Dans ce film avec Julianne Moore et Nathan Lane, la vie d'une professeure d'anglais est bouleversée par un ancien élève qui ressurgit dans sa ville d'origine après des tentatives infructueuses en tant qu'auteur de théâtre à Broadway.
April est de retour au travail et rejette à nouveau efficacement toute personne qui essaie de joindre son patron. Celui-ci, pendant ce temps, découvre que sa vie privée est envahie par les cookies de l'internet et il n'est pas content du tout !
Correspondances dans le texte
Caption 29 [en]: [No parking. Fire lane. Keep clear at all times] Caption 29 [fr]: [Interdiction de stationner. Voie incendie. Laisser dégagée à tout moment]