Sigrid décrypte le discours de Hakeem Jeffries, le nouveau dirigeant des démocrates de la Chambre des représentants des États-Unis. Il aime les mots et rend ses propos amusants à écouter, tout en affirmant ses valeurs avec force. Sigrid vous explique les expressions typiquement américaines que vous ne connaissez peut-être pas encore.
Correspondances dans le texte
Caption 43 [fr]: Ils ont de faibles revenus, ils luttent pour garder la tête hors de l'eau Caption 43 [en]: They have low incomes, they struggle to stay afloat,
Le marteau du porte-parole de la Chambre des représentants des États-Unis a changé de main et à cette occasion, Hakeem Jeffries, un élu originaire de Brooklyn, a prononcé un discours empreint d'humour et d'esprit. Sigrid vous le présente.
Correspondances dans le texte
Caption 52 [fr]: [to gaslight, gaslighting (induire quelqu'un en erreur pour manipuler la personne et la garder sous emprise] Caption 52 [en]: [to gaslight, gaslighting]