Yabla Anglais
X
Yabla Anglais
anglais.yabla.com
 Add to Homescreen
Toggle filters
Sorry! Search is currently unavailable while the database is being updated, it will be back in 5 mins!
Pages : 1 sur 1 
─ Vidéos :1-8 sur 8 avec au total 0 heures 28 minutes

Captions

video thumbnail
3:24
utoob

Disney Music - Into the Unknown (From "Frozen 2")

Difficulté : difficulty - Intermédiaire Intermédiaire

États-Unis

Regardez la chanson complète « Into the Unknown » (Dans l'inconnu) du film d'animation La Reine des Neiges 2 chantée par Idina Menzel avec AURORA et écrite par les gagnants d'un Academy Award Kristen Anderson-Lopez & Robert Lopez.
Correspondances dans le texte
Caption 29 [en]: Every day's a little harder
Caption 29 [fr]: Chaque jour est un peu plus dur
video thumbnail
3:06
utoob

Panic! At The Disco - Into the Unknown (From "Frozen 2")

Difficulté : difficulty - Intermédiaire Intermédiaire

États-Unis

« Into the Unknown » (Dans l'inconnu) était une chanson à succès du film La Reine des neiges 2 dans laquelle Elsa exprime ses doutes sur la voix qu'elle entend et qu'elle hésite à suivre. Cette version est jouée pendant le générique de fin et est chantée par le groupe américain Panic! At The Disco.
Correspondances dans le texte
Caption 28 [en]: Every day's a little harder
Caption 28 [fr]: Tous les jours, c'est un peu plus dur
video thumbnail
3:02
utoob

Tiësto - 10:35 feat. Tate McRae

Difficulté : difficulty - Intermédiaire Intermédiaire

Canada

Le DJ et producteur de musique néerlandais Tiësto a déjà été élu meilleur DJ de tous les temps ! Ici, il collabore avec la chanteuse canadienne Tate McRae pour la chanson « 10:35 », entraînante et fraîche, pour une bonne soirée de fête.
Correspondances dans le texte
Caption 10 [en]: Darker thoughts are harder now
Caption 10 [fr]: Les pensées plus sombres sont plus dures maintenant
video thumbnail
3:36
utoob

John Legend - Used to Love U

Difficulté : difficulty - Intermédiaire Intermédiaire

États-Unis

L'auteur-compositeur et pianiste John Legend a participé à des albums de stars telles que Lauryn Hill, Jay-Z et les Black Eyed Peas. Cette chanson est le premier single de son premier album solo, Get Lifted (please put in italics) et a été écrit et produit par le rappeur Kanye West.
Correspondances dans le texte
Caption 14 [en]: It's getting harder to justify
Caption 14 [fr]: Ça devient plus dur à justifier
video thumbnail
3:45
utoob

Fifth Harmony - Worth It ft. Kid Ink

Difficulté : difficulty - Intermédiaire Intermédiaire

États-Unis

« Worth it » (Qui le vaut bien) est une chanson pop du groupe de filles américaines Fifth Harmony avec la participation du rappeur Kid Ink et de fortes influences balkaniques et du Moyen-Orient.
Correspondances dans le texte
Caption 48 [en]: Come harder just because
Caption 48 [fr]: Viens plus durement parce que
video thumbnail
4:11
utoob

Taylor Swift - Look What You Made Me Do

Difficulté : difficulty - Intermédiaire Intermédiaire

États-Unis

La vidéo du titre à succès de Taylor Swift, "Look What You Made Me Do" [« Regarde ce que tu m'as fait faire »], regorge de références à sa vie privée, notamment à d'anciens petits amis ainsi qu'à des querelles avec d'autres célébrités.
Correspondances dans le texte
Caption 11 [en]: But I got smarter, I got harder in the nick of time
Caption 11 [fr]: Mais je suis devenue plus intelligente, je me suis endurcie juste à temps
video thumbnail
3:35
utoob

twenty one pilots - Ride

Difficulté : difficulty - Intermédiaire Intermédiaire

États-Unis

« Ride » est une chanson écrite et interprétée par le duo très apprécié d'Américains Twenty One Pilots, issue de leur quatrième album studio Blurryface, une chanson sur le fait de prendre son temps pour la réflexion...
Correspondances dans le texte
Caption 21 [en]: Even harder to say, when you know it's not true
Caption 21 [fr]: Même plus dur à dire, quand tu sais que ce n'est pas vrai
video thumbnail
3:27

Latin Quarter - Radio Africa - Part 1

Difficulté : difficulty - Intermédiaire Intermédiaire

Royaume-Uni

Les mauvaises nouvelles qui émanent toujours de Radio Africa forment le sujet de cette chanson de Steve Skaith. Car en 1985, quand l'album fut sorti, l’Afrique du Sud était encore sous le régime de la ségrégation. Le groupe Latin Quarter et Steve Skaith pourraient presque être appelés les parents du concept de Yabla, car ils ont pourvu leur album de sous-titres ET de traductions !
Correspondances dans le texte
Caption 28 [en]: It all means it's harder to take
Caption 28 [fr]: Tout ça veut dire que c'est plus dur à saisir

Êtes-vous sûr de vouloir supprimer ce commentaire ? Vous ne pourrez pas le récupérer.