Yabla Anglais
X
Yabla Anglais
anglais.yabla.com
 Add to Homescreen
Toggle filters
Sorry! Search is currently unavailable while the database is being updated, it will be back in 5 mins!
Pages : 1 sur 3 
─ Vidéos :1-15 sur 33 avec au total 1 heures 4 minutes

Descriptions

video thumbnail
6:06
utoob

Taylor Swift - All Too Well: The Short Film - Part 2

Difficulté : difficulty - Intermédiaire-avancé Intermédiaire-avancé

États-Unis

Le couple se dispute dans la cuisine après une soirée avec des vieux amis. Lui n'a fait aucun effort pour intégrer sa copine dans la discussion. Lorsqu'il ne vient pas à son anniversaire, le destin du couple semble être scellé.
video thumbnail
5:17
utoob

Oscar® Nominated Short Films - New Boy - Part 2

Difficulté : difficulty - Intermédiaire-avancé Intermédiaire-avancé

Irlande, Tanzanie

Les harceleurs de Joseph essayent de l'entraîner dans une bagarre dans la cour de récréation mais il ne se laisse pas faire. L'enseignante tente de régler le problème mais semble débordée par la situation. Est-ce que Joseph va trouver sa place dans cette classe ?
video thumbnail
5:18
utoob

Stephen King - The Stand - Part 2

Difficulté : difficulty - Intermédiaire-avancé Intermédiaire-avancé

États-Unis

Quand Charles Campion manque de foncer dans une station essence avec sa voiture, les gens sur place ne savent pas comment le sauver. La femme et le bébé de Campion sont déjà décédés et lui ne va pas survivre longtemps.
video thumbnail
4:12
utoob

Stephen King - The Stand - Part 7

Difficulté : difficulty - Intermédiaire-avancé Intermédiaire-avancé

États-Unis

Stuart Redman est retenu au centre de contrôle des maladies du Vermont mais il ne présente aucun symptôme du virus. Harold est amoureux de Fran et il va la voir avec son poème fraîchement publié. Il espère l'inviter à un festival de cinéma.
video thumbnail
2:24

BABYLON - Official Trailer

Difficulté : difficulty - Intermédiaire-avancé Intermédiaire-avancé

États-Unis

Vidéo réservée à un public averti
Voici la bande-annonce officielle de Babylon, un film avec Brad Pitt et Margot Robbie. Il retrace le destin mouvementé des acteurs dans l'univers en pleine mutation du Hollywood des années 1920.
video thumbnail
2:02

Movie Trailers - Love, Rosie

Difficulté : difficulty - Intermédiaire-avancé Intermédiaire-avancé

Royaume-Uni

Vidéo réservée à un public averti
Rosie et Alex sont meilleurs amis mais la vie les sépare quand Alex quitte Dublin pour l'Amérique. Leur amitié survivra-t-elle ? Quelle est la vraie nature de leurs sentiments ?

Captions

video thumbnail
7:25
utoob

Oscar® Nominated Short Films - The Crush - Part 2

Difficulté : difficulty - Intermédiaire-avancé Intermédiaire-avancé

Irlande

Le fiancé de Mademoiselle Purdy, Pierce, est étonné de retrouver le petit Ardal au rendez-vous pour leur duel. Face à la menace, la vérité est enfin révélée.
Correspondances dans le texte
Caption 35 [fr]: Tu ne la mérites pas.
Caption 35 [en]: You don't deserve her.
video thumbnail
4:16
utoob

Stephen King - The Stand - Part 4

Difficulté : difficulty - Intermédiaire-avancé Intermédiaire-avancé

États-Unis

L'armée des USA essaie d'isoler la ville d'Arnette et sa région et tente d'intimider toute personne qui cherche à comprendre ce qu'il se passe et arrête même des civils. Pendant ce temps, les vieux copains de la station essence commencent à éternuer...
Correspondances dans le texte
Caption 13 [fr]: Si n'importe lequel des autres vieux gars qui étaient là hier soir passent ici, vous devriez
Caption 13 [en]: If any of them other old boys that were here last night come by, you ought to
video thumbnail
4:19

George Orwell's Nineteen Eighty-Four - BBC TV Movie - Part 3

Difficulté : difficulty - Intermédiaire-avancé Intermédiaire-avancé

Royaume-Uni

L’ouvrage incontournable de George Orwell « 1984 » a été adapté à la télévision en 1954 et fut l'objet d'une grande controverse à sa sortie. Même si le film est ancien, cela nous donne à réfléchir actuellement... assis à notre bureau !
Correspondances dans le texte
Caption 45 [fr]: Ne voyez-vous pas la beauté en cela, Winston? C'était l'idée de B. B à l'origine, bien sûr.
Caption 45 [en]: Don't you see the beauty of that, Winston? It was B. B.'s idea originally, of course.
video thumbnail
4:44
utoob

Stephen King - The Stand - Part 8

Difficulté : difficulty - Intermédiaire-avancé Intermédiaire-avancé

États-Unis

Vidéo réservée à un public averti
Pendant que Frannie et son père parlent en toute sincérité de leurs états d'âme, Stu Redman exige des informations sur sa situation, puisqu'il est retenu en quarantaine et fait l'objet de tests répétés alors qu'il n'est pas malade et qu'on ne lui dit rien du tout.
Correspondances dans le texte
Caption 38 [fr]: Non, non, non, non, non. On ne se donne pas la main ici. Juste une précaution, hm.
Caption 38 [en]: No, no, no, no no. We don't shake hands here. Just a precaution, hm.
video thumbnail
2:48

Movie Trailers - SENIOR YEAR starring Rebel Wilson

Difficulté : difficulty - Intermédiaire-avancé Intermédiaire-avancé

Australie, États-Unis

Vidéo réservée à un public averti
L'actrice et humoriste Rebel Wilson est le personnage principal du film « Senior Year », qui a un accident pendant le lycée et se réveille vingt ans plus tard. Elle veut alors finir son lycée, mais elle va bien sûr trouver que beaucoup de choses ont changé.
Correspondances dans le texte
Caption 12 [fr]: Je ne veux pas faire la connasse, mais « capitaine des majorettes ».
Caption 12 [en]: Don't mean to be a bitch, but “cheer captain.”
video thumbnail
3:29
utoob

Stephen King - The Stand - Part 13

Difficulté : difficulty - Intermédiaire-avancé Intermédiaire-avancé

États-Unis

Quand des journalistes d'actualités se retrouvent victimes d'une violente attaque des militaires, on comprend à quel point le gouvernement tient à tenir secret le problème de cette grippe mortelle.
Correspondances dans le texte
Caption 20 [fr]: Vous ne semblez pas comprendre la situation ici, Madame.
Caption 20 [en]: You don't seem to understand the situation here, Ma'am.
video thumbnail
5:17
utoob

Stephen King - The Stand - Part 6

Difficulté : difficulty - Intermédiaire-avancé Intermédiaire-avancé

États-Unis

Larry Underwood est un jeune chanteur narcissique qui vient d'avoir un succès au top cinquante. Mais son train de vie à Los Angeles lui a déjà attiré quelques ennuis. Il rend visite à sa mère à New York pour se mettre à l'abri. Sa mère est aimante, mais pas dupe.
Correspondances dans le texte
Caption 5 [fr]: Mais je suis là, chérie, sur mes genoux pour m'excuser
Caption 5 [en]: But here I am, baby, on my knees to apologize
video thumbnail
4:00
utoob

Stephen King - The Stand - Part 17

Difficulté : difficulty - Intermédiaire-avancé Intermédiaire-avancé

États-Unis

Pendant que Frannie prend soin de son père malade, ils écoutent la radio et l'émission en direct parle de cette épidémie niée par les autorités. Mais les militaires surgissent dans le studio et font usage de la force pour la faire taire.
Correspondances dans le texte
Caption 66 [fr]: Eh bien, pour vous dire la vérité, chéri, les choses ne s'annoncent pas vraiment bien à l'instant.
Caption 66 [en]: Well, to tell you the truth, honey, it doesn't look real good for the kid right now.
video thumbnail
1:57

Movie Trailers - Benny & Joon with Johnny Depp, Julianne Moore

Difficulté : difficulty - Intermédiaire-avancé Intermédiaire-avancé

Royaume-Uni, États-Unis

Voici la bande-annonce d'un film romantique et décalé, Benny and Joon, dans lequel un tout jeune Johnny Depp trouve l'amour au détour d'une partie de poker.
Correspondances dans le texte
Caption 11 [fr]: Je ne ramène pas ce gars à la maison.
Caption 11 [en]: I am not takin' this guy home.
123

Êtes-vous sûr de vouloir supprimer ce commentaire ? Vous ne pourrez pas le récupérer.