X
Yabla Anglais
anglais.yabla.com
Add to Homescreen
Sorry! Search is currently unavailable while the database is being updated, it will be back in 5 mins!
Pages : 1 sur 2 
─ Vidéos :1-15 sur 16 avec au total 1 heures 2 minutes

Descriptions

Meet Joe - Ski Adventure

Difficulté : difficulty - Débutant Débutant

États-Unis

Joe et sa famille partent en excursion dans les montagnes Rocheuses pour faire du ski. Il y a quelques règles à respecter pour être en sécurité sur les pistes ou à la piscine de l'hôtel, mais Joe ne se donne pas la peine de les écouter. La journée ne sera pas si plaisante pour lui et pour sa pauvre famille non plus.

Merve - Ice Fishing in British Columbia

Difficulté : difficulty - Débutant Débutant

Canada

Merve vit en Colombie britannique, la province la plus à l'ouest du Canada, où il fait particulièrement froid en hiver. Mais lui et son ami Lee ne se laissent pas décourager et partent à la pêche sur glace, où ils attrapent des poissons à travers des trous forés dans dix pouces de glace !

Captions

Sigrid - Walking and Running in Huntington - Part 2

Difficulté : difficulty - Intermédiaire Intermédiaire

États-Unis

Sigrid continue sa promenade en remontant la colline vers un grand champ où les chiens peuvent se défouler sans laisse. Elle en fait le tour avant de reprendre le chemin de la ville.
Correspondances dans le texte
Caption 56 [fr]: Je ne suis pas la seule ici, j'entends des voix.
Caption 56 [en]: I'm not the only one out here, I hear voices.

Meet Joe - Boat Excursion

Difficulté : difficulty - Débutant Débutant

États-Unis

Joe a travaillé dur pour emmener sa famille en vacances au Grand Lake. Ils font une excursion en bateau mais rien ne se passe comme prévu car Joe n'en fait qu'à sa tête !
Correspondances dans le texte
Caption 33 [fr]: Joe et sa famille se précipitent pour retourner à la marina, [Ralentir. Ne pas faire de sillage (remous)]
Caption 33 [en]: Joe and his family race back to the marina, [Slow. No wake]

Sigrid - Walking and Running in Huntington - Part 1

Difficulté : difficulty - Intermédiaire Intermédiaire

États-Unis

Sigrid fait une promenade le jour de l'An. Elle nous parle un peu pendant sa marche, qu'elle alterne avec un peu de course à pied. Ses réflexions tournent autour du passage à une nouvelle année.
Correspondances dans le texte
Caption 6 [fr]: Je suppose que je vais aller par .
Caption 6 [en]: {I guess} I'll go this way.

Sigrid explains - Swimming Pools - Part 2

Difficulté : difficulty - Débutant Débutant

États-Unis

Il faut faire différentes actions précises pour maintenir l'eau d'une piscine propre et pour veiller à ce qu'elle circule en permanence. Sigrid nous explique certaines de ces étapes importantes avant de profiter d'une belle baignade rafraîchissante !
Correspondances dans le texte
Caption 39 [fr]: Alors, qu'est-ce qu'il se passe si on ne nettoie pas la piscine,
Caption 39 [en]: So, what happens if we don't clean the pool,

Adventures with Kate - Grand Lake Plunge

Difficulté : difficulty - Intermédiaire Intermédiaire

États-Unis

Kate vit à Grand Lake, la porte d'entrée des motnagnes Rocheuses au Colorado. C'est une petite bourgade située dans le parc national. Sam, l'ami de Kate, va oser un plongeon dans le lac glacé !
Correspondances dans le texte
Caption 55 [fr]: Je me sens comme ne faisant qu'un avec la nature.
Caption 55 [en]: I feel at one with nature.

Traveling with Annette - Slacklining - Part 1

Difficulté : difficulty - Débutant Débutant

États-Unis

Annette est dans un beau parc de la ville d'Oxford, en Angleterre et elle nous fait découvrir la slackline, un sport ou un loisir qui demande beaucoup d'équilibre pour marcher sur une sangle un peu à la manière des funambules. Elle nous montre comment s'y prendre !
Correspondances dans le texte
Caption 4 [fr]: Pour l'aventure d'aujourd'hui, nous ne partons pas loin de la maison.
Caption 4 [en]: For today's adventure, we're not going very far from home.

Paul S - Breakfast

Difficulté : difficulty - Débutant Débutant

Australie, Royaume-Uni, États-Unis

Paul n'a pas assez dormi et il a bien besoin d'un café pour se réveiller. Il nous explique quelques-unes de ses habitudes matinales.
Correspondances dans le texte
Caption 23 [fr]: Je ne le cuis pas au four [sur la gazinière] parce que je suis paresseux.
Caption 23 [en]: I don't cook it on the oven [sic, stove] 'cause I'm lazy.

Adventures with Kate - Pond Hockey

Difficulté : difficulty - Intermédiaire Intermédiaire

États-Unis

À Grand Lake, non loin du parc national des montagnes Rocheuses, c'est devenu une tradition d'organiser un tournoi de hockey sur étang quant tout est gelé. Kate nous fait visiter les lieux.
Correspondances dans le texte
Caption 32 [fr]: et c'est , en hiver, que se termine la route.
Caption 32 [en]: and that, in the wintertime, is the end of the road.

Travelling with Isaac - Cross Country

Difficulté : difficulty - Intermédiaire Intermédiaire

États-Unis

:Isaac nous fait voyager à travers les États-Unis en passant par les étendues du Kansas et du Colorado et nous montre les immenses plaines salées de Bonneville. En route !
Correspondances dans le texte
Caption 5 [fr]: Dans cette série, nous allons explorer l'histoire et la culture,
Caption 5 [en]: In this series, we'll explore history and culture,

Travelling with Isaac - New Brunswick

Difficulté : difficulty - Intermédiaire Intermédiaire

États-Unis

Isaac nous fait découvrir le Nouveau-Brunswick, une province du Canada et plus particulièrement son parc national de Fundy. Il y a fait une belle randonnée et nous donne quelques informations sur son histoire.
Correspondances dans le texte
Caption 5 [fr]: Dans cette série, nous allons explorer l'histoire et la culture,
Caption 5 [en]: In this series, we'll explore history and culture,

Abiventures - Origami

Difficulté : difficulty - Intermédiaire Intermédiaire

États-Unis

Abi a un nouveau passe-temps préféré ! L'origami est un art japonais de pliage de papier. Elle va vous montrer comment fabriquer un oiseau en papier. Attrapez une feuille de papier et c'est parti !
Correspondances dans le texte
Caption 8 [fr]: Hum... alors, je ne suis pas une professionnelle
Caption 8 [en]: Um... so I'm not a professional,

Sigrid explains - Swimming Pools - Part 1

Difficulté : difficulty - Débutant Débutant

États-Unis

Sigrid nous raconte tout ce qu'elle a appris sur les piscines cet été. C'est très chouette et amusant d'avoir une piscine, mais ça représente aussi beaucoup de travail d'entretien.
Correspondances dans le texte
Caption 1 [fr]: J'ai eu de la chance cet été.
Caption 1 [en]: I was lucky this summer.

Adventures with Kate - Nordic Skiing

Difficulté : difficulty - Intermédiaire Intermédiaire

États-Unis

Kate est au Centre nordique des Grands Lacs où elle nous explique comment faire du ski de fond, comment s'appellent les vêtements et accessoires de ski et comment utiliser les verbes à particule si fréquent en anglais américain et tout ceci par un magnifique soleil d'hiver.
Correspondances dans le texte
Caption 42 [fr]: Très bien, mettons-nous en route, !
Caption 42 [en]: All right, let's get going here!
12

Êtes-vous sûr de vouloir supprimer ce commentaire ? Vous ne pourrez pas le récupérer.