Yabla Anglais
X
Yabla Anglais
anglais.yabla.com
 Add to Homescreen
Toggle filters
Sorry! Search is currently unavailable while the database is being updated, it will be back in 5 mins!
Pages : 1 sur 1 
─ Vidéos :1-12 sur 12 avec au total 0 heures 45 minutes

Captions

video thumbnail
3:55
utoob

Bastille - Good Grief

Difficulté : difficulty - Intermédiaire Intermédiaire

Royaume-Uni

Dan Smith, du groupe de rock indépendant britannique Bastille, décrit la chanson « Good grief » (Bon chagrin) comme les différents hauts et bas que l'on doit traverser quand on perd quelqu'un qu'on a aimé, avec même les phases d'euphorie qui peuvent parfois survenir. L'expression « Good grief » est généralement employée de manière ironique pour exprimer la surprise, l'étonnement ou une réaction choquée.
Correspondances dans le texte
Caption 4 [en]: Watching through my fingers
Caption 4 [fr]: Regardant à travers mes doigts
video thumbnail
5:33
utoob

Ed Sheeran - I See Fire -- The Hobbit: The Desolation Of Smaug

Difficulté : difficulty - Intermédiaire Intermédiaire

Royaume-Uni

Ed Sheeran interprète « I See Fire » (Je vois du feu) de la bande originale du film Le Hobbit : La désolation de Smaug , qui évoque l'attente des nains de la montagne avant l'attaque d'un terrifiant dragon.
Correspondances dans le texte
Caption 14 [en]: Keep watching over Durin's sons
Caption 14 [fr]: Continue à surveiller les fils de Durin
video thumbnail
5:38
utoob

ZAYN - Dusk Till Dawn ft. Sia

Difficulté : difficulty - Intermédiaire Intermédiaire

Australie, Royaume-Uni, États-Unis

Dans la chanson « Dusk till Dawn » (Du crépuscule à l'aube), Zayn, du boys band One Direction en collaboration avec Sia, l'auteure-compositrice australienne racontent l'histoire de deux amants prêts à tout pour rester ensemble.
Correspondances dans le texte
Caption 35 [en]: I'm watching you.
Caption 35 [fr]: Je te regarde.
video thumbnail
2:30
utoob

Disney Music - Do You Want to Build a Snowman into the Unknown (From "Frozen")

Difficulté : difficulty - Intermédiaire Intermédiaire

États-Unis

Correspondances dans le texte
Caption 18 [en]: Just watching the hours tick by
Caption 18 [fr]:
video thumbnail
4:04
utoob

Ed Sheeran - South of the Border (feat. Camila Cabello & Cardi B)

Difficulté : difficulty - Intermédiaire Intermédiaire

États-Unis

Pour cette chanson, Ed Sheeran a fait appel aux superstars Camila Cabello et Cardi B. Le clip reprend la trame classique des films d'espionnage et les chanteurs jouent les rôles typiques des personnages de ce genre de films.
Correspondances dans le texte
Caption 15 [en]: You know I love watching you do your thing
Caption 15 [fr]: Tu sais que j'adore te regarder faire ton truc
video thumbnail
3:01
utoob

Ellie Goulding - Close To Me

Difficulté : difficulty - Intermédiaire Intermédiaire

Royaume-Uni, États-Unis

Vidéo réservée à un public averti
Voici le grand succès de la chanteuse anglaise Ellie Goulding, "Close to Me", avec la participation de Swae Lee et réalisé par Diplo. La vidéo a été tournée à Budapest et a certains élements comiques, du genre photos de mode !
Correspondances dans le texte
Caption 29 [en]: Don't say sorry, everyone is watching
Caption 29 [fr]: Ne dis pas "pardon" [Ne t'excuse pas], tout le monde regarde [laisse tout le monde voir comment je te traite]
video thumbnail
3:46

Latin Quarter - Donovan's Doorway

Difficulté : difficulty - Intermédiaire Intermédiaire

Royaume-Uni

Le groupe Latin Quarter chante une sorte de chanson d'amour à la ville de Liverpool dans laquelle ils nous décrivent leur manière de ressentir cet endroit.
Correspondances dans le texte
Caption 32 [en]: He's watching from his left to his right
Caption 32 [fr]: Il regarde de sa gauche à sa droite
video thumbnail
3:42

Sting - Symphonicity EPK - Part 1

Difficulté : difficulty - Intermédiaire Intermédiaire

Royaume-Uni

Voici EPK: Symphonicity Tour du chanteur Sting qui joue dans un style tout nouveau ici au studio d'Abbey Road.
Correspondances dans le texte
Caption 55 [en]: I can see Sting, he's watching me saying "live on Dominic."
Caption 55 [fr]: Je peux voir Sting, il me surveille, disant "persiste, Dominic".
video thumbnail
3:02

Overly Attached Girlfriend - Justin Bieber Fanvideo

Difficulté : difficulty - Intermédiaire Intermédiaire

États-Unis

Laina "Walker" Morris créa cette vidéo "Girlfriend" pour un concours organisé par Justin Beiber en réponse à sa populaire chanson "Boyfriend". Lorsque qu'elle fut publiée sur Youtube le 6 juin 2012, cette vidéo devint rapidement un grand succès sur les médias sociaux !
Correspondances dans le texte
Caption 6 [en]: Reading all your texts, watching everything you do
Caption 6 [fr]: Lisant tous tes messages, surveillant tout ce que tu fais
video thumbnail
1:30

Alice Cooper - Along Came a Spider

Difficulté : difficulty - Intermédiaire Intermédiaire

États-Unis

Pour ceux d’entre vous qui sont passionnés par les arachnides, jetez un coup d’oeil à cette vidéo du pionnier de heavy-metal, Alice Cooper, qui fait la promotion de son album “Along Came a Spider” en 2008.
Correspondances dans le texte
Caption 16 [en]: They're probably watching me.
Caption 16 [fr]: Ils sont probablement en train de me surveiller.
video thumbnail
4:50
utoob

Lana Del Rey - Video Games

Difficulté : difficulty - Intermédiaire Intermédiaire

États-Unis

Amour et jeux vidéo se mêlent dans cette belle chanson de la jeune new yorkaise Lana Del Rey...
Correspondances dans le texte
Caption 8 [en]: Watching me get undressed
Caption 8 [fr]: Me regardant me déshabiller
video thumbnail
3:25

Katie Melua - A Happy Place

Difficulté : difficulty - Intermédiaire Intermédiaire

Irlande du nord

Costume exotique et chant entraînant, voici le clip officiel de la chanson « A Happy Place » (Un endroit joyeux) par la ravissante Katie Melua !
Correspondances dans le texte
Caption 4 [en]: Seven thousand eyes are watching
Caption 4 [fr]: Sept mille yeux regardent

Êtes-vous sûr de vouloir supprimer ce commentaire ? Vous ne pourrez pas le récupérer.