X
Yabla Anglais
anglais.yabla.com
Add to Homescreen
Sorry! Search is currently unavailable while the database is being updated, it will be back in 5 mins!
Pages : 1 sur 1 
─ Vidéos :1-3 sur 3 avec au total 0 heures 10 minutes

Captions

PBSNewsHour - United States announces legal pathway into country - Part 1

Difficulté : difficulty - Intermédiaire Intermédiaire

États-Unis

Le gouvernement de Joe Biden a annoncé un nouveau programme d'immigration prévoyant un parcours légal restrictif pour permettre aux plus de 20 000 migrants vénézuéliens d'être régularisés. En même temps, des milliers d'autres vont être refoulés vers le Mexique s'ils entrent illégalement sur le territoire nord-américain.
Correspondances dans le texte
Caption 14 [fr]: Et elle est censée - selon les dires du gouvernement - [Correspondante à la Maison-Blanche]
Caption 14 [en]: And it is supposed to—the administration says— [White House correspondent]

BBC News - California ‘crippling drought’ leads to strict water restrictions

Difficulté : difficulty - Intermédiaire Intermédiaire

Royaume-Uni, États-Unis

Des restrictions strictes d'eau vont concerner des millions de personnes en Californie tandis que la côte ouest des États-Unis vit toujours une sécheresse écrasante.
Correspondances dans le texte
Caption 3 [fr]: qui, selon beaucoup de gens, va même s'aggraver au cours de l'été.
Caption 3 [en]: that many predict will get even worse during the summer.

Brexit - What Happens When the UK Leaves the EU? - Part 3

Difficulté : difficulty - Intermédiaire Intermédiaire

Royaume-Uni

Cette dernière partie explique la différence entre le Brexit doux et dur et le "plan de Chequers" qui serait la solution privilégiée par Theresa May. Et nous apprenons aussi ce qu'il se passerait si la Grande-Bretagne ne trouvait pas de solution avant la date butoir...
Correspondances dans le texte
Caption 5 [fr]: et selon le type exact d'accord,
Caption 5 [en]: and depending on the exact type of deal,

Êtes-vous sûr de vouloir supprimer ce commentaire ? Vous ne pourrez pas le récupérer.