X
Yabla Anglais
anglais.yabla.com
Add to Homescreen
Sorry! Search is currently unavailable while the database is being updated, it will be back in 5 mins!
Pages : 1 sur 1 
─ Vidéos :1-5 sur 5 avec au total 0 heures 18 minutes

Captions

Crazy On The Outside - Comedy: Tim Allen, Sigourney Weaver, Ray Liotta - Part 2

Difficulté : difficulty - Intermédiaire Intermédiaire

États-Unis

Tommy se rend à un endroit qui a une grande importance sentimentale pour lui. Lorsqu'il revient chez sa sœur, le repas se déroule un peu bizarrement et est interrompu par un gars ressurgi du passé.
Correspondances dans le texte
Caption 16 [en]: He probably drove down to that abandoned railroad bridge
Caption 16 [fr]: Il est probablement allé à ce pont ferroviaire abandonné

Star Trek - We've Got to Risk a Full Power Start!

Difficulté : difficulty - Intermédiaire Intermédiaire

États-Unis

Kirk recherche Monsieur Spock pour le convaincre de redémarrer les moteurs. Mais Spock est infecté par le virus et ne fait que parler de ses sentiments refoulés toute sa vie. Soudain, Kirk semble agir de manière étrange, lui aussi.
Correspondances dans le texte
Caption 28 [en]: Bridge to Captain.
Caption 28 [fr]: Pont au capitaine.

Oscar® Nominated Short Films - The Crush - Part 2

Difficulté : difficulty - Intermédiaire-avancé Intermédiaire-avancé

Irlande

Le fiancé de Mademoiselle Purdy, Pierce, est étonné de retrouver le petit Ardal au rendez-vous pour leur duel. Face à la menace, la vérité est enfin révélée.
Correspondances dans le texte
Caption 98 [en]: Has the bridge been burned that draws the way home for me?
Caption 98 [fr]: Est-ce que le pont qui montre le chemin vers ma maison a été brûlé pour moi ?

Star Trek - We Don't Belong Here

Difficulté : difficulty - Intermédiaire Intermédiaire

États-Unis

L'Enterprise a attrapé un virus qui désinhibe les membres du personnel et l'un des membres de l'équipage se révolte et accuse les humains ne n'avoir rien à faire dans l'espace où ils sèment douleur et problèmes. Il finit par saisir un couteau...
Correspondances dans le texte
Caption 2 [en]: All duty personnel to the Bridge. Acknowledge.
Caption 2 [fr]: Tout le personnel de service sur le pont. Accusez réception.

Star Trek - Mudd Gets Beamed Up

Difficulté : difficulty - Intermédiaire Intermédiaire

États-Unis

L'équipage de l'Enterprise sauve le charlatan Harry Mudd et ses trois belles coéquipières. [Épisode tiré de "Trois femmes dans un vaisseau", en anglais "Mudd's women"].
Correspondances dans le texte
Caption 23 [en]: Bridge to transporter room.
Caption 23 [fr]: Passerelle à la salle de téléportation.

Êtes-vous sûr de vouloir supprimer ce commentaire ? Vous ne pourrez pas le récupérer.