Les rhinocéros sont les plus grands animaux terrestres après les éléphants. Il en reste cinq espèces (deux en Afrique et trois en Asie) et toutes sont menacées du fait du commerce illicite de leur corne. L'importance des cours d'eaux sur la Terre est aussi démontrée dans ce troisième volet.

Cette série se termine avec des images captivantes des directs ancêtres de l'Homme: les singes. Le narrateur résume bien la signification de l'évolution et la place de l'être humain dans la nature.

Notre planète est aujourd'hui dans une nouvelle ère, l'Anthropocène. L'humain a changé la surface de la Terre de manière si significative que le monde sauvage est en train de disparaître. La perte de la biodiversité déséquilibre les processus naturels et le monde ne peut pas continuer à exister dans ce déséquilibre. Alors comment pouvons-nous créer un futur où les humains et la nature co-existeront en harmonie ?

La planète Terre peut-elle survivre ? L'espèce humaine peut-elle survivre ? Des changements démographiques pourraient être un facteur clé pour nous permettre de prospérer et de retrouver un équilibre avec la nature.

Lorsque les loups ont été réintroduits dans le Parc National de Yellowstone aux États-Unis après une absence de soixante-dix ans, il s'est produit une cascade trophique des plus remarquables. Qu'est-ce qu'une cascade trophique et comment les loups changent-ils les rivières ? Voici les explications de George Monbiot.

Le projet Rozalia travaille sur le monde sous-marin et leur expédition PROTECT (Protéger) à bord du yacht American Promise nous est expliquée dans cette vidéo. Découvrez leur projet et l'objectif de leur expédition dans le golfe du Maine.

Le Projet Rozalia sait tout au sujet des débris marins. Et vous ? Regardez cette vidéo instructive avec son équipe énergique qui nettoie le littoral et vous encourage à en faire de même !

L'exploit incomparable du surfeur Laird Hamilton sur les vagues de Teahupoo à Tahiti !

La côte Est des États-Unis d'Amérique s'étend des mers bleues tropicales et du sable blanc de la Floride jusqu'à la frontière canadienne au Nord. Nous commençons notre voyage dans les décontractées des Keys de Floride, où les chasseurs de trésors modernes sont toujours à l'œuvre, à la recherche de l'or espagnol englouti.

Lorsque la famille Fisher, les chercheurs de trésors, a finalement fait fortune, les autorités locales ont tenté de s'approprier le butin et l'affaire est allée jusqu'à la Cour suprême.

La ville de Marathon, dans les Keys de Floride, abrite un hôpital unique exclusivement consacré aux soins des tortues marines. La biologiste marine Bette Zirkelbach nous parle des dangers auxquels les tortues marines sont confrontées dans la nature.

La seule barrière de corail des États-Unis entoure l'archipel des Keys de Floride, et a été gravement endommagée par les pressions environnementales, notamment le réchauffement des océans. La Coral Restoration Foundation se consacre à sa sauvegarde.

Nous nous dirigeons vers le nord, dans le grand désert marécageux des Everglades de Floride. Le capitaine Jesse Kennon, pilote d'hydroglisseur, connaît bien ces marais et sait où trouver leur habitant le plus connu et le plus redouté : l'alligator !

La famille de Jesse Kennon constitue les seuls résidents permanents de Coopertown, et il assume les responsabilités de maire. Un peu plus loin sur la côte se trouve Miami, autrefois une très petite ville, qui a connu une croissance quasi miraculeuse.

Sur les plages de Floride du Sud, le style de vie est décontracté, avec beaucoup de temps pour les activités en plein air. Nous rencontrons Sean Reyngoudt, dont la vie a changé lorsqu'il a perdu une jambe dans un accident à l'adolescence. Mais cela ne l'a pas empêché de devenir champion de wakeboard et de profiter pleinement de la vie.