Yabla Anglais
X
Yabla Anglais
anglais.yabla.com
 Add to Homescreen
Toggle filters
Sorry! Search is currently unavailable while the database is being updated, it will be back in 5 mins!
Pages : 1 sur 3 
─ Vidéos :1-15 sur 34 avec au total 1 heures 3 minutes

Descriptions

video thumbnail
4:06

Slow News with Sigrid - A Speech Goes Viral - Part 2

Difficulté : difficulty - Débutant Débutant

États-Unis New York

Sigrid décrypte le discours de Hakeem Jeffries, le nouveau dirigeant des démocrates de la Chambre des représentants des États-Unis. Il aime les mots et rend ses propos amusants à écouter, tout en affirmant ses valeurs avec force. Sigrid vous explique les expressions typiquement américaines que vous ne connaissez peut-être pas encore.
video thumbnail
1:42
utoob

ABC News - Mass coral bleaching stretching south of Great Barrier Reef

Difficulté : difficulty - Débutant Débutant

Australie

Ce reportage australien montre les dégâts causés à la Grande Barrière de corail par les vagues de chaleur marines dues au réchauffement climatique global. Les autorités locales et les citoyens s'engagent pour lutter contre ces effets dramatiques et tenter de protéger l'environnement.
video thumbnail
4:03

Spotlight - Information - Part 2

Difficulté : difficulty - Débutant Débutant

États-Unis

Sigrid continue ses explications sur la mésinformation, la désinformation et les informations mensongères. Ces différences sont très utiles à connaître dans un monde submergé par les flux d'informations divers et variés.
video thumbnail
5:41

Slow News with Sigrid - Heating our homes

Difficulté : difficulty - Débutant Débutant

États-Unis

Quelle est la différence entre une énergie « propre » et « sale » ? Sigrid nous explique les différentes sources d'énergie et les questions qui se posent pour chauffer nos maisons.
video thumbnail
4:02

Slow News with Sigrid - Climate Change and the Mississippi River - Part 1

Difficulté : difficulty - Débutant Débutant

États-Unis

La rivière Mississippi est l'une des rivières les plus importantes au monde, mais en raison du dérèglement climatique, elle s'assèche aussi et cela provoque des problèmes et des inquiétudes pour l'avenir.

Captions

video thumbnail
4:43

Slow News with Sigrid - The 2020 Olympics

Difficulté : difficulty - Débutant Débutant

États-Unis

Les Jeux olympiques de Tokyo 2020 n'ont pas eu lieu mais sont maintenus au programme en 2021. Mais compte tenu de la situation actuelle, est-ce encore vraiment possible ?
Correspondances dans le texte
Caption 57 [fr]: donc une large partie de la population ne sera pas vaccinée
Caption 57 [en]: so a vast part of the population will not be vaccinated
video thumbnail
3:26

Spotlight - Information - Part 3

Difficulté : difficulty - Débutant Débutant

États-Unis

Les sources d'informations audio et vidéo peuvent jouer un rôle de preuve essentiel dans certains cas, mais peuvent aussi être l'objet de montages et de falsifications. Il faut aussi faire attention à l'ouï-dire ou aux rumeurs pour rester factuel.
Correspondances dans le texte
Caption 15 [fr]: Donc l'audio et la vidéo ne sont pas infaillibles.
Caption 15 [en]: So, audio and video are not foolproof.
video thumbnail
4:03

Spotlight - Information - Part 1

Difficulté : difficulty - Débutant Débutant

États-Unis

Tous les jours, nous recevons une quantité incroyable d'informations. Mais comment savoir si elles sont authentiques ou si nous sommes victimes d'infox et de désinformation ? Cette série en trois parties met les choses au clair.
Correspondances dans le texte
Caption 37 [fr]: et la liberté de la presse ne sont pas des droits,
Caption 37 [en]: and freedom of the press are not rights,
video thumbnail
4:55

Slow News with Sigrid - Second Amendment in Crisis - Part 3

Difficulté : difficulty - Débutant Débutant

États-Unis

Après les tueries de masse à Buffalo, dans l'État de New York, et Uvalde au Texas, de nombreuses personnes se sont exprimées au sujet de la réglementation des armes à feu. L'une d'entre elles est un célèbre acteur originaire d'Uvalde.
Correspondances dans le texte
Caption 57 [fr]: Il ne jouait pas la comédie. Il n'était pas dans un film.
Caption 57 [en]: He was not acting. He wasn't in a movie.
video thumbnail
3:46

Slow News with Sigrid - Ida hits New York City

Difficulté : difficulty - Débutant Débutant

États-Unis

L'ouragan Ida a pris la région de New York City par surprise en 2021. Les ouragans sont des tempêtes tropicales qui remontent la côte et causent beaucoup de dégâts dans les régions côtières d'Amérique du Nord.
Correspondances dans le texte
Caption 34 [fr]: Mais personne ne s'attendait à la quantité incroyable de pluie qu'Ida a ramené.
Caption 34 [en]: But nobody expected the incredible amount of rain that Ida brought.
video thumbnail
3:50

Sigrid - The New Normal - Part 1

Difficulté : difficulty - Débutant Débutant

États-Unis

Pour quasiment tout le monde, la vie quotidienne a radicalement changé depuis l'apparition de la pandémie du coronavirus. Sigrid nous explique quel comportement adopter et pourquoi.
Correspondances dans le texte
Caption 23 [fr]: Maintenant, nous ne nous serrons pas la main ni ne nous prenons dans les bras ni ne nous embrassons,
Caption 23 [en]: Now we don't shake hands or hug or kiss
video thumbnail
4:16

Sigrid - The New Normal - Part 2

Difficulté : difficulty - Débutant Débutant

États-Unis

Il est important de rester chez soi pour éviter que le COVID-19 ne se propage trop vite, mais il est parfois inévitable de sortir. Quels sont les objets essentiels à avoir avec soi pour se protéger au mieux dans ces conditions ? Sigrid nous explique tout.
Correspondances dans le texte
Caption 39 [fr]: mais quand je ne suis pas à la maison et que je dois toucher quelque chose,
Caption 39 [en]: but when I'm not home and I have to touch something
video thumbnail
4:42

Sigrid - Inauguration 2021 - Part 2

Difficulté : difficulty - Débutant Débutant

États-Unis

Le jour d'investiture de Joe Biden a été très particulier en raison des conditions exceptionnelles de cette année sous le signe du coronavirus. Dans cette vidéo, Sigrid nous décrit les grands moments de la cérémonie, dont la lecture du poème d'Amanda Gorman « The Hill We Climb » (La montagne que nous gravissons) que vous pouvez aussi voir en entier "The Hill We Climb" sur Yabla !
Correspondances dans le texte
Caption 33 [fr]: Ils ne voient pas les choses de la même façon
Caption 33 [en]: They do not see things the same way
video thumbnail
4:49

Slow News with Sigrid - Wildfires, Justices, and Old Age

Difficulté : difficulty - Débutant Débutant

États-Unis

L'actualité récente aux États-Unis a été mouvementée et féroce, que ce soit d'un point de vue météorologique ou politique.
Correspondances dans le texte
Caption 45 [fr]: Et si on ne peut pas faire confiance à la justice d'un Cour suprême,
Caption 45 [en]: And if you can't trust a Supreme Court justice,
video thumbnail
5:05

Slow News with Sigrid - Water on Mars, the Oscars, and more

Difficulté : difficulty - Débutant Débutant

États-Unis

Sigrid nous présente quelques thèmes des actualités dont on parle aux États-Unis : la Covid-19, la crise à la frontière mexicaine, les vacances étudiantes, l'eau sur Mars et les Oscars.
Correspondances dans le texte
Caption 25 [fr]: Selon la loi, les enfants entrant dans le pays [ne pas entrer, propriété du gouvernement]
Caption 25 [en]: By law, children coming into the country [no trespassing, government property]
123

Êtes-vous sûr de vouloir supprimer ce commentaire ? Vous ne pourrez pas le récupérer.