X
Yabla Anglais
anglais.yabla.com
Add to Homescreen
Sorry! Search is currently unavailable while the database is being updated, it will be back in 5 mins!
Pages : 1 sur 1 
─ Vidéos :1-11 sur 11 avec au total 0 heures 45 minutes

Descriptions

Spotlight - The Spelling Bee - Part 2

Difficulté : difficulty - Débutant Débutant

États-Unis

Sigrid talks about "The Elementary Spelling Book" by Noah Webster, which was the basis for the American English dictionary and a big part of the development of spelling bees in the United States.

Sigrid - Enough is Enough - Part 3

Difficulté : difficulty - Débutant Débutant

États-Unis

Lots of English words can serve as nouns, verbs, or adjectives depending on the context. Sometimes even the pronunciation changes. Let's look at the slogan "Black Lives Matter" in both a grammatical and historical context.

Sigrid - Enough is Enough - Part 1

Difficulté : difficulty - Débutant Débutant

États-Unis

What a time to be learning English! Things are happening quickly in the United States and history is being made right now, so don't miss out on the words and expressions you need to know.

Captions

Travelling with Isaac - Quebec

Difficulté : difficulty - Intermédiaire Intermédiaire

États-Unis

Isaac voyage à travers l'Amérique du Nord dans son fourgon, accompagné de sa femme et de leur chien. Aujourd'hui, Isaac est au Canada et il nous raconte quelques faits intéressants sur la ville de Québec.
Correspondances dans le texte
Caption 12 [en]: English is also commonly spoken.
Caption 12 [fr]: l'anglais est aussi parlé de manière très répandue.

Traveling with Sigrid - Exploring Long Island, NY and Princeton, NJ - Part 10

Difficulté : difficulty - Débutant Débutant

États-Unis

Voyons un peu ce qu'il y a à découvrir sur Staten Island, le quatrième arrondissement de New York sur les cinq. Cet arrondissement semble plus proche du New Jersey que de la ville de New York et a encore quelques autres particuliarités.
Correspondances dans le texte
Caption 14 [en]: when the English took over.
Caption 14 [fr]: lorsque les Anglais ont pris le pouvoir.

Traveling with Sigrid - Exploring Long Island, NY and Princeton, NJ - Part 9

Difficulté : difficulty - Débutant Débutant

États-Unis

Pour se rendre de Long Island à New York, les voyageurs et travailleurs doivent faire la navette et passer par le Queens, un arrondissement qui est donc naturellement devenu une énorme plateforme de transit avec la station Jamaica en son centre. Il a aussi été doté de nombreuses autoroutes qui sillonnent tout l'arrondissement.
Correspondances dans le texte
Caption 32 [en]: When the English took over, they kept the spelling with a J,
Caption 32 [fr]: Quand les Anglais ont pris le pouvoir, ils ont gardé l'orthographe avec un J,

Traveling with Sigrid - Exploring Long Island, NY and Princeton, NJ - Part 8

Difficulté : difficulty - Débutant Débutant

États-Unis

Après avoir exploré le Bronx et Brooklyn, Sigrid nous parle du Queens, l'un des plus grands arrondissements de la ville de New York au niveau de sa taille.
Correspondances dans le texte
Caption 8 [en]: It was named for the English Queen.
Caption 8 [fr]: Il a été nommé ainsi d'après la reine d'Angleterre.

Traveling with Sigrid - Exploring Long Island, NY and Princeton, NJ - Part 4

Difficulté : difficulty - Débutant Débutant

États-Unis

Le Bronx a été la première partie qui a agrandi le territoire de la ville de New York. Entre le nord et le nord-est de Manhattan, c'était une extension logique de la zone. Découvrez l'origine de son nom un peu inhabituel.
Correspondances dans le texte
Caption 23 [en]: it's not the name of an English king
Caption 23 [fr]: ce n'est pas le nom d'un roi anglais

Spotlight - The Spelling Bee - Part 1

Difficulté : difficulty - Débutant Débutant

États-Unis

Découvrez une nouvelle activité destinée aux jeunes écoliers américains : les concours d'orthographe. Alors comment ça marche ?
Correspondances dans le texte
Caption 4 [en]: For native speakers of English,
Caption 4 [fr]: Pour les locuteurs de langue maternelle anglaise,

Sigrid explains - Humpty Dumpty

Difficulté : difficulty - Débutant Débutant

États-Unis

La comptine de Humpty Dumpty est connue de tous les anglophones et est reprise dans Lewis Caroll ainsi que dans de nombreux contextes de livres et de films. Sigrid nous explique sa signification et nous donne quelques exemples.
Correspondances dans le texte
Caption 6 [en]: that most English speakers learn as kids.
Caption 6 [fr]: que la plupart des anglophones apprennent étant enfant.

Sigrid - Pumpkin Season - Part 1

Difficulté : difficulty - Débutant Débutant

États-Unis

Sigrid nous explique ce qu'est la fête d'Halloween et ce que les Américains, grands et petits, font à cette occasion. Elle nous fait aussi découvrir le nom des objets et des traditions et leur signification.
Correspondances dans le texte
Caption 50 [en]: and in English, it's often "Jack."
Caption 50 [fr]: et en anglais, c'est souvent "Jack".

Êtes-vous sûr de vouloir supprimer ce commentaire ? Vous ne pourrez pas le récupérer.