elle nous annonce de quels endroits elle va nous parler au fil des prochains épisodes.
Correspondances dans le texte
Caption 22 [en]: So, it's kind of difficult to see everyone all at once
Caption 22 [fr]: Donc, c'est un peu difficile de voir tout le monde en une fois

Spotlight - Why Columbus Day? - Part 1

Difficulté : difficulty - Débutant Débutant

États-Unis

Le Jour de Christophe Colomb est un jour férié national aux États-Unis, mais il a toujours été sujet à controverse. Découvrez les explications de Sigrid dans cette vidéo pour avoir un éclairage historique sur la signification de cette date.
Correspondances dans le texte
Caption 22 [en]: and it became difficult to find people to do hard, manual labor.
Caption 22 [fr]: et c'est devenu difficile de trouver des gens pour faire un travail aussi dur, manuel.

Spotlight - The Spelling Bee - Part 1

Difficulté : difficulty - Débutant Débutant

États-Unis

Découvrez une nouvelle activité destinée aux jeunes écoliers américains : les concours d'orthographe. Alors comment ça marche ?
Correspondances dans le texte
Caption 6 [en]: spelling in English is very difficult.
Caption 6 [fr]: l'orthographe en anglais est très difficile.

Sigrid - Inauguration 2021 - Part 1

Difficulté : difficulty - Débutant Débutant

États-Unis

Aux États-Unis, l'investiture d'un président se passe tous les quatre ans. Parfois, ce président a déjà un mandat derrière lui, mais cette fois, il s'agit d'un nouveau président, le président Joe Biden et sa vice-présidente Kamala Harris. Voici la première partie de cette vidéo avec un aperçu des événements à la veille de l'investiture.
Correspondances dans le texte
Caption 14 [en]: These are very difficult times all over the world
Caption 14 [fr]: Ce sont des temps très difficiles partout dans le monde

Sigrid - The New Normal - Part 1

Difficulté : difficulty - Débutant Débutant

États-Unis

Pour quasiment tout le monde, la vie quotidienne a radicalement changé depuis l'apparition de la pandémie du coronavirus. Sigrid nous explique quel comportement adopter et pourquoi.
Correspondances dans le texte
Caption 2 [en]: All over the world, these are difficult times —
Caption 2 [fr]: Partout dans le monde, ce sont des temps difficiles —

Sigrid - Pumpkin Season - Part 2

Difficulté : difficulty - Débutant Débutant

États-Unis

La courge est un légume qui existe sous de multiples formes et on en trouve particulièrement pendant l'automne. La citrouille fait partie de la famille des courges et elle est l'emblème de Halloween. Alors Sigrid va nous montrer comment elle fabrique sa lanterne de Halloween.
Correspondances dans le texte
Caption 33 [en]: That means it's difficult to cut.
Caption 33 [fr]: Ça signifie que c'est difficile à couper.

Êtes-vous sûr de vouloir supprimer ce commentaire ? Vous ne pourrez pas le récupérer.