Mama arbeitet wieder - Documentaire - Vidéos

Filters

Difficulté

Catégorie

Filtres actuels :

Pages : 1 sur 1

─ Vidéos :1-4 sur 4 avec au total 0 heures 16 minutes

Captions

Facile Intense

America's National Parks - Yellowstone - Part 6

Difficulté : Intermédiaire

États-Unis

Dès que le petit bison tient sur ses jambes, il doit suivre le rythme du troupeau à la recherche de meilleurs pâturages. Les loups est les grizzlys recherchent aussi de la nourriture et chacun sait qui est le plus fort, en fonction des moments et des situations.

Correspondances dans le texte

Caption 23 [en]: A male bear, a youngster, is no match for a riled-up mama bear.
Caption 23 [fr]: Un ours mâle, un jeune, n'est pas à égal avec une mère ourse remontée.

Facile Intense

Cabrinha Kiteboarding - Maui Distributor Meeting

Difficulté : Intermédiaire

États-Unis

Le personnel responsable du développement des produits Cabrinha se retrouve tous les ans pour une réunion bien agréable à Maui, Hawaï, pour parler affaires, tester des kitesurfs et même chanter sur Bob Dylan.

Correspondances dans le texte

Caption 40 [en]: Mama take this badge from me
Caption 40 [fr]: Maman, prend cet insigne de moi [enlève-moi cet insigne]

Facile Intense

Dare Jessie J - New York - Part 2

Difficulté : Intermédiaire

États-Unis

La finale: Jessie J, chantant sur les estrades de Times Square!

Correspondances dans le texte

Caption 10 [en]: See mama knows best when, oh, times get uh hard
Caption 10 [fr]: Vois, maman sait mieux quand, oh, les temps deviennent durs

Facile Intense

Get to know - The Town of Speed

Difficulté : Intermédiaire

Australie

Speed, une charmante bourgade d’Australie, et ses habitants nous ouvrent leurs portes. Leur mission est de réduire la vitesse sur les routes.

Correspondances dans le texte

Caption 74 [en]: Slow down, Mama, o'... or you'll kill us all.
Caption 74 [fr]: Ralentissez, Maman, o'... ou vous allez tous nous tuer.

Difficulté

Catégorie

Tout

Champ

Il vous faut être abonné pour écrire un commentaire.