X
Yabla Anglais
anglais.yabla.com
Add to Homescreen
Sorry! Search is currently unavailable while the database is being updated, it will be back in 5 mins!
Pages : 1 sur 1 
─ Vidéos :1-3 sur 3 avec au total 0 heures 14 minutes

Captions

Never Have I Ever - with One Direction

Difficulté : difficulty - Intermédiaire-avancé Intermédiaire-avancé

Irlande, Royaume-Uni, États-Unis

Quand le groupe One Direction se fait interviewer par Ellen DeGeneres dans son show télévisé, ils se retrouvent à devoir jouer à « Never have I ever », un jeu où l'on doit avouer avoir fait ou vécu des choses, ou ne l'avoir jamais fait. Les questions sont bien sûr gênantes, et Ellen est plutôt contente de voir les membres du groupe légèrement mal à l'aise !
Correspondances dans le texte
Caption 27 [en]: And it's harder to get 'em re'...
Caption 27 [fr]: Et c'est plus dur de les faire enl'...

Ask Jimmy Carter - Interview with Anthony Hopkins

Difficulté : difficulty - Intermédiaire Intermédiaire

États-Unis

Jimmy Carter interviewe l'acteur Sir Anthony Hopkins sur la bonne façon de jouer un rôle. Cette légende britannique et américaine nous fait aussi découvrir la personnalité de Picasso qu'il a interprété avec succès sur le grand écran. Toujours avec beaucoup d'élégance et de classe !
Correspondances dans le texte
Caption 39 [en]: is one of the harder things to do not so much do the dialogue, and memorize the part,
Caption 39 [fr]: est-ce une des choses les plus dures à faire, pas tellement dire le dialogue et mémoriser le rôle,

Ask Jimmy Carter - Interview with Cameron Diaz

Difficulté : difficulty - Intermédiaire Intermédiaire

États-Unis

Jimmy Carter interviewe la jeune actrice américaine Cameron Diaz sur les revers de la célébrité après le succès fou de son film de 1998, "Mary à tout prix".
Correspondances dans le texte
Caption 27 [en]: "I laughed harder than I've ever laughed before" and
Caption 27 [fr]: "J'ai ri ri plus fort que je n'ai jamais ri auparavant" et

Êtes-vous sûr de vouloir supprimer ce commentaire ? Vous ne pourrez pas le récupérer.