X
Yabla Anglais
anglais.yabla.com
Add to Homescreen
Sorry! Search is currently unavailable while the database is being updated, it will be back in 5 mins!
Pages : 1 sur 1 
─ Vidéos :1-10 sur 10 avec au total 0 heures 49 minutes

Descriptions

Stephen King - The Stand - Part 17

Difficulté : difficulty - Intermédiaire-avancé Intermédiaire-avancé

États-Unis

Pendant que Frannie prend soin de son père malade, ils écoutent la radio et l'émission en direct parle de cette épidémie niée par les autorités. Mais les militaires surgissent dans le studio et font usage de la force pour la faire taire.

Captions

Oscar® Nominated Short Films - New Boy - Part 1

Difficulté : difficulty - Intermédiaire-avancé Intermédiaire-avancé

Irlande, Tanzanie

C'est le premier jour d'école de Joseph dans son nouveau pays, l'Irlande. Tout est très différent de chez lui et dès le départ, certains de ses camarades lui mènent la vie dure.
Correspondances dans le texte
Caption 1 [fr]: [Bórd Scannán na hÉireann (comité cinématographique irlandais) et Raidió Teilifís Éireann (Radio Télévision Irlande)]
Caption 1 [en]: [Bórd Scannán na hÉireann (The Irish Film Board) and Raidió Teilifís Éireann (Radio Television Ireland)]

Stephen King - The Stand - Part 15

Difficulté : difficulty - Intermédiaire-avancé Intermédiaire-avancé

États-Unis

Tandis que la situation à New York se dégrade d'heure en heure, Larry rentre à la maison auprès de sa mère et la retrouve très souffrante.
Correspondances dans le texte
Caption 3 [fr]: des sources fiables continuent à rapporter à News Radio
Caption 3 [en]: reliable sources continue to report to News Radio

Stephen King - The Stand - Part 14

Difficulté : difficulty - Intermédiaire-avancé Intermédiaire-avancé

États-Unis

Nick essaye de s'occuper des prisonniers malgré leurs moqueries et provocations. Le médecin arrive avec de mauvaises nouvelles. Il fait une proposition surprenante à Nick.
Correspondances dans le texte
Caption 27 [fr]: mais la radio dit que les hôpitaux se remplissent
Caption 27 [en]: but the radio says the hospitals are filling up

Stephen King - The Stand - Part 12

Difficulté : difficulty - Intermédiaire-avancé Intermédiaire-avancé

États-Unis

Les autorités nient l'existence de l'épidémie mais l'amie de Larry se fait beaucoup de soucis car elle voit ce qu'il se passe à Los Angeles. Pendant ce temps, Poke et Lloyd essaie de braquer un magasin.
Correspondances dans le texte
Caption 32 [fr]: Ouais, ici, la radio dit que c'est juste des conneries.
Caption 32 [en]: Yeah, the radio here says it's just bull.

Karate Kids, USA - The Little Dragons - Part 13

Difficulté : difficulty - Intermédiaire Intermédiaire

États-Unis

Zack et son grand-père font bande à part et découvrent où sont cachés les enfants !
Correspondances dans le texte
Caption 30 [fr]: Maintenant, ce dispositif autoguidé est en fait un émetteur de radio très puissant.
Caption 30 [en]: Now, this homing device is actually a very powerful radio transmitter.

Karate Kids, USA - The Little Dragons - Part 6

Difficulté : difficulty - Débutant Débutant

États-Unis

Dans cet épisode, tandis que la musique bat son plein, le chien Rufus a disparu au milieu de la nuit... ainsi que Carol qui était partie à sa recherche !
Correspondances dans le texte
Caption 54 [fr]: Qu'en est-il de la radio et de la lampe de poche?
Caption 54 [en]: What about the radio and the flashlight?

Karate Kids, USA - The Little Dragons - Part 4

Difficulté : difficulty - Intermédiaire Intermédiaire

États-Unis

Tandis que la petite famille s'installe, les locaux parlent de tout ce qu'ils ont vus dans leur caravane et les petits jeunes discutent de karaté.
Correspondances dans le texte
Caption 36 [fr]: Ils ont une radio cibi et ils ont, euh, un lecteur cassette
Caption 36 [en]: They got a CB radio and they got, uh, a tape player

Karate Kids, USA - The Little Dragons - Part 3

Difficulté : difficulty - Intermédiaire Intermédiaire

États-Unis

Pendant que la petite famille se fait aider par de drôles de gaillards pour regagner la route, les autres installent tranquillement leur campement.
Correspondances dans le texte
Caption 42 [fr]: une radio cibi, une console stéréo huit pistes, un four à micro-ondes,
Caption 42 [en]: a CB, a eight-track stereo console, a micro-wave oven,

Karate Kids, USA - The Little Dragons - Part 2

Difficulté : difficulty - Intermédiaire Intermédiaire

États-Unis

La petite famille se retrouve dans une mauvaise passe. Heureusement que le père est courageux. Une étrange rencontre les attend...
Correspondances dans le texte
Caption 12 [fr]: OK, nous avons une radio cibi, Ruth. Nous avons un radiotéléphone.
Caption 12 [en]: OK, we've got a CB, Ruth. We've got a radiotelephone.

Êtes-vous sûr de vouloir supprimer ce commentaire ? Vous ne pourrez pas le récupérer.