Yabla Anglais
X
Yabla Anglais
anglais.yabla.com
 Add to Homescreen
Toggle filters
Sorry! Search is currently unavailable while the database is being updated, it will be back in 5 mins!
Pages : 1 sur 2 
─ Vidéos :1-15 sur 19 avec au total 1 heures 5 minutes

Descriptions

video thumbnail
3:15
utoob

Falling For Christmas - Full Movie - Part 20

Difficulté : difficulty - Intermédiaire Intermédiaire

États-Unis

As she steps onto the ice to compete at the national championships, Julian reminds Claire that this is her moment. At home, Chamonix is watching excitedly on TV, and calls in her dad to see Claire skate.

Captions

video thumbnail
8:08
utoob

E.M.M.A. - Short Film-SciFi Thriller - Part 2

Difficulté : difficulty - Intermédiaire Intermédiaire

États-Unis

Des souvenirs ressurgissent alors que le robot de la série 2 ne devrait pas les avoir. Des émotions apparaissent et les événements s'enchaînent de manière dramatique.
Correspondances dans le texte
Caption 19 [en]: I just wanted... -{You...} you... you know they're watching us.
Caption 19 [fr]: Je voulais juste... -Tu, tu, tu sais qu'ils nous surveillent.
video thumbnail
3:42
utoob

Falling For Christmas - Full Movie - Part 14

Difficulté : difficulty - Intermédiaire Intermédiaire

États-Unis

Lors d'un coucher de soleil, Claire et Luke ont une conversation à cœur ouvert en comparant leurs carrières d'athlètes professionnels. Mais ils sont interrompus et doivent se séparer.
Correspondances dans le texte
Caption 35 [en]: watching the sun set,
Caption 35 [fr]: regarder le soleil se coucher,
video thumbnail
4:25
utoob

Falling For Christmas - Full Movie - Part 6

Difficulté : difficulty - Intermédiaire Intermédiaire

États-Unis

Chamonix et Luke décorent le sapin de Noël quand Oncle Lou arrive. Claire découvre pourquoi Luke a de si bonnes connaissances en patin à glace. Il la ramène à la clinique puis rentre chez lui rejoindre sa fille et son frère.
Correspondances dans le texte
Caption 62 [en]: And seriously, watching the sun set
Caption 62 [fr]: Et sérieusement, regarder le soleil se coucher
video thumbnail
4:40
utoob

Three Weeks, Three Kids - Full Movie - Part 5

Difficulté : difficulty - Intermédiaire Intermédiaire

États-Unis

Jennifer assume ses premières tâches en tant que mère temporaire. Elle a quand même le temps d'avoir une petite discussion sympathique avec le nouveau voisin.
Correspondances dans le texte
Caption 57 [en]: Actually, they're delayed. I'm watching the kids for a few days.
Caption 57 [fr]: En fait, ils sont retardés. Je garde les enfants pendant quelques jours.
video thumbnail
4:04
utoob

Crazy On The Outside - Comedy: Tim Allen, Sigourney Weaver, Ray Liotta - Part 10

Difficulté : difficulty - Intermédiaire Intermédiaire

États-Unis

Christy ne répond pas au téléphone alors Tom vient la voir chez elle et elle est en pleine fête pour ses fiançailles. Il la supplie de se remettre avec lui.
Correspondances dans le texte
Caption 60 [en]: That means you will be watching your brand-spanking-new TV that very night.
Caption 60 [fr]: Ça veut dire que vous allez regarder votre télé flambant neuve qui déchire ce soir encore.
video thumbnail
3:44
utoob

Crazy On The Outside - Comedy: Tim Allen, Sigourney Weaver, Ray Liotta - Part 2

Difficulté : difficulty - Intermédiaire Intermédiaire

États-Unis

Tommy se rend à un endroit qui a une grande importance sentimentale pour lui. Lorsqu'il revient chez sa sœur, le repas se déroule un peu bizarrement et est interrompu par un gars ressurgi du passé.
Correspondances dans le texte
Caption 2 [en]: We were watching Gigi. I chose France.
Caption 2 [fr]: On surveillait Gigi. J'ai choisi la France.
video thumbnail
2:03
utoob

Star Trek - We Don't Belong Here

Difficulté : difficulty - Intermédiaire Intermédiaire

États-Unis

L'Enterprise a attrapé un virus qui désinhibe les membres du personnel et l'un des membres de l'équipage se révolte et accuse les humains ne n'avoir rien à faire dans l'espace où ils sèment douleur et problèmes. Il finit par saisir un couteau...
Correspondances dans le texte
Caption 23 [en]: Destroying and watching.
Caption 23 [fr]: Détruire et regarder.
video thumbnail
2:06
utoob

Mila Kunis - Reads Luckiest Girl Alive

Difficulté : difficulty - Intermédiaire-avancé Intermédiaire-avancé

États-Unis

Mila Kunis lit le premier chapitre du roman bestseller de Jessica Knoll adapté au cinéma : Luckiest Girl Alive (please put in italics) (titre en France : American Girl) dans lequel elle joue le rôle d'Ani Fanelli.
Correspondances dans le texte
Caption 36 [en]: [Subscribe. Still watching Netflix]
Caption 36 [fr]: [Abonnez-vous. Continuez à regarder Netflix]
video thumbnail
1:44

Movie Trailers - The Silence of the Lambs

Difficulté : difficulty - Intermédiaire Intermédiaire

États-Unis, Pays de Galles

Jodie Foster interprète Clarice Starling, une recrue prometteuse du FBI qui doit traquer un tueur en série. Hannibal Lecter, l'assassin, est joué par Anthony Hopkins qui vient du Pays de Galles et parle l'anglais avec un accent réputé comme l'un des plus beaux. Pour comparaison, Richard Burton et Catherine Zeta-Jones sont aussi du Pays de Galles.
Correspondances dans le texte
Caption 6 [en]: I'll be watching.
Caption 6 [fr]: Je surveillerai.
video thumbnail
6:40
utoob

European Space Agency, ESA - Ambition the film

Difficulté : difficulty - Intermédiaire Intermédiaire

Royaume-Uni

Ce court-métrage fascinant fait référence à la mission Rosetta de l'Agence spatiale européenne, qui entend éclaircir les mystères des comètes et, ce faisant, les origines de notre système solaire. Une réalisation de Tomek Bagiński.
Correspondances dans le texte
Caption 37 [en]: I was watching you earlier.
Caption 37 [fr]: Je t'observais plus tôt.
video thumbnail
5:22

George Orwell's Nineteen Eighty-Four - BBC TV Movie - Part 22

Difficulté : difficulty - Intermédiaire Intermédiaire

Royaume-Uni

Et voici le dernier épisode de l'ouvrage incontournable de George Orwell « 1984 » qui a été adapté à la télévision en 1954 avec les acteurs Peter Cushing et Donald Pleasence. Il fut l'objet d'une grande controverse à sa sortie. Même si le film est ancien, cela nous donne à réfléchir actuellement... assis à notre bureau !
Correspondances dans le texte
Caption 42 [en]: that has brought control of the whole of Africa [Big Brother is watching you]
Caption 42 [fr]: qui a apporté le contrôle de toute l'Afrique [Big Brother vous observe]
video thumbnail
4:41

George Orwell's Nineteen Eighty-Four - BBC TV Movie - Part 7

Difficulté : difficulty - Intermédiaire-avancé Intermédiaire-avancé

Royaume-Uni

L’ouvrage incontournable de George Orwell « 1984 » a été adapté à la télévision en 1954 et fut l'objet d'une grande controverse à sa sortie. Même si le film est ancien, cela nous donne à réfléchir actuellement... assis à notre bureau !
Correspondances dans le texte
Caption 1 [en]: [Big Brother is watching you]
Caption 1 [fr]: [Big Brother (Grand Frère) vous observe]
video thumbnail
4:58

George Orwell's Nineteen Eighty-Four - BBC TV Movie - Part 5

Difficulté : difficulty - Intermédiaire Intermédiaire

Royaume-Uni

L’ouvrage incontournable de George Orwell « 1984 » a été adapté à la télévision en 1954 et a fait l'objet d'une grande controverse à sa sortie. Même si le film est ancien, cela nous donne à réfléchir actuellement... assis à notre bureau !
Correspondances dans le texte
Caption 3 [en]: [Big Brother is watching you.]
Caption 3 [fr]: [Big Brother (Grand Frère) vous regarde.]
video thumbnail
4:59

George Orwell's Nineteen Eighty-Four - BBC TV Movie - Part 1

Difficulté : difficulty - Intermédiaire-avancé Intermédiaire-avancé

Royaume-Uni

L’ouvrage incontournable de George Orwell « 1984 » a été adapté à la télévision en 1954 et fut l'objet d'une grande controverse à sa sortie. Même si le film est ancien, cela nous donne à réfléchir actuellement... assis à notre bureau !
Correspondances dans le texte
Caption 11 [en]: [Big Brother is watching you]
Caption 11 [fr]: [Big Brother (Grand Frère) vous surveille]
12

Êtes-vous sûr de vouloir supprimer ce commentaire ? Vous ne pourrez pas le récupérer.