X
Yabla Anglais
anglais.yabla.com
Add to Homescreen
Sorry! Search is currently unavailable while the database is being updated, it will be back in 5 mins!
Pages : 1 sur 1 
─ Vidéos :1-6 sur 6 avec au total 0 heures 20 minutes

Captions

Slow News with Sigrid - Guilty as charged

Difficulté : difficulty - Débutant Débutant

États-Unis

Une première aux États-Unis : un ancien président est reconnu coupable de crime devant une cour pénale de New York. Voici quelques détails de l'affaire et plein de vocabulaire à acquérir !
Correspondances dans le texte
Caption 66 [en]: We are watching and waiting.
Caption 66 [fr]: Nous observons et attendons.

Slow News with Sigrid - Wild Horses - Part 1

Difficulté : difficulty - Débutant Débutant

États-Unis

Cette première partie de reportage par Yabla explique le contexte de la question des chevaux sauvages dans l'ouest des États-Unis. La population croît sans cesse et les autorités essaie de maîtriser le phénomène. Est-ce une bonne ou une mauvaise chose ? Tout dépend du point de vue...
Correspondances dans le texte
Caption 11 [en]: Watching wild horses run in a herd is a beautiful sight to see.
Caption 11 [fr]: Regarder des chevaux sauvages courir en troupeau est une belle chose à voir.

News - Russian cosmonauts board the ISS wearing blue and yellow

Difficulté : difficulty - Débutant Débutant

Royaume-Uni, États-Unis

Trois cosmonautes russes sont arrivés à la Station spatiale internationale (ISS) vêtus de combinaisons jaunes et bleues comme le drapeau ukrainien. Ce sont les premiers nouveaux arrivants à l'ISS depuis le début de la guerre déclenchée par la Russie en Ukraine.
Correspondances dans le texte
Caption 21 [en]: Uh, I've been watching people coming in and out of space stations for decades
Caption 21 [fr]: Euh, j'observe des gens entrer et sortir de stations spatiales depuis des décennies

Slow News with Sigrid - Water on Mars, the Oscars, and more

Difficulté : difficulty - Débutant Débutant

États-Unis

Sigrid nous présente quelques thèmes des actualités dont on parle aux États-Unis : la Covid-19, la crise à la frontière mexicaine, les vacances étudiantes, l'eau sur Mars et les Oscars.
Correspondances dans le texte
Caption 65 [en]: Thanks for watching and I'll see you soon.
Caption 65 [fr]: Merci de nous avoir regardé et je vous dit à bientôt.

Sigrid - Inauguration 2021 - Part 1

Difficulté : difficulty - Débutant Débutant

États-Unis

Aux États-Unis, l'investiture d'un président se passe tous les quatre ans. Parfois, ce président a déjà un mandat derrière lui, mais cette fois, il s'agit d'un nouveau président, le président Joe Biden et sa vice-présidente Kamala Harris. Voici la première partie de cette vidéo avec un aperçu des événements à la veille de l'investiture.
Correspondances dans le texte
Caption 31 [en]: for everyone who was watching on TV.
Caption 31 [fr]: pour chacun qui regardait à la télévision.

ABC News - The Broncos Win Super Bowl 50

Difficulté : difficulty - Débutant Débutant

États-Unis

La victoire des Broncos de Denver au Super Bowl 50 est célébrée par leurs fans la nuit dans toute la ville !
Correspondances dans le texte
Caption 29 [en]: and I'm Reena Ninan. Thanks for watching.
Caption 29 [fr]: et je suis Reena Ninan. Merci d'avoir regardé.

Êtes-vous sûr de vouloir supprimer ce commentaire ? Vous ne pourrez pas le récupérer.