Yabla Anglais
X
Yabla Anglais
anglais.yabla.com
 Add to Homescreen
Sorry! Search is currently unavailable while the database is being updated, it will be back in 5 mins!
Pages : 1 sur 1 
─ Vidéos :1-10 sur 10 avec au total 0 heures 37 minutes

Captions

video thumbnail
4:26

The Ellen Show - Can This Teenager Use a Rotary Phone? - Part 2

Difficulté : difficulty - Intermédiaire-avancé Intermédiaire-avancé

États-Unis

Ellen met la candidate sous pression en mettant une minuterie pour les trois missions qu'elle a à accomplir. Saura-t-elle se débrouiller avec ces objets d'un autre temps ? Aura-t-elle une récompense ?
Correspondances dans le texte
Caption 26 [en]: Never mind.
Caption 26 [fr]: Pas grave.
video thumbnail
4:37

ABC News - Lady Gaga Interview

Difficulté : difficulty - Intermédiaire-avancé Intermédiaire-avancé

États-Unis

Lady Gaga, chanteuse et artiste pop, parle du processus de création de son single "Applause", et de sa période de création difficile après sa fracture de hanche.
Correspondances dans le texte
Caption 66 [en]: I'm not just a musician, I'm also a creative mind.
Caption 66 [fr]: Je ne suis pas qu'une musicienne, je suis aussi un esprit créatif.
video thumbnail
3:17

The White House - President Obama meets YouTube Stars

Difficulté : difficulty - Intermédiaire-avancé Intermédiaire-avancé

États-Unis

Barack Obama a rencontré différentes personnes influentes sur YouTube afin de mieux connaître leur façon de toucher leurs communautés et de réfléchir aux moyens de communiquer sur l'assurance maladie qu'il a mise en place. En d'autres termes, comment rendre le site HealthCare.gov attractif aux yeux des jeunes ?
Correspondances dans le texte
Caption 4 [en]: It was just a... a mind blowing moment. You know, I've been doin' this for so many years,
Caption 4 [fr]: C'était simplement un... un moment hallucinant. Vous savez, j'ai fait cela depuis tellement d'années,
video thumbnail
5:05

TEDxVienna - Never Forget Where You Live - Part 4

Difficulté : difficulty - Intermédiaire-avancé Intermédiaire-avancé

États-Unis

Dans cette quatrième partie, Roderick Miller, le président de l'organisation à but non lucratif Tracing the Past, donne une conférence au TEDxVienna sur l'Holocauste et la perception qu'ont les Européens contemporains de l'endroit dans lequel ils vivent.
Correspondances dans le texte
Caption 52 [en]: Reviving memories in places they once called home is, to my mind,
Caption 52 [fr]: Raviver les souvenirs dans les lieux qu'ils ont jadis appelés leur maison est, à mon avis,
video thumbnail
4:04

TEDxVienna - Never Forget Where You Live - Part 1

Difficulté : difficulty - Intermédiaire-avancé Intermédiaire-avancé

États-Unis

Dans cette première partie, Roderick Miller, le président de l'organisation à but non lucratif Tracing the Past, donne une conférence au TEDxVienne sur l'Holocauste et la perception des Européens contemporains de l'endroit dans lequel ils vivent.
Correspondances dans le texte
Caption 5 [en]: and the space that I have in mind is the everyday living environment
Caption 5 [fr]: et l'espace que j'ai en tête est l'environnement de vie quotidien
video thumbnail
2:41

On The Red Carpet - with James Morrison

Difficulté : difficulty - Intermédiaire-avancé Intermédiaire-avancé

Royaume-Uni

Regardez cette interview avec le chanteur/compositeur britannique à succès, James Morrison, quand il arrive sur le tapis rouge.
Correspondances dans le texte
Caption 53 [en]: Yeah, I am! I'm proud of it. Fuck it. I don't mind.
Caption 53 [fr]: Je... je le suis! J'en suis fier. Merde. Cela m'est égal.
video thumbnail
2:52

Ask Jimmy Carter - Interview with Beyonce

Difficulté : difficulty - Intermédiaire-avancé Intermédiaire-avancé

États-Unis

Voici l’interview de la fameuse chanteuse et actrice Beyonce par Jimmy Carter. Elle nous parle de ses débuts, de son groupe vocal Destiny’s Child et de son film “The Fighting Temptations”.
Correspondances dans le texte
Caption 32 [en]: You know. -Did Diana Ross come to mind ever?
Caption 32 [fr]: Vous savez. -Est-ce-que Diana Ross ne vous est jamais venue à l'esprit?
video thumbnail
2:01

Ask Jimmy Carter - Interview with Angelina Jolie - Part 1

Difficulté : difficulty - Intermédiaire-avancé Intermédiaire-avancé

États-Unis

Un interview à ne pas manquer: l’actrice Angelina Jolie par Jimmy Carter! Cette célèbre beauté nous révèle les changements apportés dans sa vie par son fils et nous raconte aussi comment elle répond aux questions difficiles des intervieweurs: en toute franchise!
Correspondances dans le texte
Caption 32 [en]: be politically correct. You say what's on your mind, right? -Yeah.
Caption 32 [fr]: d'être politiquement correcte. Vous dites ce que vous avez en tête, n'est-ce pas? -Ouais.
video thumbnail
3:28

Ask Jimmy Carter - Interview with Justin Timberlake

Difficulté : difficulty - Intermédiaire-avancé Intermédiaire-avancé

États-Unis

“De quoi rêvez-vous, de chanter ou de jouer?” Écoutez la réponse candide de Justin Timberlake dans son interview avec Jimmy Carter.
Correspondances dans le texte
Caption 27 [en]: I just wanted to do it the right way in... in my mind, you know?
Caption 27 [fr]: Je voulais juste le faire de la bonne manière dans… dans mon esprit, vous savez?
video thumbnail
4:23

The Verge - New York Hip Hop

Difficulté : difficulty - Intermédiaire-avancé Intermédiaire-avancé

États-Unis urbain

Vidéo réservée à un public averti
Le Hip Hop est devenu,probablement la musique populaire la plus omniprésente dans le monde, mais c’est encore plus flagrant dans les rues de New York, ou elle est née. Ces jeunes frais et talentueux nous exposent leurs différentes visions du Hip Hop et leurs différentes manières de l’exprimer.
Correspondances dans le texte
Caption 55 [en]: The way the mind is, opposition thoughts
Caption 55 [fr]: La façon dont [est tourné] l'esprit est, les pensées contraires opérant

Êtes-vous sûr de vouloir supprimer ce commentaire ? Vous ne pourrez pas le récupérer.