X
Yabla Anglais
anglais.yabla.com
Add to Homescreen
Sorry! Search is currently unavailable while the database is being updated, it will be back in 5 mins!
Pages : 1 sur 2 
─ Vidéos :1-15 sur 18 avec au total 1 heures 5 minutes

Descriptions

Zara - Camden Town Market - Part 2

Difficulté : difficulty - Intermédiaire Intermédiaire

Royaume-Uni

In the second part of the video about the famous Camden Town Market in London, Zara is talking to different sellers. Learn about the motivation of the brand new sellers and the secret about a seller who has been on the market for quite a long time now.

Sigrid - Sisters - Part 7

Difficulté : difficulty - Débutant Débutant

États-Unis

Sigrid and her sister Sylvia hang out in the kitchen talking about coffee and making some, too. At times, they get a bit silly.

Captions

Sigrid - Sisters - Part 11

Difficulté : difficulty - Débutant Débutant

États-Unis

Une année est passée et Sigrid est retournée auprès de sa sœur Sylvia à Tacoma. Sauf que la situation a un peu changé et Sigrid nous présente un nouvel endroit.
Correspondances dans le texte
Caption 58 [en]: and a nice big bathroom with a nice walk-in shower.
Caption 58 [fr]: et une belle grande salle de bain avec une belle douche à l'italienne.

Sigrid - Sisters - Part 10

Difficulté : difficulty - Débutant Débutant

États-Unis

Les deux sœurs chantent un peu et se remémorent leur passé à la chorale. C'est leur dernière apparition ensemble avant le départ de Sigrid le lendemain.
Correspondances dans le texte
Caption 27 [en]: Are you talking about your wedding? -Yeah.
Caption 27 [fr]: Tu parles de ton mariage ? -Ouais.

Sigrid - Sisters - Part 9

Difficulté : difficulty - Débutant Débutant

États-Unis

Les deux sœurs continuent leur conversation autour d'un café et se remémorent quelques ambiances familiales. Sigrid donne aussi quelques impressions de la ville de Tacoma.
Correspondances dans le texte
Caption 3 [en]: [part nine] [Talking over Coffee]
Caption 3 [fr]: [neuvième partie] [Discussion autour d'un café]

Sigrid - Sisters - Part 4

Difficulté : difficulty - Débutant Débutant

États-Unis

Sylvia parle de la façon dont son diagnostic a été établi et à quelles contraintes elle doit faire face maintenant. Par exemple, elle doit toujours être accompagnée quand elle sort et sa liberté s'en retrouve restreinte.
Correspondances dans le texte
Caption 47 [en]: OK. -Good. -[It's] been great talking to you, Sylvia.
Caption 47 [fr]: OK. -Bien. -Ça a été génial de parler avec toi, Sylvia.

Travelling with Isaac - Quebec

Difficulté : difficulty - Intermédiaire Intermédiaire

États-Unis

Isaac voyage à travers l'Amérique du Nord dans son fourgon, accompagné de sa femme et de leur chien. Aujourd'hui, Isaac est au Canada et il nous raconte quelques faits intéressants sur la ville de Québec.
Correspondances dans le texte
Caption 8 [en]: Today we'll be talking about Quebec City.
Caption 8 [fr]: Aujourd'hui, nous allons parler de la ville de Québec.

Traveling with Sigrid - Exploring Long Island, NY and Princeton, NJ - Part 19

Difficulté : difficulty - Débutant Débutant

États-Unis

Enfin rentrée à la maison ! Sigrid nous raconte ses péripéties de New York à Florence en passant par Paris après un voyage fatigant en raison du décalage horaire et des nombreux contrôles.
Correspondances dans le texte
Caption 32 [en]: we're talking about the effect of the time difference,
Caption 32 [fr]: on parle de l'effet du décalage horaire

Traveling with Sigrid - Exploring Long Island, NY and Princeton, NJ - Part 14

Difficulté : difficulty - Débutant Débutant

États-Unis

Qu'est-ce qui rend les canaux si spéciaux ? Aujourd'hui, on va s'intéresser aux systèmes des écluses.
Correspondances dans le texte
Caption 64 [en]: but we're talking about canals built for barges.
Caption 64 [fr]: mais nous parlons de canaux construits pour les péniches.

Traveling with Sigrid - Exploring Long Island, NY and Princeton, NJ - Part 3

Difficulté : difficulty - Débutant Débutant

États-Unis

Sigrid tente de définir ce qu'un un « bourough », ou arrondissement de la ville de New York. Elle nous décrit comment la ville est née et s'est développée pour devenir l'immense métropole que l'on connaît aujourd'hui.
Correspondances dans le texte
Caption 19 [en]: And so when we're talking about New York City, we use it a lot.
Caption 19 [fr]: Et donc quand nous parlons de la ville de New York, nous l'utilisons beaucoup.

Holidays and Seasons with Sigrid - Memorial Day and Labor Day - Part 2

Difficulté : difficulty - Débutant Débutant

États-Unis

Qu'est-ce que font les gens habituellement pour le Memorial Day ou le Labour Day ? Sigrid vous dévoile tout.
Correspondances dans le texte
Caption 29 [en]: More than talking about Labor Day, the day itself,
Caption 29 [fr]: Plus que de parler du Labor Day, le jour en lui-même,

Spotlight - Hurricanes - Part 2

Difficulté : difficulty - Débutant Débutant

États-Unis

Sigrid continue à nous expliquer le phénomène des ouragans. Pourquoi sont-ils si dangereux ? Et ont-ils aussi une utilité ?
Correspondances dans le texte
Caption 3 [en]: We're talking about hurricanes.
Caption 3 [fr]: Nous parlons des ouragans.

Spotlight - Hurricanes - Part 1

Difficulté : difficulty - Débutant Débutant

États-Unis

Dans les dernières années, les tempêtes tropicales et les ouragans ont augmenté en raison du réchauffement climatique. Mais comment les ouragans se forment-ils ? Écoutez les explications de Sigrid.
Correspondances dans le texte
Caption 4 [en]: I'm Sigrid and today we're talking about hurricanes.
Caption 4 [fr]: Je suis Sigrid et aujourd'hui, nous allons parler des ouragans.

Spotlight - The Spelling Bee - Part 3

Difficulté : difficulty - Débutant Débutant

États-Unis

Sigrid décrit le déroulement d'un concours d'orthographe avec ses règles et les personnes présentes. Il ne suffit pas d'être bon en orthographe pour gagner le magot final !
Correspondances dans le texte
Caption 4 [en]: We've been talking about spelling bees
Caption 4 [fr]: Nous parlions des concours d'orthographe

Sigrid - Enough is Enough - Part 3

Difficulté : difficulty - Débutant Débutant

États-Unis

Beaucoup de mots anglais peuvent être utilisés comme adjectif, nom ou verbe, selon le contexte. Parfois, leur prononciation change même. Pour avoir un exemple concret, examinons le slogan "Black lives matter" dans un contexte grammatical mais aussi historique.
Correspondances dans le texte
Caption 41 [en]: when we're talking about a verb.
Caption 41 [fr]: lorsque nous parlons d'un verbe.
12

Êtes-vous sûr de vouloir supprimer ce commentaire ? Vous ne pourrez pas le récupérer.