X
Yabla Anglais
anglais.yabla.com
Add to Homescreen
Sorry! Search is currently unavailable while the database is being updated, it will be back in 5 mins!
Pages : 1 sur 1 
─ Vidéos :1-6 sur 6 avec au total 0 heures 24 minutes

Descriptions

Air Supply - Making Love Out Of Nothing At All

Difficulté : difficulty - Débutant Débutant

Australie

This power ballad is a reworking of the main title theme from the film "A Small Circle of Friends," for which Jim Steinman wrote the score. It was first recorded by Australian soft rock band Air Supply and has been covered by many other artists, the most successful being that of Bonnie Tyler.

Captions

Disney Music - Sarah Jeffery - Queen of Mean (From "Descendants 3")

Difficulté : difficulty - Intermédiaire Intermédiaire

États-Unis

Dans cette chanson extraite du film Descendants 3, Sarah Jeffrey chante dans le rôle de la princesse qui annonce son changement d'une jeune fille gentille vers une reine des méchants.
Correspondances dans le texte
Caption 3 [en]: I followed all the rules
Caption 3 [fr]: J'ai suivi toutes les règles

Sting, Shaggy - Just One Lifetime

Difficulté : difficulty - Intermédiaire-avancé Intermédiaire-avancé

Jamaïque , Royaume-Uni

La pop star britannique Sting et le rappeur et reggaeman américain Shaggy se sont rejoints sur cette chanson pour reprendre le poème de Lewis Carrol « Le morse et le charpentier » du livre d'Alice aux pays des merveilles.
Correspondances dans le texte
Caption 58 [en]: Leaders of the world these rules can't bend
Caption 58 [fr]: Dirigeants de ce monde, ces règles ne peuvent pas d'incliner

Beyoncé - If I Were a Boy

Difficulté : difficulty - Intermédiaire Intermédiaire

États-Unis

La chanson « If I Were a Boy » (Si j'étais un garçon) de l 'album de Beyoncé I am... Sacha Fierce met en lumière les malentendus et les différences de comportement entre les sexes, et remet en question l'attitude irrespectueuse de certains hommes. Écrite après une rupture sentimentale, l'artiste imagine la situation si les rôles avaient été inversés.
Correspondances dans le texte
Caption 31 [en]: And make the rules as I go
Caption 31 [fr]: Et j'établirais les règles au fur et à mesure

Taylor Swift - Lover

Difficulté : difficulty - Intermédiaire Intermédiaire

États-Unis

Taylor Swift chante « Lover » (Amoureux), titre de son album du même nom. Elle a dévoilé qu'il s'agit d'une sorte de lettre d'amour à toutes ses histoires de cœur malheureuses qu'elle a vécu par le passé et qui valaient la peine, maintenant elle le sait.
Correspondances dans le texte
Caption 2 [en]: This is our place, we make the rules
Caption 2 [fr]: C'est notre maison, nous établissons les règles

Jonas Brothers - Sucker

Difficulté : difficulty - Intermédiaire Intermédiaire

États-Unis

« Sucker » (Gaga devant toi) est le succès de l’album Happiness Begins (Le bonheur commence) des Jonas Brothers. C’est leur première musique produite ensemble depuis cinq ans et elle connaît déjà un énorme succès. La vidéo de luxe présente chacune des épouses des frères et a été filmée dans une maison de campagne anglaise, qui était en fait la maison d’enfance de la reine Elizabeth I !
Correspondances dans le texte
Caption 15 [en]: And you're making the typical me break my typical rules
Caption 15 [fr]: Et tu fais que mon moi typique brise [enfreint] mes règles typiques

Êtes-vous sûr de vouloir supprimer ce commentaire ? Vous ne pourrez pas le récupérer.