Yabla Anglais
X
Yabla Anglais
anglais.yabla.com
 Add to Homescreen
Sorry! Search is currently unavailable while the database is being updated, it will be back in 5 mins!
Pages : 1 sur 1 
─ Vidéos :1-8 sur 8 avec au total 0 heures 30 minutes

Captions

video thumbnail
3:58

Austin Reed - Call Me (A Sinner) - Shinedown Cover

Difficulté : difficulty - Intermédiaire Intermédiaire

États-Unis

Cette chanson jouée par Austin Reed (please insert link) est une reprise de « Call Me » (Appelle-moi) du groupe Shinedown, à l'origine. Il s'agit d'une rupture amoureuse, parce que parfois on ne veut pas ou on ne peut pas changer, et la seule solution est de partir.
Correspondances dans le texte
Caption 10 [en]: I would change my ways, no never mind
Caption 10 [fr]: Que je changerais mes façons de faire, non tant pis
video thumbnail
4:03

Coldplay - Game of Thrones: The Musical - Part 1

Difficulté : difficulty - Intermédiaire Intermédiaire

Royaume-Uni

Le groupe britannique Coldplay et quelques acteurs de Game of Thrones se réunissent pour jouer ce sketch humoristique lors d'une campagne caritative de la télé NBC durant la journée Red Nose Day, qui a pour but de collecter des fonds pour mettre fin à la pauvreté des enfants.
Correspondances dans le texte
Caption 30 [en]: One word that springs to mind when I'm thinking about this project
Caption 30 [fr]: Un mot qui saute à l'esprit quand je pense à ce projet
video thumbnail
5:28

Adele at the BBC - When Adele Wasn't Adele... But Was Jenny!

Difficulté : difficulty - Intermédiaire Intermédiaire

Royaume-Uni

Qui est la vraie chanteuse Adele parmi ce groupe d'imitatrices ? À vous de le découvrir dans cette vidéo tournée avec Adele pour la BBC...
Correspondances dans le texte
Caption 49 [en]: I know you haven't made your mind up yet
Caption 49 [fr]: Je sais que tu ne t'es pas encore décidé
video thumbnail
2:03

Adele - The Making of "Chasing Pavements"

Difficulté : difficulty - Intermédiaire Intermédiaire

Royaume-Uni

La chanteuse britannique Adele remporte deux prix aux Grammy Awards 2009, celui de la meilleure performance pop féminine et celui du meilleur nouvel artiste, puis triomphe avec 6 trophées au Grammy de 2012. Elle nous dévoile ici la source d’inspiration, très personnelle, de son deuxième single ‘Chasing Pavements’.
Correspondances dans le texte
Caption 1 [en]: I've made up my mind
Caption 1 [fr]: Je me suis décidée
video thumbnail
4:45

The Hooters - Interview - Part 2

Difficulté : difficulty - Intermédiaire Intermédiaire

États-Unis

Dans ce deuxième volet, Éric Bazilian, du célèbre groupe américain Les Hooters, se confie en exclusivité à Yabla sur leur tournée actuelle en Allemagne et sur l’identité du fameux Johnny B. !
Correspondances dans le texte
Caption 61 [en]: There are venues that we've played that I wouldn't mind not going back to,
Caption 61 [fr]: Il y a des lieux où nous avons joué où cela ne me ferait rien de ne pas y retourner,
video thumbnail
2:06

The Pop Topic Minute - Kate Winslet and Miley Cyrus

Difficulté : difficulty - Intermédiaire Intermédiaire

États-Unis

Les stars semblent se dévoiler… et dévoiler leur caractère aussi… dans cette vidéo de PopTopicTV !
Correspondances dans le texte
Caption 2 [en]: and Miley Cyrus gives a photog [photographer] a piece of her mind.
Caption 2 [fr]: et Miley Cyrus donne à un photographe un aperçu de ce qu'elle pense [un morceau de son esprit].
video thumbnail
5:03

Jack Johnson - Sleep Through The Static - EPK

Difficulté : difficulty - Intermédiaire Intermédiaire

États-Unis

Dans cet interview, Jack Johnson nous parle de l’arrangement nécessaire pour sortir un album et de la façon dont il participe à la protection de l’environnement.
Correspondances dans le texte
Caption 7 [en]: This one... the songs tie together really nice in my mind.
Caption 7 [fr]: Celui-là... les chansons vont vraiment bien ensemble dans mon esprit.
video thumbnail
2:11

DIVA World Music Award - Chris De Burgh - Part 1

Difficulté : difficulty - Intermédiaire Intermédiaire

Irlande

Le musicien Chris de Burgh donne une courte entrevue, après avoir obtenu une decoration au DIVA World Music Awards, et joue ses Hits célèbres The Lady in Red et Don’t Pay the Ferryman.
Correspondances dans le texte
Caption 17 [en]: He is closer now and the search is on. Reading from a map in the mind
Caption 17 [fr]: Il est maintenant plus proche, et la recherche commence. Lire une carte en pensée.

Êtes-vous sûr de vouloir supprimer ce commentaire ? Vous ne pourrez pas le récupérer.