sheldon - Environnement - Intermédiaire - Vidéos

Filters

Difficulté

Catégorie

Filtres actuels :

Pages : 1 sur 2

─ Vidéos :1-15 sur 17 avec au total 1 heures 6 minutes

Descriptions

Facile Intense

America's National Parks - Yellowstone - Part 5

Difficulté : Intermédiaire

États-Unis

Yellowstone is home to a small cougar population, but theyare rare and seldom seen. The noisy ruffed grouse or “thunder chicken” is far less elusive, as the males “drum” their wings loudly in the breeding season, advertising their presence to any nearby female birds.

Captions

Facile Intense

The US East Coast - The southern states - Part 5

Difficulté : Intermédiaire

États-Unis

La mer au large de Charleston est réputée pour être l'un des meilleurs territoires de pêche de la côte Est. Outre les pêcheurs, des chercheurs marins sillonnent les eaux. Nous embarquons sur un bateau où les requins sont capturés, marqués et relâchés afin de suivre leurs déplacements et de mieux comprendre leurs habitudes et leur cycle de vie.

Correspondances dans le texte

Caption 58 [fr]: Donc, selon la saison...
Caption 58 [en]: So, depending on the season...

Facile Intense

America's National Parks - Yellowstone - Part 1

Difficulté : Intermédiaire

États-Unis

Formé par les forces volcaniques qui continuent à bouillonner au cœur de cette grandiose nature sauvage, Yellowstone est le premier parc national d'Amérique. Essentiellement sur le territoire du Wyoming, c'est un endroit où les bisons vadrouillent librement et les loups gris sont de retour, rétablissant l'équilibre de l'écosystème.

Correspondances dans le texte

Caption 40 [en]: they must face the brutal winter head-on.
Caption 40 [fr]: ils doivent affronter l'avancée brutale de l'hiver.

Facile Intense

BBC News - California ‘crippling drought’ leads to strict water restrictions

Difficulté : Intermédiaire

Royaume-Uni, États-Unis

Des restrictions strictes d'eau vont concerner des millions de personnes en Californie tandis que la côte ouest des États-Unis vit toujours une sécheresse écrasante.

Correspondances dans le texte

Caption 3 [fr]: qui, selon beaucoup de gens, va même s'aggraver au cours de l'été.
Caption 3 [en]: that many predict will get even worse during the summer.

Facile Intense

Once upon a Time... Planet Earth - The Climate in the Far North - Part 4

Difficulté : Intermédiaire

États-Unis

Lorsqu'un message d'appel à l'aide d'un correspondant inuit arrive dans l'équipe, quelques-uns d'entre eux décident de se rendre auprès d'eux pour mieux se rendre compte de leur situation et des changements climatiques qui provoquent le déséquilibre dans le Grand Nord.

Correspondances dans le texte

Caption 68 [fr]: Selon les aînés ou les scientifiques,
Caption 68 [en]: According to the elders or scientists,

Facile Intense

Once upon a Time... Planet Earth - The Climate in the Far North - Part 3

Difficulté : Intermédiaire

États-Unis

Meastro explique aux jeunes le fonctionnement du Gulf Stream, le courant qui régule la température à laquelle nous sommes habitués. Ils nous explique aussi ce qu'il se passerait s'il ne se produisait plus.

Correspondances dans le texte

Caption 4 [fr]: Comme vous le savez tous, la densité de la mer varie selon sa tenue en sel.
Caption 4 [en]: As you all know, the sea's density varies with its salt content.

Facile Intense

Once upon a Time... Planet Earth - The Guardians of the Planet - Part 4

Difficulté : Intermédiaire

États-Unis

Les jeunes et le Maestro voyagent à bord du globe volant que Maestro a inventé lui-même. Cela leur permet d'aller voir de plus près quels efforts environnementaux sont faits à divers endroits de la planète.

Correspondances dans le texte

Caption 7 [fr]: selon laquelle vous avez cette incroyable invention que vous utilisez pour aller où vous voulez.
Caption 7 [en]: that you have this amazing invention you use to go wherever you want.

Facile Intense

The Last Paradises - The Alps - Realm of the Golden Eagle - Part 5

Difficulté : Intermédiaire

Royaume-Uni

À cause du réchauffement climatique, les glaciers fondent et le niveau des océans monte. Le glacier Pasterze a lui aussi beaucoup reculé. Le mois de mai arrive et les aiglons naissent enfin.

Correspondances dans le texte

Caption 3 [fr]: Selon certaines estimations,
Caption 3 [en]: According to some estimates

Facile Intense

Evolution - On Land - Part 2

Difficulté : Intermédiaire

États-Unis

Ce deuxième volet met l’accent sur les animaux de la savane africaine. Nous voyons des girafes et des éléphants ainsi que des guépards, les plus rapides ou grands animaux sur Terre.

Correspondances dans le texte

Caption 15 [fr]: Selon leur espèce, les éléphants peuvent grandir jusqu'à quatre mètres
Caption 15 [en]: Depending on its kind, elephants can grow up to four meters

Facile Intense

Evolution - The Coasts - Part 1

Difficulté : Intermédiaire

États-Unis

Les mammifères marins sont au cœur de cet extrait sur les espèces marines des côtes. Les baleines à brosse nagent la plupart du temps le long de la côte; aussi bien dans l'hémisphère sud que dans l'hémisphère nord. Les phoques vivent à moitié dans l'eau et tentent de rester le plus proche possible de la côte. Malgré tout, ils chassent leurs proie jusqu'à des profondeurs pouvant aller jusqu'à quarante mètres.

Correspondances dans le texte

Caption 39 [fr]: Cependant, ce nombre de femelles varie selon le territoire.
Caption 39 [en]: However, this number of females varies depending on the territory.

Facile Intense

Evolution - Sea Creatures - Part 1

Difficulté : Intermédiaire

États-Unis

Sur des images de toute beauté, cette vidéo décrit les avantages et inconvénients des poissons en nuées et des poissons solitaires, en donnant un aperçu de leur coloration et de leur comportement.

Correspondances dans le texte

Caption 47 [fr]: Selon leur espèce,
Caption 47 [en]: Depending on their kind,

Facile Intense

Evolution - Deep Ocean - Part 2

Difficulté : Intermédiaire

États-Unis

Voici des images de toute beauté sur les différentes espèces de coraux trouvées dans les océans, ainsi que sur leurs résidents qui les protègent.

Correspondances dans le texte

Caption 8 [fr]: doigts ou crêtes — selon les conditions de leur environnement.
Caption 8 [en]: fingers, or crusts — depending on their environment's conditions.

Facile Intense

BBC1 The One Show - Kite Power Solutions - Part 1

Difficulté : Intermédiaire

Royaume-Uni

La BBC nous présente un nouveau projet dans le domaine des énergies renouvelables, une solution qui se base sur des cerfs-volants. On estime que trente cerfs-volants pourraient fournir de l'énergie à soixante-quinze mille foyers.

Correspondances dans le texte

Caption 87 [fr]: Quels sont les défis de ce système, selon vous?
Caption 87 [en]: What are the challenges of this system as you see it?

Facile Intense

The Last Paradises - America's National Parks - Part 8

Difficulté : Intermédiaire

États-Unis

Nous visitons le Bryce Canyon où de précieux fossiles nous aident à comprendre l'histoire géologique de cette région qui est d'une beauté à vous couper le souffle.

Correspondances dans le texte

Caption 52 [en]: It seldom rains, but when it does,
Caption 52 [fr]: Il pleut rarement, mais quand c'est le cas,

Facile Intense

TEDxBristol - Why Plastic Pollution is Personal | Natalie Fee - Part 1

Difficulté : Intermédiaire

Royaume-Uni

Natalie Fee parle avec franchise et sensibilité de certains aspects habituellement tabous de notre vie quotidienne et de leur incidence sur la pollution des mers. Elle présente ensuite un extrait d'un film de l'artiste Chris Jordan, très difficile à regarder, car il montre les ordures en train de tuer les oiseaux de mer.

Correspondances dans le texte

Caption 26 [fr]: selon la Société de conservation marine,
Caption 26 [en]: according to the Marine Conservation Society,

Difficulté

Catégorie

Tout

Champ

Il vous faut être abonné pour écrire un commentaire.