Yabla Anglais
X
Yabla Anglais
anglais.yabla.com
 Add to Homescreen
Toggle filters
Sorry! Search is currently unavailable while the database is being updated, it will be back in 5 mins!
Pages : 1 sur 1 
─ Vidéos :1-6 sur 6 avec au total 0 heures 20 minutes

Descriptions

video thumbnail
3:43
utoob

16x9 - Cool Runnings - Truth Behind Original Jamaican Bobsled Team - Part 2

Difficulté : difficulty - Intermédiaire Intermédiaire

Jamaïque , États-Unis

Decades later, the events of the nineteen eighty-eight Winter Olympics seem harder and harder to believe, even to the men at the heart of the original Jamaican Bobsled team. But it really did happen, and the proof is in the strong sporting and commercial legacy they leave for the next generations.

Captions

video thumbnail
4:23
utoob

ABC News - Killer Sharks vs. Killer Whales

Difficulté : difficulty - Intermédiaire Intermédiaire

États-Unis

Ils ont des réputations fort différentes et pourtant ils sont tous deux aussi dangereux et féroces : l'épaulard, appelé aussi l'orque, et le grand requin blanc. Jetez un coup d'œil sous les mers pour observer ces deux prédateurs situés tout en haut de la chaîne alimentaire.
Correspondances dans le texte
Caption 36 [en]: What surprises many is that it is actually harder to survive a pod of killer whales
Caption 36 [fr]: Ce qui surprend beaucoup de monde, c'est qu'il est en fait plus dur de survivre à un groupe d'épaulards
video thumbnail
4:10

Sigrid explains - Humpty Dumpty

Difficulté : difficulty - Débutant Débutant

États-Unis

La comptine de Humpty Dumpty est connue de tous les anglophones et est reprise dans Lewis Caroll ainsi que dans de nombreux contextes de livres et de films. Sigrid nous explique sa signification et nous donne quelques exemples.
Correspondances dans le texte
Caption 44 [en]: The higher you are, the harder you fall.
Caption 44 [fr]: Plus on est haut, plus la chute est dure.
video thumbnail
1:07
utoob

The History of English - The King James Bible

Difficulté : difficulty - Intermédiaire-avancé Intermédiaire-avancé

Royaume-Uni

La Bible du Roi James, avec une nouvelle traduction de la Bible rédigée en 1611, a voulu être accessible à plus de fidèles et est à l'origine de nombreuses expressions encore utilisées aujourd'hui couramment dans la langue anglaise.
Correspondances dans le texte
Caption 20 [en]: that "a wolf in sheep's clothing" is harder to spot than you would imagine,
Caption 20 [fr]: qu'''un loup en habit de brebis" est plus difficile à repérer que ce que vous vous imagineriez,
video thumbnail
3:55

The British Monarchy - Global Sustainability - Part 1

Difficulté : difficulty - Intermédiaire-avancé Intermédiaire-avancé

Royaume-Uni

Dans cet épisode le Prince de Galles nous parle avec ferveur de l'un de ses organismes de bienfaisance et en particulier des problèmes environnementaux liés à l'économie globale.
Correspondances dans le texte
Caption 11 [en]: while ignoring nature. Nature will kick us harder in the teeth
Caption 11 [fr]: tout en ignorant la nature. La nature nous frappera plus dur dans les dents
video thumbnail
2:18

Java - The Making of "Java Rap"

Difficulté : difficulty - Intermédiaire-avancé Intermédiaire-avancé

États-Unis

Jetez un coup d’œil dans les coulisses du clip de rap JavaLife réalisé en 2011 par le talentueux groupe JavaOne.
Correspondances dans le texte
Caption 33 [en]: Code harder in the midnight hour
Caption 33 [fr]: [Je] code plus durement à l'heure de minuit

Êtes-vous sûr de vouloir supprimer ce commentaire ? Vous ne pourrez pas le récupérer.