Yabla Anglais
X
Yabla Anglais
anglais.yabla.com
 Add to Homescreen
Toggle filters
Sorry! Search is currently unavailable while the database is being updated, it will be back in 5 mins!
Pages : 1 sur 5 
─ Vidéos :1-15 sur 69 avec au total 0 heures 56 minutes

Descriptions

video thumbnail
4:13
utoob

The Graham Norton Show - The Best of Top Gun: Maverick! - Part 2

Difficulté : difficulty - Intermédiaire-avancé Intermédiaire-avancé

Irlande, États-Unis

Miles Teller affirme que Tom Cruise ne l'avait pas prévenu de la difficulté technique et physique que représente le tournage d'un film Top Gun et Jennifer Connelly révèle une phobie qu'elle a combattu et qu'elle ne pouvait pas avouer avant de faire le film.

Captions

video thumbnail
3:36
utoob

BBC Radio 1 - Harry Styles' HEART MONITOR CHALLENGE

Difficulté : difficulty - Intermédiaire Intermédiaire

Royaume-Uni

Harry Styles s'est fait brancher sur un moniteur cardiaque pour répondre à quelques questions gênantes et connaître sa réaction émotionnelle. Entre des images de Ryan Gosling, de ses vieilles baskets ou d'une malette pleine de billets, qu'est-ce qui va le mettre en émoi ?
Correspondances dans le texte
Caption 8 [fr]: Ouais, c'est là ! Il va bien.
Caption 8 [en]: Yeah, it's there! He's good.
video thumbnail
3:29
utoob

The Tonight Show Starring Jimmy Fallon - Matthew McConaughey and Hugh Grant Swap Iconic Movie Lines

Difficulté : difficulty - Intermédiaire-avancé Intermédiaire-avancé

Royaume-Uni, États-Unis

Matthew McConaughey et Hugh Grant ont participé au même flim « The Gentlemen » sans même se rencontrer sur les plateaux. Jimmy Fallon leur fait raconter quelques anecdotes amusantes de leurs vies respectives.
Correspondances dans le texte
Caption 56 [fr]: Et aucun ne l'a fait !
Caption 56 [en]: And none of them did!
video thumbnail
3:44

Talking about language - How we learn - Part 5

Difficulté : difficulty - Débutant Débutant

États-Unis

Sigrid et Barbara aiment toutes les deux la grammaire et elles parlent de certaines de leurs bêtes noires. Elles conviennent également que la grammaire n'est pas le plus important. Utiliser la langue pour communiquer est plus important.
Correspondances dans le texte
Caption 21 [fr]: il y a beaucoup de gens qui ne connaissent pas la grammaire anglaise,
Caption 21 [en]: there are many people who don't know English grammar,
video thumbnail
2:56
utoob

Monty Python - John Cleese about Monty Python and the Holy Grail - Part 2

Difficulté : difficulty - Intermédiaire Intermédiaire

Royaume-Uni, États-Unis

John Cleese des Monty Python dévoile quelques questions croustillantes qui lui ont été posées par le public lors de la présentation de ses films, et explique comment il fait face aux gens qui, parfois, quittent la salle pour montrer leur désaccord.
Correspondances dans le texte
Caption 13 [fr]: Euh, oui, euh... je la fais à la fin, vous ne savez jamais ce qu'ils vont demander, -Ouais.
Caption 13 [en]: Uh, yes, uh... I do it at the end, you never know what they're gonna ask, -Yeah.
video thumbnail
3:35
utoob

Jimmy Kimmel - What's the Biggest Lie You Ever Told Your Mom?

Difficulté : difficulty - Intermédiaire-avancé Intermédiaire-avancé

États-Unis

Pour la fête des mères, l'équipe de Jimmy Kimmel est allée dans la rue pour demander aux gens d'avouer à leur mère quel était le plus gros mensonge qu'ils leur avaient raconté. Leur mère étant juste à côté d'eux, l'heure des explications est arrivée !
Correspondances dans le texte
Caption 59 [fr]: Et ensuite, avant qu'elle ne rentre à la maison, j'allumais la ventilation dans la maison
Caption 59 [en]: And then before she came home I used to put the vents on in the house
video thumbnail
2:58
utoob

Jimmy Kimmel - Barack Obama on Tweeting and Smartphones

Difficulté : difficulty - Intermédiaire Intermédiaire

États-Unis

L'ancien président des États-Unis discute avec Jimmy Kimmel de leur installation sur le plateau, des méchants tweets qu'il a reçus et du rapport aux réseaux sociaux que ses enfants doivent avoir.
Correspondances dans le texte
Caption 47 [fr]: Euh... je ne peux pas la partager avec vous, mais...
Caption 47 [en]: Uh... I can't share it with you, but...
video thumbnail
4:08

Talking about language - How we learn - Part 4

Difficulté : difficulty - Débutant Débutant

États-Unis

Barbara raconte une erreur qu'elle a faite au cours de sa carrière et qui l'a marquée. Sigrid constate que de nombreux étrangers parlent l'anglais avec un fort accent.
Correspondances dans le texte
Caption 57 [fr]: où j'habite, non... je ne viens pas de là.
Caption 57 [en]: where I live, not... I don't come from there.
video thumbnail
3:21
utoob

Monty Python - John Cleese about Monty Python and the Holy Grail - Part 1

Difficulté : difficulty - Intermédiaire Intermédiaire

Royaume-Uni, États-Unis

John Cleese explique dans quelles conditions a été réalisé Monthy Python : Sacré Graal ! et révèle combien il a été difficile de trouver un financement pour La vie de Brian.
Correspondances dans le texte
Caption 20 [fr]: « Il y a de la vraie histoire ici. Vous ne pouvez pas faire la comédie. »
Caption 20 [en]: "There's real history here. You can't have comedy."
video thumbnail
5:33

On Deck with Lucy - TV Host Jeremy Hassell

Difficulté : difficulty - Intermédiaire Intermédiaire

Royaume-Uni, États-Unis

Lucy parle avec l'animateur Jeremy Hassell pour découvrir ce qui se passe à NYC. Regardez le duo dynamique alors qu'ils parlent de la mode masculine et des meilleurs quartiers de Manhattan pour repérer de nouvelles tendances !
Correspondances dans le texte
Caption 20 [fr]: Vous parlez beaucoup d'elles dans toutes vos émissions. -Un petit peu, ici et là.
Caption 20 [en]: You talk a lot about them on all of your shows. -Little bit, here and there.
video thumbnail
4:36

Hobbies and Projects - The Electric Cargo Bike Project - Part 2

Difficulté : difficulty - Intermédiaire Intermédiaire

États-Unis Long Island

Paul explique en détail les matériaux qu'il a utilisés pour construire le vélo cargo électrique. Certaines caractéristiques se sont révélées essentielles, comme la béquille.
Correspondances dans le texte
Caption 63 [fr]: Dans les plans, il dit : « Ne faites pas l'impasse sur la béquille. »
Caption 63 [en]: In the plans, he says, "Don't skip the kickstand."
video thumbnail
2:41
utoob

Letterman - Aubrey Plaza Is Looking for Some Action - Part 1

Difficulté : difficulty - Intermédiaire-avancé Intermédiaire-avancé

États-Unis

Aubrey Plaza et David Letterman parlent de la fin de leur émission respective. Que vont-ils faire après cela ? Ils pourraient faire des sorties ensemble ! Aubrey a aussi d'autres projets à venir.
Correspondances dans le texte
Caption 52 [fr]: Euh... et ouais, donc, vous savez, si ça ne me me porte pas la poisse, là...
Caption 52 [en]: Uh... and yeah, so, you know, if this doesn't jinx it...
video thumbnail
4:18

Talking about language - How we learn - Part 8

Difficulté : difficulty - Débutant Débutant

États-Unis

Barbara et Sigrid terminent leur conversation par quelques réflexions sur le visionnage de films en langues étrangères. En particulier, elles parlent des avantages et des inconvénients des sous-titres et du doublage.
Correspondances dans le texte
Caption 70 [fr]: Si vos haut-parleurs ne sont pas bons pour la parole,
Caption 70 [en]: If your speakers aren't good for speech,
video thumbnail
3:29

Talking about language - How we learn - Part 3

Difficulté : difficulty - Débutant Débutant

États-Unis

Barbara parle de ses différents postes d'enseignante de langues puis de superviseur. Les dénominations changent parfois, comme « Anglais seconde langue » mais l'intérêt d'enseigner les langues reste et les méthodes évoluent.
Correspondances dans le texte
Caption 17 [fr]: qui ne voulaient pas forcément être là.
Caption 17 [en]: who didn't necessarily want to be there.
video thumbnail
3:37
utoob

That '70s Show - The Final Goodbye - Part 14

Difficulté : difficulty - Intermédiaire Intermédiaire

États-Unis

Debra Jo n'aimait pas sa coiffure dans la série et a dû supplier pour avoir une perruque pour sauver ses vrais cheveux, puis pour avoir une plus belle perruque avec une coiffure plus moderne. Mais tout ceci devait être incorporé au scénario. Alors, un petit feu de bougie plus tard, son look change et elle retrouve enfin l'attention de son mari.
Correspondances dans le texte
Caption 43 [fr]: Parce qu'on ne peut pas simplement... apparemment, changer la coiffure de Kitty.
Caption 43 [en]: 'Cause you can't just... apparently, change Kitty's hairdo.
12345
Aller à la page

Êtes-vous sûr de vouloir supprimer ce commentaire ? Vous ne pourrez pas le récupérer.