Isaac voyage à travers l'Amérique du Nord dans son fourgon, accompagné de sa femme et de leur chien. Aujourd'hui, Isaac est au Canada et il nous raconte quelques faits intéressants sur la ville de Québec.

Une petite fille qui s'appelle Jamais, un garçon nommé Toilettes... les noms des enfants sont devenus bien étranges depuis que la reine Victoria est sur le trône. La pauvre enseignante est un peu déboussolée quand il s'agit de faire l'appel !