Les fusillades de masse attirent toujours l'attention des médias à travers le monde et le débat est très tendu aux États-Unis, où il y a eu deux fusillades en deux semaines. Ces catastrophes réveillent toujours les deux camps, pour et contre la liberté de détenir une arme à feu, un droit inscrit dans la constitution américaine.
Correspondances dans le texte
Caption 36 [en]: and was planning to continue his rampage, when he was arrested. Caption 36 [fr]: et prévoyait de continuer son carnage lorsqu'il a été arrêté.
Pour quasiment tout le monde, la vie quotidienne a radicalement changé depuis l'apparition de la pandémie du coronavirus. Sigrid nous explique quel comportement adopter et pourquoi.
Correspondances dans le texte
Caption 55 [en]: by staying as far apart as possible: Caption 55 [fr]: en restant aussi éloignés que possible: