Sur les plages de Floride du Sud, le style de vie est décontracté, avec beaucoup de temps pour les activités en plein air. Nous rencontrons Sean Reyngoudt, dont la vie a changé lorsqu'il a perdu une jambe dans un accident à l'adolescence. Mais cela ne l'a pas empêché de devenir champion de wakeboard et de profiter pleinement de la vie.

Andy Beem et Billy Vaughn parlent de leurs vols avec les répliques des planeurs Lilienthal construit en 1895 et Wright de 1902 et de leurs sensations fortes qui les ont ainsi reliés à l'Histoire de l'aéronautique de façon physique et tactile.

Platon est l'un des plus grands philosophes de l'antiquité grecque. Il a écrit le mythe de la caverne, une allégorie permettant de questionner notre perception de la réalité. Découvrez quelques explications dans un style jeu vidéo vintage !