Sigrid présente les constructions causatives passives, qui combinent les verbes causatifs et la voix passive. Nous les utilisons constamment dans la conversation quotidienne lorsque nous nous concentrons sur l'objet plutôt que sur le sujet.
Correspondances dans le texte
Caption 50 [en]: not on the hairdresser or on the delivery person. Caption 50 [fr]: pas sur le coiffeur ou le livreur.
Tout comme nous utilisons "something", "anything" et "nothing" pour des choses, nous utilisons "someone", "somebody", "anybody", "anyone" et "nobody" pour des gens.
Correspondances dans le texte
Caption 21 [en]: The postman? A delivery person? A friend? Caption 21 [fr]: Le facteur? Un livreur? Un ami?